From owner-man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org Tue Oct 21 16:16:17 2003
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6p2+3.4W/8.11.3) id h9L7GHd54271;
	Tue, 21 Oct 2003 16:16:17 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org)
Received: from mx02.mitsumi.co.jp (mx02.mitsumi.co.jp [202.33.112.205])
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6p2+3.4W/8.11.3) with ESMTP/inet id h9L7GGM54266
	for <man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org>; Tue, 21 Oct 2003 16:16:16 +0900 (JST)
	(envelope-from ikeuchi@t-i-t.co.jp)
Received: from mvc01.mitsumi.co.jp ([192.168.1.254])
	by mx02.mitsumi.co.jp (8.11.6p2/8.11.6) with ESMTP id h9L7G5D28382;
	Tue, 21 Oct 2003 16:16:05 +0900
Received: from mmx01.mitsumi.co.jp (localhost [127.0.0.1] (may be forged))
	by mvc01.mitsumi.co.jp (8.11.6/8.11.6) with ESMTP id h9L7FJJ18593;
	Tue, 21 Oct 2003 16:15:19 +0900
Received: from ml01.mic.mitsumi.co.jp (mic.mitsumi.co.jp [172.17.5.244] (may be forged))
	by mmx01.mitsumi.co.jp (8.9.3p2+3.2W/3.7W) with ESMTP id QAA13705;
	Tue, 21 Oct 2003 16:15:31 +0900
Received: from t-i-t.co.jp ([172.17.40.239])
	by ml01.mic.mitsumi.co.jp (8.10.2/8.10.2) with ESMTP id h9L70P808003;
	Tue, 21 Oct 2003 16:00:50 +0900
Message-ID: <3F94DCFB.1010104@t-i-t.co.jp>
From: Akira Ikeuchi <ikeuchi@t-i-t.co.jp>
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; ja-JP; rv:1.4) Gecko/20030718
X-Accept-Language: ja, en-us, en
MIME-Version: 1.0
To: man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org
Content-Type: text/plain; charset=ISO-2022-JP
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Reply-To: man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org
Precedence: list
Date: Tue, 21 Oct 2003 16:15:07 +0900
X-Sequence: man-jp-reviewer 4511
Subject: [man-jp-reviewer 4511] (man9) Catchup for 20031005-JPSNAP
Sender: owner-man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org
X-Originator: ikeuchi@t-i-t.co.jp
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+031013

$BCSFb$G$9!#(B

20031005-JPSNAP $B$X$NDI=>$G$9!#(B
$B:#2s$O(B man9 $B$N$_$G$9!#(Bman2 $B$O(B
$B$3$l$+$iCe<j$G$9!#(B

$B$"$H!"(Bstyle.9 $B$O1n4]$5$s$N;XE&(B
$B$5$l$?FbMF$b4^$s$G=$@5$7$F$$$^$9!#(B



diff -ur current/man9/BUS_SETUP_INTR.9 20031005/man9/BUS_SETUP_INTR.9
--- current/man9/BUS_SETUP_INTR.9	Tue Oct  7 17:15:11 2003
+++ 20031005/man9/BUS_SETUP_INTR.9	Wed Oct  8 11:50:28 2003
@@ -22,7 +22,7 @@
 .\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
 .\" SUCH DAMAGE.
 .\"
-.\" %FreeBSD: src/share/man/man9/BUS_SETUP_INTR.9,v 1.13 2003/05/21 15:49:01 ru Exp %
+.\" %FreeBSD: src/share/man/man9/BUS_SETUP_INTR.9,v 1.14 2003/09/08 19:57:21 ru Exp %
 .\"
 .\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man9/BUS_SETUP_INTR.9,v 1.9 2003/05/24 06:09:23 horikawa Exp $
 .Dd March 28, 2003
@@ -54,7 +54,7 @@
 $B3d$j9~$_%O%s%I%i$r@8@.$7$F%"%?%C%A$7$^$9!#(B
 .Fa flags
 $B$O(B
-.Aq Pa sys/bus.h
+.In sys/bus.h
 $B$G8+$D$+$j!"3d$j9~$_$NBg$^$+$J<oN`$rM?$($^$9!#$^$?!"(B
 .Fa flags
 $B$O%G%P%$%9%I%i%$%P$NFC@-$K$D$$$F$N?.Mj$G$-$k>pJs$r!"3d$j9~$_%O%s%I%i$KEA$($^$9!#(B
diff -ur current/man9/DECLARE_MODULE.9 20031005/man9/DECLARE_MODULE.9
--- current/man9/DECLARE_MODULE.9	Tue Oct  7 17:15:55 2003
+++ 20031005/man9/DECLARE_MODULE.9	Wed Oct  8 15:19:52 2003
@@ -26,7 +26,7 @@
 .\" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF
 .\" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
 .\"
-.\" %FreeBSD: src/share/man/man9/DECLARE_MODULE.9,v 1.6 2002/06/10 04:37:11 davidc Exp %
+.\" %FreeBSD: src/share/man/man9/DECLARE_MODULE.9,v 1.7 2003/09/10 19:24:35 ru Exp %
 .\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man9/DECLARE_MODULE.9,v 1.2 2002/11/18 05:36:49 horikawa Exp $
 .\"
 .Dd March 3, 2001
@@ -80,7 +80,7 @@
 $B$3$N$?$a$NM-8z$JCM$O(B
 .Vt sysinit_sub_id
 $BNs5s$K(B
-.Pa ( kernel.h
+.In ( sys/kernel.h
 $B$r;2>H(B) $B4^$^$l$F$$$F!"%7%9%F%`%9%?!<%H%"%C%W%$%s%?%U%'!<%9$N7?$rL@<($7$^$9!#(B
 $BNc$($P(B
 .Xr DRIVER_MODULE 9
@@ -99,8 +99,8 @@
 $BM-8z$JCM$O(B
 .Vt sysinit_elem_order
 $BNs5s(B
-.Pa ( kernel.h
-$B$r;2>H(B) $B$KDj5A$5$l$F$$$^$9!#(B
+.Pq In kernel.h
+$B$KDj5A$5$l$F$$$^$9!#(B
 .Sh $B4XO"9`L\(B
 .Xr DEV_MODULE 9 ,
 .Xr DRIVER_MODULE 9 ,
diff -ur current/man9/SYSCALL_MODULE.9 20031005/man9/SYSCALL_MODULE.9
--- current/man9/SYSCALL_MODULE.9	Tue Oct  7 17:16:26 2003
+++ 20031005/man9/SYSCALL_MODULE.9	Wed Oct  8 15:40:47 2003
@@ -26,7 +26,7 @@
 .\" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF
 .\" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
 .\"
-.\" %FreeBSD: src/share/man/man9/SYSCALL_MODULE.9,v 1.4 2001/12/26 23:14:04 davidc Exp %
+.\" %FreeBSD: src/share/man/man9/SYSCALL_MODULE.9,v 1.5 2003/09/08 19:57:21 ru Exp %
 .\"
 .\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man9/SYSCALL_MODULE.9,v 1.2 2002/11/18 05:36:49 horikawa Exp $
 .Dd April 27, 2001
@@ -60,7 +60,7 @@
 .Pp
 .Fa new_sysent
 $B$O(B syscall $B$r<BAu$9$k4X?t$*$h$S$3$N4X?t$,I,MW$H$9$k0z?t$N8D?t(B
-.Aq ( Pa sys/sysent.h
+.In ( sys/sysent.h
 $B;2>H(B) $B$rL@<($7$^$9!#(B
 .Pp
 .Fa evh
diff -ur current/man9/VOP_GETEXTATTR.9 20031005/man9/VOP_GETEXTATTR.9
--- current/man9/VOP_GETEXTATTR.9	Tue Oct  7 17:17:09 2003
+++ 20031005/man9/VOP_GETEXTATTR.9	Wed Oct  8 15:42:31 2003
@@ -23,7 +23,7 @@
 .\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
 .\" SUCH DAMAGE.
 .\"
-.\" %FreeBSD: src/share/man/man9/VOP_GETEXTATTR.9,v 1.19 2003/06/05 14:20:48 rwatson Exp %
+.\" %FreeBSD: src/share/man/man9/VOP_GETEXTATTR.9,v 1.20 2003/09/12 21:54:11 ru Exp %
 .\"
 .\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man9/VOP_GETEXTATTR.9,v 1.8 2003/07/17 06:02:30 horikawa Exp $
 .Dd December 23, 1999
diff -ur current/man9/VOP_GETPAGES.9 20031005/man9/VOP_GETPAGES.9
--- current/man9/VOP_GETPAGES.9	Tue Oct  7 17:17:33 2003
+++ 20031005/man9/VOP_GETPAGES.9	Mon Oct 20 19:10:28 2003
@@ -1,6 +1,7 @@
 .\" -*- nroff -*-
 .\"
 .\" Copyright (c) 1996 Doug Rabson
+.\" Copyright 2003, Garrett A. Wollman
 .\"
 .\" All rights reserved.
 .\"
@@ -26,10 +27,10 @@
 .\" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF
 .\" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
 .\"
-.\" %FreeBSD: src/share/man/man9/VOP_GETPAGES.9,v 1.7 2003/05/31 14:07:25 hmp Exp %
+.\" %FreeBSD: src/share/man/man9/VOP_GETPAGES.9,v 1.8 2003/09/28 03:15:21 wollman Exp %
 .\"
 .\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man9/VOP_GETPAGES.9,v 1.6 2003/07/17 06:02:30 horikawa Exp $
-.Dd July 24, 1996
+.Dd September 27, 2003
 .Os
 .Dt VOP_GETPAGES 9
 .Sh $BL>>N(B
@@ -45,30 +46,108 @@
 .Ft int
 .Fn VOP_PUTPAGES "struct vnode *vp" "vm_page_t *m" "int count" "int sync" "int *rtvals" "vm_ooffset_t offset"
 .Sh $B2r@b(B
+.Fn VOP_GETPAGES
+$B%a%=%C%I$ODL>o$N%U%!%$%k$K$h$C$FLa$5$l$?2>A[%a%b%j$N%Z!<%8$rFI$_9~$^$;$k(B
+$B$?$a$K8F$S=P$5$l$^$9!#(B
+$BB>$NNY@\$7$?%Z!<%8$,F1$8%U%!%$%k$NNY@\$7$?NN0h$K$h$C$FLa$5$l$?>l9g$K$O!"(B
+.Fn VOP_GETPAGES
+$B$OF1MM$K$=$l$i$N%Z!<%8$rFI$_9~$^$;$k$?$a$KMW5a$5$l$^$9$,!"$=$&$9$k$3$H$,(B
+$BL?Na$5$l$F$$$k$N$G$O$"$j$^$;$s!#(B
+.Fn VOP_PUTPAGES
+$B%a%=%C%I$OH?BP$N$3$H$r9T$$$^$9!#(B
+$B$9$J$o$A!"2>A[%a%b%j$NNY@\$7$?%@!<%F%#$J%Z!<%8$K=q$-9~$^$;$^$9!#(B
+.Pp
+$BF~$k;~$K!"(Bvnode $B$N%m%C%/$OJ];}$5$l$^$9$,!"%Z!<%8%-%e!<$H(B VM $B%*%V%8%'%/%H$N(B
+$B%m%C%/$O$I$A$i$bJ];}$5$l$^$;$s!#(B
+$BN>J}$N%a%=%C%I$O!"@.8y$7$FLa$k;~$H%(%i!<$GLa$k;~$HN>J}$H$b!"(B
+$B$=$N$^$^$N>uBV$GLa$j$^$9!#(B
+.Pp
 $B0z?t$O0J2<$NDL$j$G$9!#(B
 .Bl -tag -width reqpage
 .It Fa vp
 $B%"%/%;%9$9$k%U%!%$%k!#(B
 .It Fa m
-$B%Z!<%8(B ???$B!#(B
+$BFI$_9~$^$l$k$^$?$O=q$-9~$^$l$k$Y$-%U%!%$%k$NO"B3$7$?NN0h$rI=8=$9$k(B
+$BO"B3$7$?%Z!<%8$NG[Ns$N:G=i$NMWAG$X$N%]%$%s%?$G$9!#(B
 .It Fa count
-$B%"%/%;%9$9$k%Z!<%8?t!#(B
+$B$=$NG[Ns$NCf$N%Z!<%8?t$G$9!#(B
 .It Fa sync
-$B=q$-9~$_$,F14|$9$k$Y$-$G$"$k>l9g$K$O(B 0 $B$G$J$$CM!#(B
+$B=q$-9~$_$,F14|$5$l$k$Y$->l9g$K$O(B
+.Dv VM_PAGER_PUT_SYNC
+$B$G$9!#(B
 .It Fa rtvals
-???$B!#(B
+.Fn VOP_PUTPAGES
+$B$K$h$C$F=q$-9~$^$l$?$=$l$>$l$N%Z!<%8$N>uBV$r<($7$F$$$k(B VM $B%7%9%F%`$N(B
+$B7k2L%3!<%I$NG[Ns$G$9!#(B
 .It Fa reqpage
-???$B!#(B
+$B%Z!<%8G[Ns$NCf$NMW5a$5$l$?%Z!<%8$N%$%s%G%/%9$G$9!#(B
+$B$9$J$o$A!"$3$N%a%=%C%I$N<BAu$,<h$j07$o$J$1$l$P$J$i$J$$!"(B1 $B%Z!<%8$G$9!#(B
 .It Fa offset
-$B%"%/%;%9$r3+;O$9$k%U%!%$%k$NCf$N%*%U%;%C%H!#(B
+$B%U%!%$%k$NCf$N$=$N%^%C%W$5$l$?%Z!<%8$,;O$^$k>l=j$X$N%*%U%;%C%H$G$9!#(B
+.El
+.Pp
+.Fn VOP_PUTPAGES
+$B%a%=%C%I$N>uBV$O!"G[Ns(B
+.Fa rtvals[]
+$B$NCf$N%Z!<%8BP%Z!<%8$N86B'$K4p$E$$$FJV$5$l$^$9!#(B
+$B5/$3$jF@$k>uBVCM$O0J2<$NDL$j$G$9!#(B
+.Bl -tag -width VM_PAGER_ERROR
+.It Dv VM_PAGER_OK
+$B$=$N%Z!<%8$O@.8y$7$F=q$-9~$^$l$^$7$?!#(B
+$B<BAu$O$=$N%Z!<%8$,%/%j!<%s$G$"$k$3$H$r5-O?$9$k$?$a$K(B
+.Xr vm_pager_undirty 9
+$B$r8F$S=P$5$J$1$l$P$J$j$^$;$s!#(B
+.It Dv VM_PAGER_PEND
+$B$=$N%Z!<%8$OHsF14|$K=q$-9~$^$l$k$h$&$K%9%1%8%e!<%k$5$l$^$7$?!#(B
+$B=q$-9~$_$,40N;$7$?;~$K$O!"40N;%3!<%k%P%C%/$O%S%8!<%U%i%0$r%/%j%"$7!"(B
+$B$3$N%Z!<%8$r%&%'%$%H$7$F$$$kB>$N%9%l%C%I$r5/$3$9$?$a$K!"(B
+.Xr vm_object_pip_wakeup 9
+$B$*$h$S(B
+.Xr vm_page_io_finish 9
+$B$r8F$S=P$9$Y$-$G$9!#(B
+$B$5$i$K(B
+.Xr vm_page_undirty 9
+$B$r8F$S=P$7$^$9!#(B
+.It Dv VM_PAGER_BAD
+$B$3$N%Z!<%8$O40A4$K%P%C%-%s%0%U%!%$%k$N=*C<$r1[$($F$$$^$7$?!#(B
+$B$=$N(B vnode $B$N%U%!%$%k%7%9%F%`$,@5$7$/<BAu$5$l$F$$$k>l9g$K$O!"(B
+$B$3$N>uBV$O5/$3$jF@$k$Y$-$G$O$"$j$^$;$s!#(B
+.It Dv VM_PAGER_ERROR
+$B2<0L$NJ]B8%a%G%#%"$^$?$O%W%m%H%3%k$N%(%i!<$N$?$a!"(B
+$B$3$N%Z!<%8$O=q$-9~$^$l$k$3$H$,=PMh$^$;$s$G$7$?!#(B
+.It Dv VM_PAGER_FAIL
+.Dv VM_PAGER_ERROR
+$B$HF1MM$K<h$j07$o$l$^$7$?!#(B
+.Dv VM_PAGER_ERROR
+.It Dv VM_PAGER_AGAIN
+$B$=$N%Z!<%8$O$3$NMW5a$K$h$C$F<h$j07$o$l$^$;$s$G$7$?!#(B
 .El
 .Pp
-$B$3$N0z?t$K$D$$$F$O40A4$K3N$+$G$O$"$j$^$;$s!#(B
 .Sh $BLa$jCM(B
-$B@.8y;~$K$O(B 0 $B$,JV$5$l!"$=$&$G$J$$>l9g$K$O%(%i!<$,JV$5$l$^$9!#(B
+$B@.8y$7$F(B
+.Fa m[reqpage]
+$B$rFI$_9~$s$@>l9g$K$O(B
+.Fn VOP_GETPAGES
+$B$O(B
+.Dv VM_PAGER_OK
+$B$rJV$7!"$=$&$G$J$$>l9g$K$O(B
+.Dv VM_PAGER_ERROR
+$B$rJV$7$^$9!#(B
+$B47=,$G!"(B
+.Fn VOP_PUTPAGES
+$B$NLa$jCM$O(B
+.Fa rtvals[0]
+$B$G$9!#(B
 .Sh $B4XO"9`L\(B
+.Xr vm_object_pip_wakeup 9 ,
+.Xr vm_page_free 9 ,
+.Xr vm_page_io_finish 9 ,
+.Xr vm_page_undirty 9 ,
+.Xr vm_page_wakeup 9 ,
 .Xr vnode 9
 .Sh $B:n<T(B
 $B$3$N%^%K%e%"%k%Z!<%8$O(B
 .An Doug Rabson
-$B$,=q$-$^$7$?!#(B
+$B$,=q$-!"$=$N8e<B<A>e(B
+.An Garrett Wollman
+$B$,=q$-D>$7$^$7$?!#(B
diff -ur current/man9/VOP_SETEXTATTR.9 20031005/man9/VOP_SETEXTATTR.9
--- current/man9/VOP_SETEXTATTR.9	Tue Oct  7 17:18:12 2003
+++ 20031005/man9/VOP_SETEXTATTR.9	Mon Oct 20 19:12:03 2003
@@ -23,7 +23,7 @@
 .\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
 .\" SUCH DAMAGE.
 .\"
-.\" %FreeBSD: src/share/man/man9/VOP_SETEXTATTR.9,v 1.17 2003/06/08 13:27:57 charnier Exp %
+.\" %FreeBSD: src/share/man/man9/VOP_SETEXTATTR.9,v 1.18 2003/09/12 21:54:11 ru Exp %
 .\"
 .\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man9/VOP_SETEXTATTR.9,v 1.8 2003/07/17 06:02:30 horikawa Exp $
 .Dd December 23, 1999
diff -ur current/man9/cd.9 20031005/man9/cd.9
--- current/man9/cd.9	Wed Oct  8 11:34:54 2003
+++ 20031005/man9/cd.9	Mon Oct 20 23:15:43 2003
@@ -25,10 +25,10 @@
 .\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
 .\" SUCH DAMAGE.
 .\"
-.\" %FreeBSD: src/share/man/man9/cd.9,v 1.17 2002/04/15 06:02:58 trhodes Exp %
+.\" %FreeBSD: src/share/man/man9/cd.9,v 1.18 2003/09/03 04:46:28 ken Exp %
 .\"
 .\" $FreeBSD: /repoman/r/dcvs/doc/ja_JP.eucJP/man/man9/cd.9,v 1.7 2002/11/24 01:43:09 horikawa Exp $
-.Dd October 10, 1998
+.Dd September 2, 2003
 .Dt CD 9
 .Os
 .Sh $BL>>N(B
@@ -79,6 +79,26 @@
 $B$3$N%U%i%0$r@_Dj$9$kM#0l$N8z2L$O!"%A%'%s%8%c$N%9%1%8%e!<%j%s%0%3!<%I$rDL$7$F!"(B
 $B%A%'%s%8%c$N(B LUN 0 $B$KBP$7$F=i4|$NMFNLFI$_<h$j%3%^%s%I$r<B9T$9$k$3$H$r!"(B
 $B%I%i%$%P$KDLCN$9$k$3$H$G$9!#(B
+.It Dv CD_Q_10_BYTE_ONLY
+$B$3$N%U%i%0$O!"M?$($i$l$?%G%P%$%9$,(B 10 $B%P%$%H$N(B MODE SENSE/MODE SELECT $B%3%^%s%I(B
+$B$N$_$r<u$1IU$1$k$3$H$r!"%I%i%$%P$KDLCN$7$^$9!#(B
+$B0lHLE*$K$3$l$i$N7?$NJJ$O(B
+.Xr cd 4
+$B%I%i%$%P$KDI2C$5$l$k$Y$-$G$O$"$j$^$;$s!#(B
+$B$=$NM}M3$O!"%I%i%$%P$OLdBj$N%I%i%$%V$,(B 10 $B%P%$%H%3%^%s%I$rI,MW$H$7$F$$$k$+(B
+$B$I$&$+$r4v$D$+$NJ}K!$G7hDj$7$h$&$H$9$k$?$a$G$9!#(B
+$B:G=i$K%I%i%$%P$O!"%I%i%$%V$,0lHLE*$KOC$9%W%m%H%3%k$,(B 10 $B%P%$%H%3%^%s%I$r(B
+$BG'$a$k$+$I$&$+$r7hDj$9$k$?$a$K(B CAM Path Inquiry (CAM $B%Q%9>H2q(B) $B%3%^%s%I$r(B
+$BH/9T$7$^$9!#(B
+(ATAPI $B$*$h$S(B USB $B$O0lHLE*$K(B 10 $B%P%$%H%3%^%s%I$N$_$rAw$j$?$$(B
+$B%W%m%H%3%k$N(B 2 $B$D$N82Cx$JNc$G$9!#(B)
+$B$=$l$+$i!"(B6 $B%P%$%H$N(B MODE SENSE $B$^$?$O(B MODE REQUEST $B%3%^%s%I(B
+$B$+$i(B ILLEGAL REQUEST $B%(%i!<$,JV$5$l$?>l9g$K$O!"Be$o$j$K(B
+$B$=$N%3%^%s%I$N(B 10 $B%P%$%H%P!<%8%g%s$rAw$m$&$H$7$^$9!#(B
+$BJJ$,I,MW$K$J$k$@$m$&M#0l$NM}M3$O!"%I%i%$%V$,0lHLE*$K(B 6 $B%P%$%H%3%^%s%I$KLdBj$r(B
+$B;}$C$F$$$J$$%W%m%H%3%k(B ($BNc$($P(B
+.Tn SCSI )
+$B$N>l9g$G$9!#(B
 .El
 .Sh $B4XO"%U%!%$%k(B
 .Bl -tag -width /sys/cam/scsi/scsi_cd.c -compact
diff -ur current/man9/devstat.9 20031005/man9/devstat.9
--- current/man9/devstat.9	Wed Oct  8 11:35:47 2003
+++ 20031005/man9/devstat.9	Mon Oct 20 23:17:02 2003
@@ -25,7 +25,7 @@
 .\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
 .\" SUCH DAMAGE.
 .\"
-.\" %FreeBSD: src/share/man/man9/devstat.9,v 1.18 2002/01/09 11:43:47 mpp Exp %
+.\" %FreeBSD: src/share/man/man9/devstat.9,v 1.19 2003/09/10 19:24:35 ru Exp %
 .\"
 .\" $FreeBSD: /repoman/r/dcvs/doc/ja_JP.eucJP/man/man9/devstat.9,v 1.2 2002/11/24 01:43:12 horikawa Exp $
 .Dd May 22, 1998
@@ -381,7 +381,7 @@
 $B$KEO$9%?%0$N7?$rH=Dj$7$^$9!#(B
 .\" AND $B$8$c$J$$$N!)(B
 .Pp
-.Aq sys/devicestat.h
+.In sys/devicestat.h
 $B$G(B
 .Dv DEVSTAT_VERSION
 $B%^%/%m$,Dj5A$5$l$F$$$^$9!#(B
diff -ur current/man9/lock.9 20031005/man9/lock.9
--- current/man9/lock.9	Wed Oct  8 11:36:41 2003
+++ 20031005/man9/lock.9	Mon Oct 20 23:19:04 2003
@@ -24,7 +24,7 @@
 .\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH
 .\" DAMAGE.
 .\"
-.\" %FreeBSD: src/share/man/man9/lock.9,v 1.10 2002/04/12 05:16:27 davidc Exp %
+.\" %FreeBSD: src/share/man/man9/lock.9,v 1.11 2003/09/08 19:57:21 ru Exp %
 .\"
 .\" $FreeBSD: /repoman/r/dcvs/doc/ja_JP.eucJP/man/man9/lock.9,v 1.1 2003/08/17 19:22:33 horikawa Exp $
 .Dd July 9, 2001
@@ -152,7 +152,7 @@
 .It Dv LK_DRAIN
 $B%m%C%/>e$NA4$F$N9TF0$N=*N;$rBT$A!"$=$l$+$iLr3d$r=*$($?0u$rIU$1$^$9!#(B
 $B:#$K$b2rJ|$5$l$h$&$H$7$F$$$k%a%b%j$N0lItJ,$N%m%C%/$r2rJ|$9$kA0$K;HMQ$5$l$^$9!#(B
-.Aq ( Pa sys/lockmgr.h
+.In ( sys/lockmgr.h
 $B$K2r@b$5$l$F$$$^$9!#(B)
 .It Dv LK_SLEEPFAIL
 $BA`:n$,%9%j!<%W$7$?>l9g$K$O!"<:GT$7$^$9!#(B
diff -ur current/man9/make_dev.9 20031005/man9/make_dev.9
--- current/man9/make_dev.9	Wed Oct  8 11:37:04 2003
+++ 20031005/man9/make_dev.9	Mon Oct 20 23:20:33 2003
@@ -22,7 +22,7 @@
 .\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
 .\" SUCH DAMAGE.
 .\"
-.\" %FreeBSD: src/share/man/man9/make_dev.9,v 1.13 2003/05/31 14:20:30 hmp Exp %
+.\" %FreeBSD: src/share/man/man9/make_dev.9,v 1.14 2003/09/08 19:57:21 ru Exp %
 .\"
 .\" $FreeBSD: /repoman/r/dcvs/doc/ja_JP.eucJP/man/man9/make_dev.9,v 1.7 2003/07/17 06:02:30 horikawa Exp $
 .Dd May 27, 2001
@@ -62,7 +62,7 @@
 $B$G;XDj$5$l$kL>A0$r;}$A$^$9!#(B
 .Va perms
 $B$K;XDj$9$k%U%!%$%k$N%Q!<%_%C%7%g%s$O(B
-.Aq Pa sys/stat.h
+.In sys/stat.h
 $B$GDj5A$5$l$F$$$^$9!#(B
 .Pp
 .Bd -literal -offset indent -compact
diff -ur current/man9/malloc.9 20031005/man9/malloc.9
--- current/man9/malloc.9	Wed Oct  8 11:37:31 2003
+++ 20031005/man9/malloc.9	Mon Oct 20 23:21:53 2003
@@ -33,7 +33,7 @@
 .\" POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
 .\"
 .\" $NetBSD: malloc.9,v 1.3 1996/11/11 00:05:11 lukem Exp $
-.\" %FreeBSD: src/share/man/man9/malloc.9,v 1.35 2003/06/12 09:03:15 harti Exp %
+.\" %FreeBSD: src/share/man/man9/malloc.9,v 1.36 2003/09/08 19:57:21 ru Exp %
 .\" $FreeBSD: /repoman/r/dcvs/doc/ja_JP.eucJP/man/man9/malloc.9,v 1.18 2003/07/17 06:02:30 horikawa Exp $
 .\"
 .Dd June 12, 2003
@@ -223,10 +223,10 @@
 .Pp
 .Fn MALLOC_DEFINE
 $B$r;HMQ$9$k$?$a$K$O!"(B
-.Aq Pa sys/param.h
-.Aq ( Pa sys/types.h
+.In sys/param.h
+.In ( sys/types.h
 $B$NBe$o$j$K(B) $B$*$h$S(B
-.Aq Pa sys/kernel.h
+.In sys/kernel.h
 $B$r%$%s%/%k!<%I$7$J$1$l$P$J$j$^$;$s!#(B
 .Sh $BLa$jCM(B
 .Fn malloc ,
diff -ur current/man9/physio.9 20031005/man9/physio.9
--- current/man9/physio.9	Wed Oct  8 11:38:50 2003
+++ 20031005/man9/physio.9	Mon Oct 20 23:24:50 2003
@@ -34,7 +34,7 @@
 .\" ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE
 .\" POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
 .\"
-.\" %FreeBSD: src/share/man/man9/physio.9,v 1.13 2002/03/18 10:59:58 ru Exp %
+.\" %FreeBSD: src/share/man/man9/physio.9,v 1.14 2003/09/12 19:20:05 hmp Exp %
 .\" $FreeBSD: /repoman/r/dcvs/doc/ja_JP.eucJP/man/man9/physio.9,v 1.7 2002/12/16 03:22:09 horikawa Exp $
 .\"
 .Dd June 15, 1996
@@ -121,5 +121,5 @@
 $B$KE,1~$5$;$k$?$a$K>/$7$NJQ99$,$"$j$^$9!#(B
 .Pp
 .Nm
-$B$N8F$S=P$7$O!"$h$j9b$$F~=PNO$N%Q%U%)!<%^%s%9$H!"(B
-$B$h$jNI$$%Z!<%8%s%0$N%Q%U%)!<%^%s%9$N$?$a!"40A4$K=q$-D>$5$l$F$$$^$9!#(B
+$B$N8F$S=P$7$O!"$h$j9b$$F~=PNO$*$h$S%Z!<%8%s%0$N%Q%U%)!<%^%s%9$N$?$a$K!"(B
+$B40A4$K=q$-D>$5$l$F$$$^$9!#(B
diff -ur current/man9/sbuf.9 20031005/man9/sbuf.9
--- current/man9/sbuf.9	Wed Oct  8 11:39:32 2003
+++ 20031005/man9/sbuf.9	Tue Oct 21 14:49:37 2003
@@ -23,7 +23,7 @@
 .\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
 .\" SUCH DAMAGE.
 .\"
-.\" %FreeBSD: src/share/man/man9/sbuf.9,v 1.19 2002/10/04 09:58:17 phk Exp %
+.\" %FreeBSD: src/share/man/man9/sbuf.9,v 1.20 2003/09/08 19:57:21 ru Exp %
 .\" $FreeBSD: /repoman/r/dcvs/doc/ja_JP.eucJP/man/man9/sbuf.9,v 1.3 2002/11/24 01:43:12 horikawa Exp $
 .\"
 .Dd January 3, 2002
@@ -96,7 +96,7 @@
 $B%U%!%_%j$N4X?t$O!"%+!<%M%k6u4VFb$N6-3&$N$"$k%L%k=*C<J8;zNs$N!"(B
 $B0BA4$J3d$jEv$F!"9=C[!"$*$h$S2rJ|$r2DG=$K$7$^$9!#(B
 $B$3$l$i$N4X?t$O!"J8;z$NG[Ns$NBe$o$j$K!"(B
-.Aq Pa sys/sbuf.h
+.In sys/sbuf.h
 $B$GDj5A$5$l$k(B
 .Fa sbuf
 $B$H8F$P$l$k9=B$BN$rA`:n$7$^$9!#(B
diff -ur current/man9/style.9 20031005/man9/style.9
--- current/man9/style.9	Wed Oct  8 11:40:42 2003
+++ 20031005/man9/style.9	Tue Oct 21 15:39:40 2003
@@ -22,7 +22,7 @@
 .\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
 .\" SUCH DAMAGE.
 .\"
-.\" %FreeBSD: src/share/man/man9/style.9,v 1.101 2003/04/26 15:37:39 trhodes Exp %
+.\" %FreeBSD: src/share/man/man9/style.9,v 1.103 2003/09/27 22:17:37 imp Exp %
 .\" $FreeBSD: /repoman/r/dcvs/doc/ja_JP.eucJP/man/man9/style.9,v 1.24 2003/05/24 06:14:42 horikawa Exp $
 .\"
 .Dd December 7, 2001
@@ -94,7 +94,7 @@
 #endif

 #include <sys/cdefs.h>
-__FBSDID("$\&FreeBSD: src/share/man/man9/style.9,v 1.101 2003/04/26 15:37:39 trhodes Exp $");
+__FBSDID("$\&FreeBSD: src/share/man/man9/style.9,v 1.103 2003/09/27 22:17:37 imp Exp $");
 .Ed
 .Pp
 $B%X%C%@%U%!%$%k$NA0$K!"6u9T$r(B 1 $B9TIU$1$^$9!#(B
@@ -103,14 +103,14 @@
 .Pa sys/*.h
 ) $B$,=i$a$KMh$^$9!#(B
 $BDL>o!"(B
-.Aq Pa sys/types.h
+.In sys/types.h
 $B$^$?$O(B
-.Aq Pa sys/param.h
+.In sys/param.h
 $B$N$I$A$i$+$,I,MW$G$9$,!"(B
 $BN>J}$OI,MW$J$$$G$7$g$&!#(B
-.Aq Pa sys/types.h
+.In sys/types.h
 $B$O(B
-.Aq Pa sys/cdefs.h
+.In sys/cdefs.h
 $B$r%$%s%/%k!<%I$7$F$*$j!"(B
 $B0MB84X78$OLdBj$"$j$^$;$s!#(B
 .Bd -literal
@@ -132,16 +132,16 @@
 $BCf$N%U%!%$%k$r;HMQ$7$J$$$G$/$@$5$$!#(B
 .Pp
 $B$=$l$+$i6u9T$rCV$-!"(B
-.Pa /usr
-$B%$%s%/%k!<%I%U%!%$%k$rB3$1$^$9!#(B
-.Pa /usr
-$B%$%s%/%k!<%I%U%!%$%k$O%"%k%U%!%Y%C%H=g$K%=!<%H$5$l$F$$$k$Y$-$G$9!#(B
+.Pa /usr/include
+$B$N%U%!%$%k$rB3$1$^$9!#(B
+.Pa /usr/include
+$B$N%U%!%$%k$O%"%k%U%!%Y%C%H=g$K%=!<%H$5$l$F$$$k$Y$-$G$9!#(B
 .Bd -literal
 #include <stdio.h>
 .Ed
 .Pp
 $B%0%m!<%P%k$J%Q%9L>$O(B
-.Pa /usr/include/paths.h
+.In /usr/include/paths.h
 $B$GDj5A$5$l$F$$$^$9!#(B
 $B%W%m%0%i%`$K%m!<%+%k$J%Q%9L>$O%m!<%+%k%G%#%l%/%H%j$N(B
 .Qq Pa pathnames.h
@@ -217,7 +217,7 @@
 .Pp
 .Ic #endif
 $B$N$?$a$N%3%a%s%H$OBP1~$9$k(B
-.Ic #iF
+.Ic #if
 $B$^$?$O(B
 .Ic #ifdef
 $B$G;HMQ$5$l$F$$$kI=8=$K9g$o$;$k$Y$-$G$9!#(B
@@ -256,6 +256,20 @@
 /* $B$^$?$O$3$3$K(B */
 #endif /* !COMPAT_43*/
 .Ed
+.Pp
+$B$3$N%W%m%8%'%/%H$O!"(B
+.Ic u_intXX_t
+$B7A<0$N8E$$(B BSD $B%9%?%$%k$N@0?t<1JL;R$h$j$b$`$7$m!"(B
+.Ic uintXX_t
+$B7A<0$N(B
+.St -isoC-99
+$B$NId9f$J$7@0?t<1JL;R$r;HMQ$9$k$h$&$K!"=y!9$K0\9T$7$F$$$^$9!#(B
+$B?7$7$$%3!<%I$O8e<T$r;HMQ$9$k$Y$-$G!"$5$i$K$=$NNN0h$NB>$N<gMW$J:n6H$,40N;$7!"(B
+$B8E$$(B BSD $B%9%?%$%k$r9%$`$?$a$NM%@h$9$kM}M3$,$J$$>l9g$K$O!"8E$$%3!<%I$O(B
+$B?7$7$$7A<0$KJQ49$5$l$k$Y$-$G$9!#(B
+$B6uGrJ8;z$NLsB+$N$h$&$K!":n@.;~$K(B
+.Ic uintXX_t
+$B$NLsB+$KCm0U$rJ'$&$Y$-$G$9!#(B
 .Pp
 $BNs5sCM$OA4$FBgJ8;z$r;HMQ$7$^$9!#(B
 .Bd -literal
diff -ur current/man9/sysctl_add_oid.9 20031005/man9/sysctl_add_oid.9
--- current/man9/sysctl_add_oid.9	Wed Oct  8 11:41:36 2003
+++ 20031005/man9/sysctl_add_oid.9	Mon Oct 20 23:39:00 2003
@@ -25,7 +25,7 @@
 .\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
 .\" SUCH DAMAGE.
 .\"
-.\" %FreeBSD: src/share/man/man9/sysctl_add_oid.9,v 1.17 2003/01/04 17:01:50 schweikh Exp %
+.\" %FreeBSD: src/share/man/man9/sysctl_add_oid.9,v W1.18 2003/09/10 19:24:35 ru Exp %
 .\" $FreeBSD: /repoman/r/dcvs/doc/ja_JP.eucJP/man/man9/sysctl_add_oid.9,v 1.3 2003/03/09 22:54:29 horikawa Exp $
 .\"
 .Dd July 15, 2000
@@ -181,7 +181,7 @@
 $B$3$l$i$N4X?t$*$h$S%^%/%m$O(B sysctl oid $B$N%i%s%?%$%`(B ($BNc$($P%b%8%e!<%k$N(B
 $BB8:_4|4V(B) $B$G$N:n@.$H:o=|$N$?$a$N%$%s%?%U%'!<%9$rDs6!$7$^$9!#(B
 $B%j%s%+%;%C%H(B ($B>\:Y$O(B
-.Aq sys/linker_set.h
+.In sys/linker_set.h
 $B$*$h$S(B
 .\" XXX $B%^%K%e%"%k%Z!<%8$O%=!<%9%U%!%$%k$N;2>H$rHr$1$k$Y$-$G$9!#(B
 .Pa src/sys/kern/kern_sysctl.c
@@ -265,7 +265,7 @@
 $B?7$7$/:n@.$5$l$?(B oid $B$OL>A0$N%3%T!<$r4^$s$G$$$^$9!#(B
 .It Fa kind
 oid $B$N<oN`$G!"(B
-.Aq sys/sysctl.h
+.In sys/sysctl.h
 $B%X%C%@%U%!%$%k$NCf$GDj5A$5$l$k7?$H%"%/%;%9CM$N%S%C%H%^%9%/$H$7$FL@<($5$l$^$9!#(B
 $BF0E*$K:n@.$5$l$?(B oid $B$O>o$K(B
 .Dv CTLFLAG_DYN
diff -ur current/man9/timeout.9 20031005/man9/timeout.9
--- current/man9/timeout.9	Wed Oct  8 11:42:08 2003
+++ 20031005/man9/timeout.9	Tue Oct 21 16:02:38 2003
@@ -34,7 +34,7 @@
 .\" ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE
 .\" POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
 .\"
-.\" %FreeBSD: src/share/man/man9/timeout.9,v 1.18 2001/10/01 16:09:25 ru Exp %
+.\" %FreeBSD: src/share/man/man9/timeout.9,v 1.20 2003/10/01 21:32:42 imp Exp %
 .\" $FreeBSD: /repoman/r/dcvs/doc/ja_JP.eucJP/man/man9/timeout.9,v 1.1 2003/02/17 06:48:34 horikawa Exp $
 .\"
 .Dd September 10, 1996
@@ -99,6 +99,8 @@
 $B4X?t$H$N@\B3$K;HMQ$5$l$k$3$H$,2DG=$J(B
 .Ft struct callout_handle
 $B$G$9!#(B
+.Fn timeout
+$B$N8F$S=P$7$O8E$$%9%?%$%k$G!"?7$7$$%3!<%I$O(B callout_* $B4X?t$r;HMQ$9$k$Y$-$G$9!#(B
 .Pp
 $B4X?t(B
 .Fn callout_handle_init
@@ -137,6 +139,8 @@
 $B$NCM$N3dEv$F$K$h$C$F=i4|2=$5$l$J$1$l$P$J$j$^$;$s!#(B
 $B0JA0$K=i4|2=$5$l$?%O%s%I%k$rH<$J$o$J$$(B untimeout $B$N8F$S=P$7$N?6$kIq$$$O(B
 $BL$Dj5A$G$9!#(B
+.Fn untimeout
+$B$N8F$S=P$7$O8E$$%9%?%$%k$G!"?7$7$$%3!<%I$O(B callout_* $B4X?t$r;HMQ$9$k$Y$-$G$9!#(B
 .Pp
 $B%O%s%I%k$,%7%9%F%`$K$h$C$F:FMxMQ$5$l$k$N$G!"(B
 $BN>J}$N8F$S=P$7$,F1$84X?t$N%]%$%s%?$*$h$S0z?t$r;HMQ$7!"(B2 $BHVL\$N8F$S=P$7$NA0$K(B
@@ -202,8 +206,16 @@
 .Ft struct callout_handle
 $B$rJV$7$^$9!#(B
 .Fn callout_stop
-$B4X?t$O%3!<%k%"%&%H$,L$$@J]N1$N>l9g$K$O(B 0 $B0J30$r!"$=$&$G$J$$>l9g$K$O(B 0 $B$r(B
-$BJV$7$^$9!#(B
+$B4X?t$O8F$S=P$5$l$?;~$K%3!<%k%"%&%H$,L$$@J]N1$N>l9g$K$O(B 0 $B0J30$r!"(B
+$B$=$&$G$J$$>l9g$K$O(B 0 $B$rJV$7$^$9!#(B
+.Sh $B%P%0(B
+$B$3$N(B API $B$O%3!<%k%"%&%H$r<h$j>C$9J}K!$,$J$/!"$=$N%3!<%k%"%&%H$,<B:]$K$O(B
+$B40N;$7$F$$$kDxCY$9$.$k<h$j>C$7$N>l9g$rJ]>Z$7$^$9!#(B
+.Fn callout_stop
+$B$O(B 0 $B$rJV$7$?;~$K!"%3!<%k%"%&%H$,3+;O$5$l$F$$$F$$$k>l9g$N$_$rJ]>Z$7$^$9!#(B
+$B%3!<%k%"%&%H$,40N;$7$F$$$?>l9g$K$OJ]>Z$7$^$;$s!#(B
+$B%I%i%$%P$N%G%?%C%A%k!<%A%s$+$iLa$kA0$K<B9T$5$l$k%9%l%C%I$J$$$3$H$r(B
+$BJ]>Z$7$?$$;~$K!"%l!<%9>uBV$rH/@8$5$;$k$3$H$,$"$j$^$9!#(B
 .Sh $BNr;K(B
 $B8=:_$N(B timeout $B$*$h$S(B untimeout $B%k!<%A%s$O(B
 .An Adam M. Costello


