From owner-man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org Tue Apr 20 11:19:05 2004
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6p2+3.4W/8.11.3) id i3K2J5H56033;
	Tue, 20 Apr 2004 11:19:05 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org)
Received: from mgate12.so-net.ne.jp (mgate12.so-net.ne.jp [210.139.254.159])
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6p2+3.4W/8.11.3) with ESMTP/inet id i3K2J4956028
	for <man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org>; Tue, 20 Apr 2004 11:19:04 +0900 (JST)
	(envelope-from metal@gc5.so-net.ne.jp)
Received: from mail.gc5.so-net.ne.jp (mspool14.so-net.ne.jp [210.139.248.14])
	by mgate12.so-net.ne.jp  with ESMTP id i3K2J4D25851
	for <man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org>; Tue, 20 Apr 2004 11:19:04 +0900 (JST)
Received: from gc5.so-net.ne.jp (pdd405b.tkyoac00.ap.so-net.ne.jp [218.221.64.91])
	by mail.gc5.so-net.ne.jp  with ESMTP id i3K2J4700878
	for <man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org>; Tue, 20 Apr 2004 11:19:04 +0900 (JST)
Message-ID: <40848879.4010906@gc5.so-net.ne.jp>
From: SUZUKI Koichi <metal@gc5.so-net.ne.jp>
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; U; FreeBSD i386; en-US; rv:1.6) Gecko/20040410
X-Accept-Language: en-us, en
MIME-Version: 1.0
To: man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org
References: <4A274664-7C1C-11D8-B08B-00039368D9D2@minos.ocn.ne.jp>
In-Reply-To: <4A274664-7C1C-11D8-B08B-00039368D9D2@minos.ocn.ne.jp>
Content-Type: text/plain; charset=ISO-2022-JP
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Reply-To: man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org
Precedence: list
Date: Tue, 20 Apr 2004 11:18:33 +0900
X-Sequence: man-jp-reviewer 4581
Subject: [man-jp-reviewer 4581] Re: (man8) Updates to 5.2-CURRENT-20040308-JPSNAP
Sender: owner-man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org
X-Originator: metal@gc5.so-net.ne.jp
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+040413

$BNkLZ$G$9!#(B

$B2r<a$K6l$7$`$H$3$m$,$$$/$D$+$"$j$^$9$M$'!#(B
$B$*Hh$lMM$G$9!#(B

koizumistr@minos.ocn.ne.jp wrote:
> --- bootpd.8.orig    Sun Mar 21 22:22:39 2004
> +++ bootpd.8    Sat Mar 13 11:15:37 2004
    :
> +.It Fl h Ar hostname
> +$BBT$C$F$$$k(B IP $B%"%I%l%9$KBP1~$9$k%[%9%HL>$r;XDj$7$^$9!#(B
> +$B%G%U%)%k%H$G$O(B
> +.Nm
> +$B$O(B
> +.Xr gethostname 3
> +$B$,JV$9$h$&$J!"%^%7%s$N%[%9%HL>$KBP1~$9$k(B IP $B%"%I%l%9$rBT$A$^$9!#(B

$B!VBT$C$F$$$k!W$@$1$@$H$A$g$C$H0cOB46$,$"$C$?$N$G!"(B
$B$A$g$C$H8@MU$rJd$$$^$7$?!#(B
$B$"$H!"(BIP $B%"%I%l%9(B_$B$G(B_$BBT$D$s$G$9$h$M(B?

  $B@\B3$rBT$C$F$$$k(B IP $B%"%I%l%9$KBP1~$9$k%[%9%HL>$r;XDj$7$^$9!#(B
  $B%G%U%)%k%H$G$O(B
  .Nm
  $B$O(B
  .Xr gethostname 3
  $B$,JV$9%^%7%s$N%[%9%HL>$KBP1~$9$k(B IP $B%"%I%l%9$GBT$A$^$9!#(B

> --- fdcontrol.8.orig    Sun Mar 21 22:22:39 2004
> +++ fdcontrol.8    Mon Mar 15 23:49:53 2004
    :
> +$B$?$$$F$$$N:G6a$N%U%m%C%T%3%s%H%m!<%i$K(B 8" $B%$%s%A%I%i%$%V$r7R$2$k$3$H$O!"(B
> +$BE,Ev$J%1!<%V%k$,$"$l$P!"L$$@$K2DG=$G$9!#(B
> +(PC $B%O!<%I%&%'%"$G$O!"(BBIOS $B$K$O(B 5.25" $B%$%s%A%I%i%$%V$H@_Dj$7$F2<$5$$(B)

$B%$%s%A$H=E$J$k$N$G(B '"' $B$r$H$j$^$7$?!#(B

> --- ifconfig.8.orig    Sun Mar 21 22:22:39 2004
> +++ ifconfig.8    Sun Mar 21 23:02:10 2004
    :
>  $BCm(B: vlan $B%$%s%?%U%'!<%9$G(B
>  $B%O!<%I%&%'%"%?%05!G=$r8f$K$7$?>l9g!"(B

$B>.@t$5$s$N:n6HJ,$G$O$"$j$^$;$s$,!"(B
$B$3$l$C$FB?J,(B "$B8f(B" -> "$B%*%s(B" $B$G$9$h$M!#(B

> --- mknod.8.orig    Sun Mar 21 22:22:40 2004
> +++ mknod.8    Sun Mar 14 17:02:03 2004
    :
> +.Pp
> +.Nm
> +$B%D!<%k$O(B
> +.Xr devfs 5
> +$B$N2<$G!"%^%&%s%H%]%$%s%H$r%@%_!<$N0z?t$r;H$C$F8F$S=P$9$3$H$G(B
> +$B:o=|$5$l$?%G%P%$%9%N!<%I$r:F:n@.$9$k$N$K;H$($^$9!#(B

$B$3$l!"86J8$O0J2<$J$N$G$9$,!"(B

  The mknod tool can be used to recreate deleted device nodes under a
  devfs(5), mount point by invoking it using dummy arguments.

$B$A$g$C$H2r<a$K6l$7$_$^$9$h$M!#(B
mknod $B$N0z?t$K$O!"(Bmount point $B$O4X78$J$$$G$9$7!"(B
$BB?J,!"0J2<$C$F;v$8$c$J$$$+$H;W$&$s$G$9$,!#(B

  .Nm
  $B%D!<%k$O!"(B
  .Xr devfs 5
  $B$,%^%&%s%H$5$l$F$$$k%G%#%l%/%H%j$N2<$G!"%@%_!<$N0z?t$r;H$C$F8F$S=P$9$3$H$G(B
  $B:o=|$5$l$?%G%P%$%9%N!<%I$r:F:n@.$9$k$N$K;H$($^$9!#(B

> --- pppd.8.orig    Sun Mar 21 22:22:40 2004
> +++ pppd.8    Sun Mar 21 23:41:00 2004
    :
> +$B$3$l$OAj<j$,(B Call Back Configuration Protocol $B$rOC$9>l9g$K$N$_5!G=$7$^$9!#(B
> +$B;~!9$O(B CBCP $B$r%5%]!<%H$7$J$$%5!<%P$K@\B3$9$k$3$H$,$"$k$N$J$i!"(B
> +$B<gMW$J%*%W%7%g%s%U%!%$%k$K$O!"$3$l$r4^$a$J$$$G2<$5$$!#(B

"CBCP" $B$C$F8l$,FMA3=P$F$/$k$N$G!"(B
$BD>A0$N$H$3$m$r(B "Call Back Configuration Protocol (CBCP)" $B$H$7$^$7$?!#(B

> --- routed.8.orig    Sun Mar 21 22:22:40 2004
> +++ routed.8    Mon Mar 22 01:02:33 2004
    :
>  .Em $B%l%9%]%s%9(B
>  $B%Q%1%C%H$O4{CN$N7PO)$N%j%9%H$r4^$_!"3F7PO)$K(B
>  "hop count" metric $B$,$D$-$^$9(B (16 $B0J>e$O(B "$BL58BBg(B" $B$H$_$J$5$l$^$9(B)$B!#(B
> -$B9-9p$7$?(B metric $B$O%$%s%?%U%'!<%9$K@_Dj$7$?(B metric $B$rH?1G$9$k$?$a(B
> +$B7PO)$N9-9p$7$?(B metric $B$O!"Aw<u?.$5$l$k$b$N$G$9$,!"(B
> +$B%$%s%?%U%'!<%9$K@_Dj$7$?(B metric $B$rH?1G$9$k$?$a(B

  $B9-9p$5$l$k7PO)$N(B metric $B$O!"$=$l$rAw<u?.$9$k%$%s%?%U%'!<%9$K@_Dj$7$?(B
  metric $B$rH?1G$9$k$?$a(B

> +.It Cm adj_inmetric Ns \&= Ns Ar delta
> +$B<u?.$7$?(B RIP $B$N7PO)$N%[%C%W?t$d%a%H%j%C%/$r(B
> +.Ar delta
> +$B$GD4@0$7$^$9!#(B
> +$B<u?.$7$?(B RIP $B$N7PO)$N(B metric $B$O%$%s%?%U%'!<%9$K4X78$9$k(B 2 $B$D$NCM$NOB$G$9!#(B

$BOB$,2C;;$5$l$k$s$9$h$M(B?

  $B<u?.$7$?(B RIP $B$N7PO)$N(B metric $B$K$O!"(B
  $B$=$N%$%s%?%U%'!<%9$K4XO"$7$?(B 2 $B$D$NCM$NOB$,2C;;$5$l$^$9!#(B

>  .It Cm redirect_ok
>  $B%7%9%F%`$,%k!<%?$H$7$FF0:n$7$F%Q%1%C%H$N%U%)%o!<%I$r9T$C$F$$$k>l9g$K!"(B
> -RIP $B$,(B ICMP Redirect $B%a%C%;!<%8$r5v2D$9$k$h$&$K$J$j$^$9!#(B
> -$B$=$&$G$J$1$l$P!"(BICMP Redirect $B%a%C%;!<%8$OL58z$K$5$l$^$9!#(B
> +$B%+!<%M%k$,(B ICMP Redirect $B%a%C%;!<%8$r<u$1IU$1$k$h$&$K$J$j$^$9!#(B
> +$B$=$&$G$J$1$l$P!"(BICMP Redirect $B%a%C%;!<%8$OL58z$K$5$l!"(B
> +$B%7%9%F%`$,%k!<%?$H$7$FF0:n$7$F$$$k>l9g$K$O:o=|$5$l$^$9!#(B

$B!V$=$&$G$J$1$l$P!W$@$1$@$H$h$/$o$+$i$J$$$N$G!"8@MU$rB-$7$^$7$?!#(B
$B$"$H!"(Boverridden and deleted $B$O0lB3$-$8$c$J$$$C$9$+$M!#(B
$B$J$N$G!"0J2<$N$h$&$K$7$F$_$^$7$?!#(B

  $B$3$N%Q%i%a!<%?$,@_Dj$5$l$F$J$$;~!"%7%9%F%`$,%k!<%?$H$7$FF0:n$7$F$$$k>l9g!"(B
  ICMP Redirect $B%a%C%;!<%8$OL58z$K$5$l:o=|$5$l$^$9!#(B

$B86J8$O0J2<$G$9!#(B

 redirect_ok
         allows the kernel to listen ICMP Redirect messages when the sys-
         tem is acting as a router and forwarding packets.  Otherwise,
         ICMP Redirect messages are overridden and deleted when the system
         is acting as a router.

-- 
This is my STYLE.
$B$9$:$-$3!<$$$A(B
