From owner-man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org Mon Nov  8 02:38:54 2004
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6p2+3.4W/8.11.3) id iA7HcsO54302;
	Mon, 8 Nov 2004 02:38:54 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org)
Received: from mira1.aitai.ne.jp (IDENT:mirapoint@mira1.aitai.ne.jp [211.1.194.32])
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6p2+3.4W/8.11.3) with ESMTP/inet id iA7Hcr854297
	for <man-jp-reviewer@jp.freebsd.org>; Mon, 8 Nov 2004 02:38:53 +0900 (JST)
	(envelope-from ohsawa@ccn.aitai.ne.jp)
Received: from ccn.aitai.ne.jp ([172.29.18.91])
	by mira1.aitai.ne.jp (Mirapoint Messaging Server MOS 3.3.3-GR)
	with ESMTP id BEO08486;
	Mon, 8 Nov 2004 02:38:52 +0900 (JST)
Message-ID: <418E5DAB.1090804@ccn.aitai.ne.jp>
From: OHSAWA Chitishi <ohsawa@ccn.aitai.ne.jp>
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; ja-JP; rv:1.4) Gecko/20030624 Netscape/7.1 (ax)
X-Accept-Language: ja
MIME-Version: 1.0
To: "man-jp-reviewer@jp.freebsd.org" <man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org>
Content-Type: text/plain; charset=ISO-2022-JP
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Reply-To: man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org
Precedence: list
Date: Mon, 08 Nov 2004 02:38:51 +0900
X-Sequence: man-jp-reviewer 4728
Subject: [man-jp-reviewer 4728] sshd_config.5
Sender: owner-man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org
X-Originator: ohsawa@ccn.aitai.ne.jp
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+041021

$BBg_7!w4tIl$G$9!#(B

sshd_config.5 $B$N99?7$G$9!#(B
$B$h$m$7$/$*4j$$$7$^$9!#(B
-- 
OHSAWA Chitoshi        mailto:ohsawa@ccn.aitai.ne.jp
MAY THE SOURCE BE WITH YOU!
-----------$B$3$3$+$i(B-------$B:G8e$^$G(B----------
--- man/ja_JP.eucJP/man5/sshd_config.5~	Tue Nov  2 04:42:41 2004
+++ man/ja_JP.eucJP/man5/sshd_config.5	Mon Nov  8 02:22:39 2004
@@ -34,12 +34,12 @@
 .\" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF
 .\" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
 .\"
-.\" $OpenBSD: sshd_config.5,v 1.15 2003/03/28 10:11:43 jmc Exp $
-.\" Japanese translation: $Id: sshd_config.5,v 1.7 2003/03/31 18:41:23 yusuke Exp $
+.\" $OpenBSD: sshd_config.5,v 1.35 2004/06/26 09:14:40 jmc Exp $
+.\" Japanese translation: $Id: sshd_config.5,v 1.11 2004/10/21 22:37:07 yusuke Exp $
 .\" by Yusuke Shinyama <yusuke @ cs . nyu . edu>
 .\"
-.\" %FreeBSD: src/crypto/openssh/sshd_config.5,v 1.13 2003/10/31 21:49:47 simon Exp %
-.\" $FreeBSD: /repoman/r/dcvs/doc/ja_JP.eucJP/man/man5/sshd_config.5,v 1.8 2004/07/17 22:45:20 metal Exp $
+.\" $FreeBSD: /repoman/r/ncvs/src/crypto/openssh/sshd_config.5,v 1.22 2004/10/28 16:11:28 des Exp $
+.\" %FreeBSD: /repoman/r/dcvs/doc/ja_JP.eucJP/man/man5/sshd_config.5,v 1.8 2004/07/17 22:45:20 metal Exp %
 .Dd September 25, 1999
 .Dt SSHD_CONFIG 5
 .Os
@@ -57,20 +57,39 @@
 ($B$"$k$$$O%3%^%s%I%i%$%s$+$i(B
 .Fl f
 $B%*%W%7%g%s$G;XDj$7$?%U%!%$%k(B) $B$+$i@_Dj$rFI$_9~$_$^$9!#(B
-$B$3$N%U%!%$%k$N3F9T$O(B ``$B%-!<%o!<%I(B  $B0z?t(B'' $B$N7A<0$K$J$C$F$*$j!"(B
-$B6u9T$"$k$$$O(B
-.Ql #
+$B$3$N%U%!%$%k$N3F9T$O(B
+.Dq $B%-!<%o!<%I(B $B0z?t(B
+$B$N7A<0$K$J$C$F$*$j!"6u9T$"$k$$$O(B
+.Ql \&#
 $B$G;O$^$k9T$O%3%a%s%H$H$_$J$5$l$^$9!#(B
 .Pp
 $B;HMQ$G$-$k%-!<%o!<%I$H$=$N@bL@$O0J2<$NDL$j$G$9(B
-($B%-!<%o!<%I$G$OBgJ8;z>.J8;z$O6hJL$5$l$^$;$s$,!"0z?t$G$O6hJL$5$l$k$3$H$K(B
-$BCm0U$7$F$/$@$5$$(B):
+($B%-!<%o!<%I$G$OBgJ8;z>.J8;z$O6hJL$5$l$^$;$s$,!"(B
+$B0z?t$G$O6hJL$5$l$k$3$H$KCm0U$7$F$/$@$5$$(B) :
 .Bl -tag -width Ds
-.It Cm AFSTokenPassing (AFS $B%H!<%/%s%Q%9(B)
-$B$3$N%*%W%7%g%s$O(B AFS $B%H!<%/%s$,%5!<%P$KE>Aw$5$l$k$+$I$&$+;XDj$7$^$9!#(B
-$B%G%U%)%k%H$O(B
-.Dq no
-$B$G$9!#(B
+.It Cm AcceptEnv ($B<u$1IU$1$k4D6-JQ?t(B)
+$B%/%i%$%"%s%H$+$iAw$i$l$?4D6-JQ?t$N$&$A!"$I$l$r$=$N%;%C%7%g%s$N(B
+.Xr environ 7
+$B$K%3%T!<$9$k$+$r;XDj$7$^$9!#(B
+$B%/%i%$%"%s%HB&$r$I$N$h$&$K@_Dj$9$k$+$K$D$$$F$O(B
+.Xr ssh_config 5
+$B$N(B
+.Cm SendEnv
+$B9`L\$r;2>H$7$F$/$@$5$$!#(B
+$B4D6-JQ?t$N<u$1EO$7$O%W%m%H%3%k(B $B%P!<%8%g%s(B 2 $B$G$N$_%5%]!<%H$5$l$F$$$^$9!#(B
+$B4D6-JQ?t$OL>A0$G;XDj$7$^$9!#L>A0$K$O%o%$%k%I%+!<%IJ8;z(B
+.Ql \&*
+$B$^$?$O(B
+.Ql \&?
+$B$r4^$`$3$H$,$G$-$^$9!#(B
+$BJ#?t$N4D6-JQ?t$r;XDj$9$k>l9g$O6uGrJ8;z$G6h@Z$k$+!"(B
+$B$"$k$$$OJ#?t$N(B
+.Cm AcceptEnv
+$B9`L\$r;XDj$7$^$9!#(B
+$B7Y9p(B : $B$$$/$D$+$N4D6-JQ?t$O!"@)8B$D$-$N4D6-(B (restricted environment) $B$r(B
+$B1*2s$9$k$N$K;H$o$l$k$3$H$,$"$j$^$9!#$3$N$?$a!"$3$N@_Dj9`L\$rMxMQ$9$k>l9g$O(B
+$B:Y?4$NCm0U$rJ'$C$F$/$@$5$$!#%G%U%)%k%H$G$O!"$$$+$J$k4D6-JQ?t$b(B
+$B<u$1EO$7$G$-$J$$$h$&$K$J$C$F$$$^$9!#(B
 .It Cm AllowGroups ($B5v2D$9$k%0%k!<%W(B)
 $B$3$N%-!<%o!<%I$K$O$$$/$D$+$N%0%k!<%WL>%Q%?!<%s$r%9%Z!<%9$G6h@Z$C$F(B
 $B;XDj$7$^$9!#$3$l$,;XDj$5$l$k$H!"%f!<%6$N4pK\%0%k!<%W$,(B
@@ -80,9 +99,8 @@
 $B$*$h$S(B
 .Ql \&?
 $B$,%o%$%k%I%+!<%I$H$7$F;H$($^$9!#M-8z$J$N$O%0%k!<%W$N!VL>A0!W$@$1$G!"(B
-$B?t;z$GI=$5$l$?%0%k!<%W(B ID $B$OG'<1$5$l$^$;$s!#%G%U%)%k%H$G$O!"(B
-$B%m%0%$%s$O$9$Y$F$N%0%k!<%W$K5v2D$5$l$F$$$^$9!#(B
-.Pp
+$B?t;z$GI=$5$l$?%0%k!<%W(B ID $B$OG'<1$5$l$^$;$s!#(B
+$B%G%U%)%k%H$G$O!"%m%0%$%s$O$9$Y$F$N%0%k!<%W$K5v2D$5$l$F$$$^$9!#(B
 .It Cm AllowTcpForwarding (TCP $BE>Aw$N5v2D(B)
 TCP $BE>Aw$r5v2D$9$k$+$I$&$+;XDj$7$^$9!#%G%U%)%k%H$O(B
 .Dq yes
@@ -90,7 +108,6 @@
 $B$+$.$j%;%-%e%j%F%#$N8~>e$K$O$J$i$J$$$3$H$KCm0U$7$F$/$@$5$$!#(B
 $B$J$<$J$i%f!<%6$O$$$D$G$b<+A0$NE>Aw%W%m%0%i%`$r%$%s%9%H!<%k$7$F(B
 $B;H$&$3$H$,$G$-$k$+$i$G$9!#(B
-.Pp
 .It Cm AllowUsers ($B5v2D$9$k%f!<%6(B)
 $B$3$N%-!<%o!<%I$K$O$$$/$D$+$N%f!<%6L>%Q%?!<%s$r%9%Z!<%9$G6h@Z$C$F(B
 $B;XDj$7$^$9!#$3$l$,;XDj$5$l$k$H!"$=$N%Q%?!<%s$N$I$l$+$K%^%C%A$9$k(B
@@ -99,18 +116,17 @@
 $B$*$h$S(B
 .Ql \&?
 $B$,%o%$%k%I%+!<%I$H$7$F;H$($^$9!#M-8z$J$N$O%f!<%6$N!VL>A0!W$@$1$G!"(B
-$B?t;z$GI=$5$l$?%f!<%6(B ID $B$OG'<1$5$l$^$;$s!#%G%U%)%k%H$G$O!"(B
-$B%m%0%$%s$O$9$Y$F$N%f!<%6$K5v2D$5$l$F$$$^$9!#(B
+$B?t;z$GI=$5$l$?%f!<%6(B ID $B$OG'<1$5$l$^$;$s!#(B
+$B%G%U%)%k%H$G$O!"%m%0%$%s$O$9$Y$F$N%f!<%6$K5v2D$5$l$F$$$^$9!#(B
 $B$b$7$3$N%Q%?!<%s$,(B USER@HOST $B$H$$$&7A$r$H$C$F$$$k;~$O!"(B
 $B%f!<%6L>(B USER $B$H(B $B%[%9%HL>(B HOST $B$rJL!9$K%A%'%C%/$G$-!"(B
 $BFCDj$N%[%9%H$+$i$NFCDj$N%f!<%6$N%m%0%$%s$r@)8B$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#(B
-.Pp
 .It Cm AuthorizedKeysFile (authorized_keys $B%U%!%$%k(B)
 $B%f!<%6G'>Z$N$5$$$K;H$o$l$k8x3+80$r3JG<$7$F$$$k%U%!%$%kL>$r(B
 $B;XDj$7$^$9!#(B
 .Cm AuthorizedKeysFile
 $B$N%U%!%$%kL>Cf$K(B %T $B$,4^$^$l$F$$$k>l9g!"$=$NItJ,$O@\B3$N4V(B
-$BJL$N$b$N$KCV49$5$l$^$9!#(B%% $B$O(B '%' 1 $BJ8;z$KCV49$5$l$^$9!#(B
+$BJL$N$b$N$KCV49$5$l$^$9!#(B%% $B$O!V(B%$B!W(B1$BJ8;z$KCV49$5$l$^$9!#(B
 %h $B$OG'>Z$7$h$&$H$7$F$$$k%f!<%6$N%[!<%`%G%#%l%/%H%j$KCV49$5$l!"(B
 %u $B$O$=$N%f!<%6$N%f!<%6L>$KCV49$5$l$^$9!#$3$N8e!"(B
 $B$=$N@dBP%Q%9$"$k$$$O%f!<%6$N%[!<%`%G%#%l%/%H%j$+$i$NAjBP%Q%9$,(B
@@ -125,7 +141,6 @@
 $B%j%b!<%H%f!<%6$KDs<($5$l$^$9!#(B
 $B$3$N%*%W%7%g%s$O(B $B%W%m%H%3%k(B $B%P!<%8%g%s(B 2 $B$G$N$_%5%]!<%H$5$l$F$$$^$9!#(B
 $B%G%U%)%k%H$G$O!"%P%J!<$OI=<($5$l$^$;$s!#(B
-.Pp
 .It Cm ChallengeResponseAuthentication ($B%A%c%l%s%8!&%l%9%]%s%9G'>Z(B)
 $B%A%c%l%s%8!&%l%9%]%s%9G'>Z$r5v2D$9$k$+$I$&$+;XDj$7$^$9!#(B
 .Xr login.conf 5
@@ -146,9 +161,19 @@
 .It Cm Ciphers (SSH2$B$N0E9f2=%"%k%4%j%:%`(B)
 $B%W%m%H%3%k(B $B%P!<%8%g%s(B 2 $B$G5v2D$5$l$k0E9f2=%"%k%4%j%:%`$r(B
 $B;XDj$7$^$9!#J#?t$N%"%k%4%j%:%`$r;XDj$9$k>l9g$O!"(B
-$B%3%s%^$G6h@Z$C$F$/$@$5$$!#(B
-$B%G%U%)%k%H$O(B
+$B8=:_%5%]!<%H$5$l$F$$$k0E9fJ}<0$O0J2<$N$H$*$j$G$9(B :
+.Dq 3des-cbc ,
+.Dq aes128-cbc ,
+.Dq aes192-cbc ,
+.Dq aes256-cbc ,
+.Dq aes128-ctr ,
+.Dq aes192-ctr ,
+.Dq aes256-ctr ,
+.Dq arcfour ,
+.Dq blowfish-cbc ,
+.Dq cast128-cbc $B!#(B
 .Pp
+$B%G%U%)%k%H$O(B
 .Bd -literal
   ``aes128-cbc,3des-cbc,blowfish-cbc,cast128-cbc,arcfour,
     aes192-cbc,aes256-cbc''
@@ -159,8 +184,8 @@
 $B$O0lDj;~4V$4$H$K!"(B
 $B0E9f2=$5$l$?DL?.O)$r7PM3$7$F%/%i%$%"%s%H$K1~Ez$rMW5a$9$k%a%C%;!<%8(B
 (client alive message) $B$rAw$j$^$9!#(B
-$B$=$N:]!"2?$b%G!<%?$,Aw$i$l$F$3$J$+$C$?$i%?%$%`%"%&%H$9$k(B
-$B;~4V$rIC?t$G;XDj$7$^$9!#%G%U%)%k%H$NCM$O(B 0 $B$G!"(B
+$B$=$N:]!"2?$b%G!<%?$,Aw$i$l$F$3$J$+$C$?$i%?%$%`%"%&%H$9$k;~4V$r(B
+$BIC?t$G;XDj$7$^$9!#%G%U%)%k%H$NCM$O(B 0 $B$G!"(B
 $B$3$l$O%a%C%;!<%8$rAw$i$J$$$3$H$r0UL#$7$^$9!#(B
 $B$3$N%*%W%7%g%s$O(B $B%W%m%H%3%k(B $B%P!<%8%g%s(B 2 $B$G$N$_%5%]!<%H$5$l$F$$$^$9!#(B
 .It Cm ClientAliveCountMax ($B%/%i%$%"%s%H$N@8B8%A%'%C%/:GBg%+%&%s%H?t(B)
@@ -194,8 +219,8 @@
 $B$^$?$O(B
 .Dq no
 $B$G$9!#%G%U%)%k%H$G$O(B
-.Dq yes ($B05=L$r5v2D$9$k(B)
-$B$K$J$C$F$$$^$9!#(B
+.Dq yes
+($B05=L$r5v2D$9$k(B) $B$K$J$C$F$$$^$9!#(B
 .It Cm DenyGroups ($B5qH]$9$k%0%k!<%W(B)
 $B$3$N%-!<%o!<%I$K$O$$$/$D$+$N%0%k!<%WL>%Q%?!<%s$r%9%Z!<%9$G6h@Z$C$F;XDj$7$^$9!#(B
 $B%f!<%6$N4pK\%0%k!<%W$,$3$N%Q%?!<%s$N$I$l$+$K(B
@@ -207,7 +232,6 @@
 $B%0%k!<%W$N!VL>A0!W$@$1$G!"?t;z$GI=$5$l$?%0%k!<%W(B ID $B$O(B
 $BG'<1$5$l$^$;$s!#%G%U%)%k%H$G$O!"(B
 $B%m%0%$%s$O$9$Y$F$N%0%k!<%W$K5v2D$5$l$F$$$^$9!#(B
-.Pp
 .It Cm DenyUsers ($B5qH]$9$k%f!<%6(B)
 $B$3$N%-!<%o!<%I$K$O$$$/$D$+$N%f!<%6L>%Q%?!<%s$r%9%Z!<%9$G6h@Z$C$F(B
 $B;XDj$7$^$9!#$3$l$,;XDj$5$l$k$H!"(B
@@ -240,6 +264,19 @@
 $B$G$9!#%G%U%)%k%H$O(B
 .Dq no
 $B$K$J$C$F$$$^$9!#(B
+.It Cm GSSAPIAuthentication (GSSAPI $BG'>Z(B)
+GSSAPI $B%Y!<%9$N%f!<%6G'>Z$r;HMQ$9$k$+$I$&$+$r;XDj$7$^$9!#(B
+$B$3$l$O%G%U%)%k%H$G$O(B
+.Dq no
+$B$K$J$C$F$$$^$9!#(B
+$BCm0U(B: $B$3$N%*%W%7%g%s$O%W%m%H%3%k(B $B%P!<%8%g%s(B 2 $B$N$_$KE,MQ$5$l$^$9!#(B
+.It Cm GSSAPICleanupCredentials (GSSAPI $B>ZL@=q$N>C5n(B)
+$B%f!<%6$,%m%0%"%&%H$9$k$H$-$K!"$=$N>ZL@=q(B (credential) $B%-%c%C%7%e$r(B
+$B<+F0E*$K>C5n$9$k$+$I$&$+$r;XDj$7$^$9!#(B
+$B%G%U%)%k%H$G$O(B
+.Dq yes
+$B$G$9!#(B
+$BCm0U(B : $B$3$N%*%W%7%g%s$O%W%m%H%3%k(B $B%P!<%8%g%s(B 2 $B$N$_$KE,MQ$5$l$^$9!#(B
 .It Cm HostbasedAuthentication ($B%[%9%H%Y!<%9G'>Z$N5v2D(B)
 $B8x3+80%[%9%HG'>Z$,@.8y$7$?$H$-$K!"(B
 rhosts $B$"$k$$$O(B /etc/hosts.equiv $BG'>Z$r5v2D$9$k$+$I$&$+(B
@@ -295,38 +332,22 @@
 $B%G%U%)%k%H$O(B
 .Dq no
 $B$G$9!#(B
-.It Cm KeepAlive ($B@\B3$r@8$+$7$F$*$/(B)
-$B%7%9%F%`$,Aj<j$N%^%7%s$K(B TCP keepalive $B%a%C%;!<%8$rAw$k$+$I$&$+(B
-$B;XDj$7$^$9!#$3$l$,Aw$i$l$k$H!"@\B3$N0[>o=*N;$dAj<j%^%7%s$N(B
-$B%/%i%C%7%e$,@5$7$/DLCN$5$l$k$h$&$K$J$j$^$9!#(B
-$B$7$+$7$3$l$r;H$&$H!"$?$H$(7PO)$,0l;~E*$K%@%&%s$7$F$$$F$b(B
-$B@\B3$,;`$s$G$$$k$H$$$&$3$H$K$J$C$F$7$^$$!"$3$l$,<YKb$K$J$k>l9g$b$"$j$^$9!#(B
-$B$=$N0lJ}$G!"$b$7(B keepalive $B$,Aw$i$l$J$$$H$9$k$H!"%;%C%7%g%s$O(B
-$B%5!<%P>e$G1J5W$K;D$C$F$7$^$3$H$,$"$j!"(B
-.Dq $BM)Nn(B
-$B%f!<%6$r5o:B$i$;$F%5!<%P;q8;$r>CHq$9$k$3$H$,$"$j$^$9!#(B
-.Pp
-$B%G%U%)%k%H$O(B
-.Dq yes
-(keepalive $B$rAw$k(B) $B$G$9!#$=$N$?$a(B
-$B%/%i%$%"%s%H$O%M%C%H%o!<%/$,%@%&%s$9$k$+!"(B
-$B%j%b!<%H%[%9%H$,%/%i%C%7%e$9$k$HDLCN$7$F$-$^$9!#(B
-$B$3$l$O1J5W$K;D$k%;%C%7%g%s$rKI$.$^$9!#(B
-.Pp
-Keepalive $B$r6X;_$9$k$K$O!"$3$NCM$r(B
-.Dq no
-$B$K$9$kI,MW$,$"$j$^$9!#(B
 .It Cm KerberosAuthentication (Kerberos $BG'>Z(B)
-Kerberos $BG'>Z$r$*$3$J$&$+$I$&$+;XDj$7$^$9!#(B
-$B$3$NG'>Z$O(B Kerberos $B%A%1%C%H$+!"$"$k$$$O$b$7(B
+$B%f!<%6$,(B
 .Cm PasswordAuthentication
-$B$,(B yes $B$K$J$C$F$$$k>l9g$J$i!"%f!<%6$,F~NO$7$F(B
-Kerberos KDC $B7PM3$GHc=Z$5$l$?%Q%9%o!<%I$,;H$o$l$^$9!#(B
-$B$3$N%*%W%7%g%s$r;H$&$K$O!"%5!<%P$K(B KDC $B$N%"%$%G%s%F%#%F%#$r(B
+$B$GF~NO$7$?%Q%9%o!<%I$r(B Kerberos KDC $B7PM3$GHc=Z$9$k$+$I$&$+;XDj$7$^$9!#(B
+$B$3$N%*%W%7%g%s$r;H$&$?$a$K$O!"%5!<%P$K(B KDC $B$N%"%$%G%s%F%#%F%#$r(B
 $BHc=Z$9$k$?$a$N(B Kerberos servtab $B$,I,MW$G$9!#(B
 $B%G%U%)%k%H$G$O(B
 .Dq no
 $B$K$J$C$F$$$^$9!#(B
+.It Cm KerberosGetAFSToken (Kerberos $B$G(B AFS $B%H!<%/%s$r<hF@$9$k(B)
+AFS $B$,%"%/%F%#%V$G!"$=$N%f!<%6$,(B Kerberos 5 TGT $B$r;}$C$F$$$k>l9g!"(B
+$B$=$N%f!<%6$N%[!<%`%G%#%l%/%H%j$K%"%/%;%9$9$kA0$K(B
+AFS $B%H!<%/%s$r<hF@$7$h$&$H$7$^$9!#(B
+$B%G%U%)%k%H$O(B
+.Dq no
+$B$G$9!#(B
 .It Cm KerberosOrLocalPasswd (Kerberos $B$"$k$$$O%m!<%+%k%Q%9%o!<%I(B)
 $B$3$l$,;XDj$5$l$F$$$k>l9g!"(BKerberos $B7PM3$N%Q%9%o!<%IG'>Z$,(B
 $B<:GT$9$k$H!"$=$N%Q%9%o!<%I$O(B
@@ -334,11 +355,6 @@
 $B$J$I$NJL$N%m!<%+%k$J5!9=$K$h$C$F3NG'$5$l$^$9!#%G%U%)%k%H$O(B
 .Dq yes
 $B$G$9!#(B
-.It Cm KerberosTgtPassing (Kerberos TGT $B%Q%9(B)
-Kerberos TGT $B$r%5!<%P$KE>Aw$7$F$b$h$$$+$I$&$+;XDj$7$^$9!#%G%U%)%k%H$O(B
-.Dq no
-$B$G$9!#$J$<$J$i!"$3$l$,$^$H$b$KF0$/$N$O(B Kerberos KDC $B$,(B
-$B<B:]$N(B AFS kaserver $B$G$"$k$H$-$@$1$@$+$i$G$9!#(B
 .It Cm KerberosTicketCleanup (Kerberos $B%A%1%C%H<+F0=|5n(B)
 $B%f!<%6$N%A%1%C%HMQ%-%c%C%7%e$r%m%0%"%&%H;~$K<+F0E*$K>C5n$9$k$+$I$&$+(B
 $B;XDj$7$^$9!#%G%U%)%k%H$O(B
@@ -409,6 +425,11 @@
 $B%G%U%)%k%H$O(B
 .Dq hmac-md5,hmac-sha1,hmac-ripemd160,hmac-sha1-96,hmac-md5-96
 $B$N=g$K$J$C$F$$$^$9!#(B
+.It Cm MaxAuthTries ($B:GBgG'>Z;n9T2s?t(B)
+1 $B@\B3$"$?$j$NG'>Z$r:GBg$G2?2s$^$G;n$_$k$3$H$,$G$-$k$+$r;XDj$7$^$9!#(B
+$B$3$3$G;XDj$5$l$?H>?t0J>e$NG'>Z$,<:GT$9$k$H!"(Bi
+$B$=$l0J9_$N<:GT$O%m%0$K5-O?$5$l$^$9!#(B
+$B%G%U%)%k%H$NCM$O(B 6 $B$G$9!#(B
 .It Cm MaxStartups ($B:GBg5/F0?t(B)
 $BG'>Z$5$l$F$$$J$$CJ3,$N@\B3$r(B
 .Nm sshd
@@ -433,16 +454,19 @@
 .Dq full
 ($B$3$NNc$G$O(B 60) $B8D$N@\B3$,Mh$k$^$G@~7A$KA}$($D$E$1!"(B
 $B:GBg?t$KC#$7$?;~E@$G$=$l0J9_$9$Y$F$N@\B3$r5qH]$9$k$h$&$K$J$j$^$9!#(B
-.Cm PasswordAuthentication
-($B%Q%9%o!<%IG'>Z(B) $B$,6X;_$5$l$F$$$k$+$I$&$+$K$+$+$o$i$:!"(B
-$B%Q%9%o!<%IG'>Z$b5v2D$5$l$^$9!#(B
-$B%G%U%)%k%H$G$O(B
-.Dq no
-$B$K$J$C$F$$$^$9!#(B
 .It Cm PasswordAuthentication ($B%Q%9%o!<%IG'>Z(B)
 $B%Q%9%o!<%IG'>Z$r5v2D$9$k$+$I$&$+;XDj$7$^$9!#%G%U%)%k%H$G$O(B
-.Dq yes
+.Dq no
 $B$K$J$C$F$$$^$9!#(B
+.Nm sshd
+$B$,(B PAM $B$N%5%]!<%H$J$7$G%S%k%H$5$l$F$$$k>l9g$O!"(B
+$B%G%U%)%k%H$G(B
+.Dq yes
+$B$G$9!#(B
+.\" unless
+.\" .Nm sshd
+.\" was built without PAM support, in which case the default is
+.\" .Dq yes .
 .Cm ChallengeResponseAuthentication
 $B$,(B
 .Dq yes
@@ -468,21 +492,14 @@
 .Dq forced-commands-only
 ($B6/@)%3%^%s%I$N$_(B)$B!"$"$k$$$O(B
 .Dq no
-$B$N$$$:$l$+$G$9!#(B
-$B%G%U%)%k%H$O(B
-.Dq no
-$B$G$9!#(B
-.Cm ChallengeResponseAuthentication
-$B$,(B
+$B$N$$$:$l$+$K$J$j$^$9!#%G%U%)%k%H$O(B
 .Dq yes
-$B$N>l9g!"(B
-.Cm PermitRootLogin
-$B$,(B
-.Dq without-password
-$B$K@_Dj$5$l$F$$$?$H$7$F$b!"(Broot $B%f!<%6$O$=$N%Q%9%o!<%I$G5v2D$5$l$^$9!#(B
-$B$3$N%*%W%7%g%s$r(B
+$B$G$9!#$3$N%*%W%7%g%s$r(B
 .Dq without-password
 $B$K$9$k$H!"(Broot $B$@$1%Q%9%o!<%IG'>Z$G$O%m%0%$%s$G$-$J$/$J$j$^$9!#(B
+$BCm0U(B: $B$3$l0J30$NG'>ZJ}K!(B (keyboard-interactive/PAM $B$J$I(B)
+$B$r;HMQ$7$F$$$k>l9g$O!"(B
+$B$^$@%Q%9%o!<%I$r;H$C$?(B root $B%m%0%$%s$,2DG=$G$"$k>l9g$,$"$j$^$9!#(B
 .Pp
 $B$3$N%*%W%7%g%s$r(B
 .Dq forced-commands-only
@@ -547,7 +564,7 @@
 .Dq 2
 $B$G$9!#J#?t$N%P!<%8%g%s$r%3%s%^$G6h@Z$C$F;XDj$9$k$3$H$b$G$-$^$9!#(B
 $B%G%U%)%k%H$O(B
-.Dq 2,1
+.Dq 2
 $B$G$9!#(B
 $B$3$3$G$N%W%m%H%3%k$N=gHV$O!"M%@hEY$r;XDj$9$k$b$N$G$O$J$$$3$H$K(B
 $BCm0U$7$F$/$@$5$$!#$J$<$J$iJ#?t$N%W%m%H%3%k$,%5!<%P$G;HMQ2DG=$J>l9g!"(B
@@ -563,13 +580,6 @@
 $B$G$9!#(B
 $B$3$N%*%W%7%g%s$O(B $B%W%m%H%3%k(B $B%P!<%8%g%s(B 2 $B$K$N$_E,MQ$5$l$k$3$H$K(B
 $BCm0U$7$F$/$@$5$$!#(B
-.It Cm RhostsAuthentication (rhosts $BG'>Z(B)
-rhosts $B$d(B
-.Pa /etc/hosts.equiv
-$B$@$1$r;H$C$?G'>Z$G%m%0%$%s$r5v2D$7$F(B
-$B$7$^$C$F$b$h$$$+$I$&$+;XDj$7$^$9!#(B
-$B$3$l$O0BA4$G$J$$$?$a!"$U$D$&$O5v2D$9$Y$-$G$O$"$j$^$;$s!#(B
-$B$+$o$j$K(B
 .Cm RhostsRSAAuthentication (rhosts-RSA $BG'>Z(B)
 $B$r;H$&$Y$-$G$9!#$3$A$i$ODL>o$N(B rhosts $B$d(B
 .Pa /etc/hosts.equiv
@@ -621,6 +631,34 @@
 (facility) $B$r;XDj$7$^$9!#$H$j$&$kCM$O<!$N$H$*$j$G$9(B: DAEMON, USER,
 AUTH, LOCAL0, LOCAL1, LOCAL2, LOCAL3, LOCAL4, LOCAL5, LOCAL6,
 LOCAL7$B!#%G%U%)%k%H$O(B AUTH $B$G$9!#(B
+.It Cm TCPKeepAlive (TCP$B@\B3$r@8$+$7$F$*$/(B)
+$B%7%9%F%`$,Aj<j$N%^%7%s$K(B TCP keepalive $B%a%C%;!<%8$rAw$k$+$I$&$+(B
+$B;XDj$7$^$9!#$3$l$,Aw$i$l$k$H!"@\B3$N0[>o=*N;$dAj<j%^%7%s$N(B
+$B%/%i%C%7%e$,@5$7$/DLCN$5$l$k$h$&$K$J$j$^$9!#(B
+$B$7$+$7$3$l$r;H$&$H!"$?$H$(7PO)$,0l;~E*$K%@%&%s$7$F$$$F$b(B
+$B@\B3$,;`$s$G$$$k$H$$$&$3$H$K$J$C$F$7$^$$!"$3$l$,<YKb$K$J$k>l9g$b$"$j$^$9!#(B
+$B$=$N0lJ}$G!"$b$7(B TCP keepalive $B$,Aw$i$l$J$$$H$9$k$H!"%;%C%7%g%s$O(B
+$B%5!<%P>e$G1J5W$K;D$C$F$7$^$3$H$,$"$j!"(B
+.Dq $BM)Nn(B
+$B%f!<%6$r5o:B$i$;$F%5!<%P;q8;$r>CHq$9$k$3$H$,$"$j$^$9!#(B
+.Pp
+$B%G%U%)%k%H$O(B
+.Dq yes
+(TCP keepalive $B%a%C%;!<%8$rAw$k(B) $B$G$9!#$=$N$?$a(B
+$B%/%i%$%"%s%H$O%M%C%H%o!<%/$,%@%&%s$9$k$+!"(B
+$B%j%b!<%H%[%9%H$,%/%i%C%7%e$9$k$HDLCN$7$F$-$^$9!#(B
+$B$3$l$O1J5W$K;D$k%;%C%7%g%s$rKI$.$^$9!#(B
+.Pp
+TCP Keepalive $B$r6X;_$9$k$K$O!"$3$NCM$r(B
+.Dq no
+$B$K$9$kI,MW$,$"$j$^$9!#(B
+.It Cm UseDNS ($B%j%b!<%H%[%9%HL>$N3NG'(B)
+.Nm sshd
+$B$,(B IP $B%"%I%l%9$+$i%j%b!<%H%[%9%HL>$r5U0z$-8!:w$7$FF@$?L>A0$r(B
+$B@50z$-$7$F!"F1$8(B IP $B%"%I%l%9$K$J$k$+$I$&$+3NG'$7$^$9!#(B
+$B%G%U%)%k%H$G$O(B
+.Dq yes
+$B$K$J$C$F$$$^$9!#(B
 .It Cm UseLogin (login $B$N;HMQ(B)
 $BBPOCE*%m%0%$%s%;%C%7%g%s$N$5$$!"(B
 .Xr login 1
@@ -640,6 +678,31 @@
 $B%/%C%-!<$N07$$$rCN$i$J$$$+$i$G$9!#(B
 .Cm UsePrivilegeSeparation
 $B$,;XDj$5$l$F$$$k>l9g$O!"G'>Z$N$"$H$G6X;_$5$l$^$9!#(B
+.It Cm UsePAM (PAM $B$N;HMQ(B)
+Pluggable Authentication Module (PAM)
+$B%$%s%?!<%U%'%$%9$K$h$kG'>Z$r5v2D$7$^$9!#(B
+$B$3$l$,(B
+.Dq yes
+$B$K@_Dj$5$l$F$$$k>l9g!"$9$Y$F$NG'>Z7A<0$KBP$7$F(B
+.Cm ChallengeResponseAuthentication
+$B$r;HMQ$7$?(B PAM $BG'>Z$H!"(BPAM $B%"%+%&%s%H(B
+$B$*$h$S%;%C%7%g%s%b%8%e!<%k$N=hM}$,5v2D$5$l$^$9!#(B
+.Pp
+$B$U$D$&(B PAM $B$N%A%c%l%s%8!&%l%9%]%s%9G'>Z$O(B
+$B%Q%9%o!<%IG'>Z$HEy2A$JLr3d$rDs6!$7$F$$$k$N$G!"(B
+.Cm PasswordAuthentication
+$B$"$k$$$O(B
+.Cm ChallengeResponseAuthentication.
+$B$N$I$A$i$+$r5v2D$9$kI,MW$,$"$j$^$9!#(B
+.Pp
+.CM UsePAM
+$B$r5v2D$7$?>l9g!"(B
+sshd $B$r(B root $B0J30$N0lHL%f!<%6$GAv$i$;$k$3$H$O$G$-$^$;$s!#(B
+$B%G%U%)%k%H$O(B
+.Dq no
+$B$G$9!#(B
+.Cm UsePrivilegeSeparation
+$B$,;XDj$5$l$F$$$k>l9g$O!"G'>Z$N$"$H$G6X;_$5$l$^$9!#(B
 .It Cm UsePrivilegeSeparation (root $B8"8B$rJ,N%(B)
 .Nm sshd
 $B$,!"<u$1$D$1$k%M%C%H%o!<%/%H%i%U%#%C%/$r=hM}$9$k$?$a$K(B
@@ -652,21 +715,11 @@
 $B%G%U%)%k%H$G$O(B
 .Dq yes (root$B8"8B$rJ,N%$9$k(B)
 $B$K$J$C$F$$$^$9!#(B
-.It Cm VerifyReverseMapping ($B5U0z$-%A%'%C%/(B)
-$B$3$N%*%W%7%g%s$r(B
-.Dq yes
-$B$K$9$k$H!"(B
-.Nm
-$B$O%j%b!<%H%[%9%HL>$r5U0z$-$7$?$"$H$K$=$N%[%9%HL>$r2r7h(B (resolve) $B$7$J$*$7$F!"(B
-$BK\Ev$KF1$8(B IP $B%"%I%l%9$K$J$C$F$$$k$+$I$&$+$r8!>Z$7$^$9!#(B
-$B%G%U%)%k%H$O(B
-.Dq no
-$B$G$9!#(B
 .It Cm VersionAddendum ($B%P!<%8%g%s$KIU2C$9$k$b$N(B)
 OS $B$b$7$/$O%5%$%H$KFC2=$7$?=$@5$r<($9$?$a$K!"DL>o$N%P!<%8%g%sJ8;zNs$K(B
 $BIU$12C$($kJ8;zNs$r;XDj$7$^$9!#(B
 $B%G%U%)%k%H$O(B
-.Dq FreeBSD-20030924
+.Dq FreeBSD-20041028
 $B$G$9!#(B
 .It Cm X11DisplayOffset (X11 $B%G%#%9%W%l%$HV9f$N%*%U%;%C%HCM(B)
 .Nm sshd
@@ -736,16 +789,15 @@
 $B$"$k$$$O(B
 .Dq no
 $B$G$9!#%G%U%)%k%H$G$O!"$3$l$O(B
-.Dq yes (localhost $B$K$7$+(B bind $B$7$J$$(B)
-$B$K$J$C$F$$$^$9!#(B
+.Dq yes
+(localhost $B$K$7$+(B bind $B$7$J$$(B) $B$K$J$C$F$$$^$9!#(B
 .It Cm XAuthLocation (xauth $B$N0LCV(B)
 .Xr xauth 1
 $B%W%m%0%i%`$N%U%k%Q%9L>$r;XDj$7$^$9!#%G%U%)%k%H$G$O(B
 .Pa /usr/X11R6/bin/xauth
 $B$K$J$C$F$$$^$9!#(B
 .El
-.Ss $B;~4V$NI=8=(B
-.Pp
+.Ss Time Formats ($B;~4V$NI=8=(B)
 .Nm sshd
 $B$N%3%^%s%I%i%$%s0z?t$d@_Dj%U%!%$%k%*%W%7%g%s$G(B
 $B;~4V$r;XDj$9$k>l9g!"<!$N9=J8$rJB$Y$?=q<0$r;H$&$3$H$,$G$-$^$9(B:
@@ -798,24 +850,25 @@
 .Sh $B:n<T(B
 OpenSSH $B$O(B Tatu Ylonen $B$K$h$k!"%U%j!<$J(B
 $B%*%j%8%J%kHG(B ssh 1.2.12 $B%j%j!<%9$+$iGI@8$7$?$b$N$G$9!#(B
-Aaron Campbell$B!"(B Bob Beck$B!"(B Markus Friedl$B!"(B Niels Provos$B!"(B
+Aaron Campbell, Bob Beck, Markus Friedl, Niels Provos,
 Theo de Raadt $B$*$h$S(B Dug Song $B$,B?$/$N%P%0$r$H$j=|$-!"(B
 $B?7$7$$5!G=$r$U$?$?$SDI2C$7$F(B OpenSSH $B$r$D$/$j$^$7$?!#(B
 SSH $B%W%m%H%3%k(B $B%P!<%8%g%s(B 1.5 $B$*$h$S(B 2.0 $B$N%5%]!<%H$O(B
 Markus Friedl $B$N9W8%$K$h$k$b$N$G$9!#(B
-Niels Provos $B$*$h$S(B Markus Friedl $B$,(B root$BFC8"J,N%$N%5%]!<%H$K(B
+Niels Provos $B$*$h$S(B Markus Friedl $B$,(B root $BFC8"J,N%$N%5%]!<%H$K(B
 $B9W8%$7$^$7$?!#(B
 .Sh $BF|K\8lLu(B
-$B?7;3(B $BM42p(B (yusuke @ cs . nyu . edu) 2003/4/17 (for 3.6.1p1)
+$B?7;3(B $BM42p(B (yusuke @ cs . nyu . edu) 2004/10/21 (for 3.9p1)
 .Pp
 $BEv%^%K%e%"%k%Z!<%8$O;a$N$49%0U$K$h$j(B
 .Fx
+$B8~$1$K=$@5$r2C$($F(B
+.Fx
 $BF|K\8l%^%K%e%"%k$K<}O?$5$;$F$$$?$@$$$F$$$^$9!#(B
-$BK]Lu$K$D$$$F$N$40U8+!"$4;XE&$,$"$j$^$7$?$i?7;3;a(B
-(yusuke at cs . nyu . edu)$B!"$*$h$S(B
+$BK]Lu$K$D$$$F$N$40U8+!"$4;XE&$,$"$j$^$7$?$i(B
 .Fx
 jpman $B%W%m%8%'%/%H(B
 .Aq man-jp@jp.FreeBSD.org
-$B$^$G$*Aw$j$/$@$5$$!#(B
+$B$^$?$O?7;3;a(B (yusuke at cs . nyu . edu) $B$^$G$*Aw$j$/$@$5$$!#(B
 .Sh $B4XO"9`L\(B
 .Xr sshd 8

