From owner-man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org Fri May  6 22:59:18 2005
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6p2+3.4W/8.11.3) id j46DxIc62408;
	Fri, 6 May 2005 22:59:18 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org)
Received: from t-mta1.odn.ne.jp (mfep1.odn.ne.jp [143.90.131.179])
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6p2+3.4W/8.11.3) with ESMTP/inet id j46DxIX62403
	for <man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org>; Fri, 6 May 2005 22:59:18 +0900 (JST)
	(envelope-from n-kogane@syd.odn.ne.jp)
Received: from kces6.koganemaru.co.jp ([220.212.168.108])
          by t-mta1.odn.ne.jp with ESMTP
          id <20050506135917853.HUGN.8089.t-mta1.odn.ne.jp@mta1.odn.ne.jp>
          for <man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org>;
          Fri, 6 May 2005 22:59:17 +0900
Received: by kces6.koganemaru.co.jp (Postfix, from userid 100)
	id 8874110427; Fri,  6 May 2005 22:59:45 +0900 (JST)
To: man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org
In-Reply-To: <aa24ad81d2908fa63c255bcab5d158f5@minos.ocn.ne.jp>
MIME-Version: 1.0 (generated by MimeKit/1.8)
Content-Type: text/plain; charset=ISO-2022-JP
Message-Id: <20050506135945.8874110427@kces6.koganemaru.co.jp>
From: n-kogane@syd.odn.ne.jp (Nobuyuki Koganemaru)
Reply-To: man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org
Precedence: list
Date: Fri, 6 May 2005 22:59:45 +0900
X-Sequence: man-jp-reviewer 4773
Subject: [man-jp-reviewer 4773] Re: (man8) Update to 5.4-RC4 - part 1
Sender: owner-man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org
X-Originator: n-kogane@syd.odn.ne.jp
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+050320

$B>.6b4]$G$9!#(B
$B<!$N%U%!%$%k$G86J8$H0[$J$C$?@)8fJ8$,$"$j$^$7$?!#(B
fsdb.8 $B$H(B ftpd.8 $B$K$D$$$F$O(B 1 $B9T$KJ#?t$NJ8$,$"$C$?$N$GJ,N%$7$^$7$?!#(B

>From: koizumistr@minos.ocn.ne.jp
>Date: Thu, 5 May 2005 23:36:18 +0900
>
>man8$B$N$&$A99?7$,=*$o$C$?2<5-$N(B23$B8D$N%U%!%$%k$r$*Aw$j$7$^$9!#(B
>boot_i386.8, bsdlabel.8, devd.8, dump.8, fsdb.8, fsinfo.8, ftpd.8,
>growfs.8, ifconfig.8, loader.4th.8, loader.8, lptcontrol.8, mknod.8,
>mount_unionfs.8, moused.8, newfs.8, newsyslog.8, ntpdate.8, restore.8,
>savecore.8, slattach.8, sticky.8, sysctl.8
>$B3NG'$h$m$7$/$*4j$$$7$^$9!#(B
>
>$B>.@t(B

--- work/fsdb.8	Fri May  6 03:42:37 2005
+++ JPMAN/man8/fsdb.8	Fri May  6 22:33:07 2005
@@ -180,8 +180,8 @@
 $B8=:_$N(B inode $B$N%b!<%I%S%C%H$r(B
 .Ar mode
 $B$KJQ99$7$^$9!#(B
-$B$3$N%5%V%3%^%s%I$G$O%U%!%$%k$N%?%$%W$rJQ99$9$k$3$H$O$G$-$^$;$s!#$=$N>l(B
-$B9g$O(B
+$B$3$N%5%V%3%^%s%I$G$O%U%!%$%k$N%?%$%W$rJQ99$9$k$3$H$O$G$-$^$;$s!#(B
+$B$=$N>l9g$O(B
 .Ic chtype
 $B$r;H$C$F$/$@$5$$!#(B
 .Pp
@@ -223,7 +223,7 @@
 .Va atimensec
 $B$N$=$l$>$l$N%U%#!<%k%I$K$O(B 0 $B$,%;%C%H$5$l$^$9!#(B
 .Pp
-.It Cm quit, q , exit , Em <EOF>
+.It Cm quit , q , exit , Em <EOF>
 $B%W%m%0%i%`$r=*N;$7$^$9!#(B
 .El
 .Sh $B4XO"9`L\(B
--- work/fsinfo.8	Fri May  6 03:42:37 2005
+++ JPMAN/man8/fsinfo.8	Fri May  6 22:40:14 2005
@@ -13,7 +13,7 @@
 .\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
 .\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
 .\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
+.\"    must display the following acknowledgment:
 .\"	This product includes software developed by the University of
 .\"	California, Berkeley and its contributors.
 .\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
@@ -170,18 +170,18 @@
 .Pp
 .Nm
 $B%3%^%s%I$N>\:Y$O!"(B
-.%T "Amd --- The 4.4BSD Automounter"
+.%T "Amd - The 4.4BSD Automounter"
 $B$H(B
 .Xr info 1
 $B$N(B
 .Nm amd
 $B%;%/%7%g%s$K5-=R$5$l$F$$$^$9!#(B
 .Sh $B4XO"9`L\(B
-.Xr  amd 8 ,
-.Xr  mount 8 ,
-.Xr  mountd 8
+.Xr amd 8 ,
+.Xr mount 8 ,
+.Xr mountd 8
 .Sh $BNr;K(B
 .Nm
 $B$O(B
 .Bx 4.4
-$B$GDI2C$5$l$^$7$?!#(B
+$B$G$O$8$a$FEP>l$7$^$7$?!#(B
--- work/ftpd.8	Fri May  6 03:42:37 2005
+++ JPMAN/man8/ftpd.8	Fri May  6 22:53:56 2005
@@ -259,7 +259,7 @@
 .It LPRT Ta "specify data connection port, multiprotocol"
 .It LPSV Ta "prepare for server-to-server transfer, multiprotocol"
 .It MDTM Ta "show last modification time of file"
-.It MKD Ta "make a directory"
+.It MKD Ta "make a directory [RW]"
 .It MODE Ta "specify data transfer" Em mode
 .It NLST Ta "give name list of files in directory"
 .It NOOP Ta "do nothing"
@@ -299,7 +299,7 @@
 .It IDLE Ta set idle-timer, e.g. ``SITE IDLE 60''
 .It CHMOD Ta "change mode of a file [RW], e.g. ``SITE CHMOD 755 filename''"
 .It MD5 Ta "report the files MD5 checksum, e.g. ``SITE MD5 filename''"
-.It HELP Ta give help information.
+.It HELP Ta give help information
 .El
 .Pp
 $BCm(B: $BF?L>%m%0%$%s$N>l9g!"(BSITE $B%j%/%(%9%H$OL58z2=$5$l$F$$$^$9!#(B
@@ -324,8 +324,11 @@
 .Nm
 $B%f!<%F%#%j%F%#$O!"(B
 .Xr csh 1
-$B$G;H$o$l$F$$$k%U%!%$%kL>E83+$r2r<a$7$^$9!#$3$l$K$h$j!"(B
-$B%f!<%6$O%a%?%-%c%i%/%?(B
+$B$G;H$o$l$F$$$k(B
+.Dq $B%U%!%$%kL>CV49(B
+( globbing )
+$B$r2r<a$7$^$9!#(B
+$B$3$l$K$h$j!"%f!<%6$O%a%?%-%c%i%/%?(B
 .Dq Li \&*?[]{}~
 $B$rMxMQ$G$-$^$9!#(B
 .Pp
@@ -337,14 +340,18 @@
 $B%m%0%$%sL>$O%Q%9%o!<%I%G!<%?%Y!<%9(B
 $B$K$J$1$l$P$J$i$:!"6u$N%Q%9%o!<%I$G$"$C$F$O$$$1$^$;$s!#(B
 $B$3$N>l9g!"$"$i$f$k%U%!%$%k$NA`:n$K@h$@$C$F!"%/%i%$%"%s%HB&$+$i%Q%9%o!<%I$,(B
-$BDs6!$5$l$F$$$J$1$l$P$J$j$^$;$s!#%f!<%6$,(B S/Key $B$N%-!<$r;}$C$F$$$k>l9g$O!"(B
+$BDs6!$5$l$F$$$J$1$l$P$J$j$^$;$s!#(B
+$B%f!<%6$,(B S/Key $B$N%-!<$r;}$C$F$$$k>l9g$O!"(B
 USER $B%3%^%s%I$,@.8y$7$?:]$N1~Ez$K$O(B S/Key $B%A%c%l%s%8$r4^$a$FAw$i$l$^$9!#(B
 $B%/%i%$%"%s%H$O!"$=$l$KBP$7$F(B PASS $B%3%^%s%I$r;H$C$F1~Ez$9$k:]$K!"(B
 $BDL>o$N%Q%9%o!<%I$+(B S/Key $B$N%o%s%?%$%`%Q%9%o!<%I$N$I$A$i$r$D$1$F1~Ez(B
-$B$9$k$+$rA*Br$G$-$^$9!#%5!<%P$O$I$A$i$N%Q%9%o!<%I$r<u$1<h$C$?$+$r<+F0E*$K(B
-$BH=Dj$7!"$=$l$K1~$8$FG'>Z$r;n$_$^$9!#(BS/Key $B$NG'>Z$K4X$9$k>\:Y$O(B
+$B$9$k$+$rA*Br$G$-$^$9!#(B
+$B%5!<%P$O$I$A$i$N%Q%9%o!<%I$r<u$1<h$C$?$+$r<+F0E*$K(B
+$BH=Dj$7!"$=$l$K1~$8$FG'>Z$r;n$_$^$9!#(B
+S/Key $B$NG'>Z$K4X$9$k>\:Y$O(B
 .Xr key 1
-$B$r;2>H$7$F2<$5$$!#(BS/Key $B$O(B Bellcore $B<R$N>&I8$G$9!#(B
+$B$r;2>H$7$F2<$5$$!#(B
+S/Key $B$O(B Bellcore $B<R$N>&I8$G$9!#(B
 .It
 $B%m%0%$%sL>$O%U%!%$%k(B
 .Pa /etc/ftpusers
@@ -481,15 +488,18 @@
 $BB>$N(B ftp $B%"%+%&%s%H$N%f!<%6(B ID $B$*$h$S%0%k!<%W$b!"(B
 $BI8=`(B ftp $B%f!<%6$HF1$8$G$"$C$F9=$$$^$;$s!#(B
 .It statfile
-$BA4$F$N%U%!%$%kE>Aw$N%m%0$,5-O?$5$l$k%U%!%$%k!#%G%U%)%k%H$G$O(B
+$BA4$F$N%U%!%$%kE>Aw$N%m%0$,5-O?$5$l$k%U%!%$%k!#(B
+$B%G%U%)%k%H$G$O(B
 .Pa /var/log/ftpd
 $B$G$9!#(B
 .It welcome
-$B%5!<%P$,%W%m%s%W%H$r=P$9A0$KI=<($5$l$k(B welcome $B%a%C%;!<%8!#%G%U%)%k%H$G$O(B
+$B%5!<%P$,%W%m%s%W%H$r=P$9A0$KI=<($5$l$k(B welcome $B%a%C%;!<%8!#(B
+$B%G%U%)%k%H$G$O(B
 .Pa /etc/ftpwelcome
 $B$G$9!#(B
 .It motd
-$B$3$N%U%!%$%kFbMF$O%f!<%6$,%m%0%$%s$7$?8e$KI=<($5$l$^$9!#%G%U%)%k%H$G$O(B
+$B$3$N%U%!%$%kFbMF$O%f!<%6$,%m%0%$%s$7$?8e$KI=<($5$l$^$9!#(B
+$B%G%U%)%k%H$G$O(B
 .Pa /etc/ftpmotd
 $B$G$9!#(B
 .El

--
($BM-(B)$B>.6b4]%3%s%T%e!<%?%(%s%8%K%"%j%s%0%5!<%S%9(B ($BJ!2,8)BgLn>k;T(B)
	$B>.6b4](B $B?.9,(B (Nobuyuki Koganemaru)
E-Mail: n-kogane@syd.odn.ne.jp
E-Mail: kogane@jp.FreeBSD.org
E-Mail: kogane@koganemaru.co.jp
URL: http://www.koganemaru.co.jp
