From owner-man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org Sun May  8 00:07:20 2005
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6p2+3.4W/8.11.3) id j47F7Kh88362;
	Sun, 8 May 2005 00:07:20 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org)
Received: from t-mta1.odn.ne.jp (mfep1.odn.ne.jp [143.90.131.179])
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6p2+3.4W/8.11.3) with ESMTP/inet id j47F7JX88357
	for <man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org>; Sun, 8 May 2005 00:07:20 +0900 (JST)
	(envelope-from n-kogane@syd.odn.ne.jp)
Received: from kces6.koganemaru.co.jp ([220.212.168.108])
          by t-mta1.odn.ne.jp with ESMTP
          id <20050507150719620.NAII.8089.t-mta1.odn.ne.jp@mta1.odn.ne.jp>
          for <man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org>;
          Sun, 8 May 2005 00:07:19 +0900
Received: by kces6.koganemaru.co.jp (Postfix, from userid 100)
	id 640FC100B5; Sun,  8 May 2005 00:07:49 +0900 (JST)
To: man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org
MIME-Version: 1.0 (generated by MimeKit/1.8)
Content-Type: text/plain; charset=ISO-2022-JP
Message-Id: <20050507150749.640FC100B5@kces6.koganemaru.co.jp>
From: n-kogane@syd.odn.ne.jp (Nobuyuki Koganemaru)
Reply-To: man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org
Precedence: list
Date: Sun, 8 May 2005 00:07:49 +0900
X-Sequence: man-jp-reviewer 4784
Subject: [man-jp-reviewer 4784] mount.2, extattr_get_file.2, mlock.2, send.2 Update to 5.4RC4
Sender: owner-man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org
X-Originator: n-kogane@syd.odn.ne.jp
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+050320

$B>.6b4]$G$9!#(B

$B8e$m$K1QJ8$N:9J,$bIU$1$^$9!#(B

diff -u /dskg/JMAN4/doc/ja_JP.eucJP/man/man2/mount.2 mount.2
--- /dskg/JMAN4/doc/ja_JP.eucJP/man/man2/mount.2	Wed Sep 22 05:33:15 2004
+++ mount.2	Sat May  7 23:39:04 2005
@@ -30,10 +30,10 @@
 .\" SUCH DAMAGE.
 .\"
 .\"     @(#)mount.2	8.3 (Berkeley) 5/24/95
-.\" %FreeBSD: src/lib/libc/sys/mount.2,v 1.40 2004/08/13 14:33:03 roam Exp %
+.\" %FreeBSD: src/lib/libc/sys/mount.2,v 1.40.2.1 2005/02/26 04:44:54 trhodes Exp %
 .\"
 .\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man2/mount.2,v 1.19 2004/09/21 20:33:15 metal Exp $
-.Dd August 13, 2004
+.Dd February 23, 2005
 .Dt MOUNT 2
 .Os
 .Sh $BL>>N(B
@@ -107,7 +107,7 @@
 $B$3$N@)Ls$O(B
 .Xr sysctl 8
 $B$N(B
-.Em vfs.usermount
+.Va vfs.usermount
 $BJQ?t$r(B 0 $B$G$O$J$$CM$K@_Dj$9$k$3$H$G2r=|$9$k$3$H$,2DG=$G$9!#(B
 .Pp
 $B<!$N(B
@@ -200,6 +200,8 @@
 $B%U%!%$%k%7%9%F%`$O(B
 .Xr mount_nfs 8
 $B%^%K%e%"%k%Z!<%8$K5-=R$5$l$F$$$^$9!#(B
+UFS $B$H(B UFS2 $B$H$7$FCN$i$l$F$$$k%G%U%)%k%H$N%U%!%$%k%7%9%F%`$N$?$a$N(B
+$B%^%K%e%"%k%Z!<%8$,B8:_$7$J$$$3$H$KCm0U$7$J$/$F$O$J$j$^$;$s!#(B
 .Pp
 .Fn unmount
 $B%7%9%F%`%3!<%k$O!"%U%!%$%k%7%9%F%`$r;XDj$N%^%&%s%H%]%$%s%H(B
@@ -271,7 +273,7 @@
 .Bl -tag -width Er
 .It Bq Er ENODEV
 ufs_args $B$N9=@.MWAG(B
-.Ar fspec
+.Fa fspec
 $B$,B8:_$7$^$;$s!#(B
 .It Bq Er ENOTBLK
 .Fa fspec
diff -u /dskg/JMAN4/5.3-RELEASE/man2/mount.2 /dskg/JMAN4/5.4-RC4/man2/mount.2
--- /dskg/JMAN4/5.3-RELEASE/man2/mount.2	Fri Nov  5 10:24:22 2004
+++ /dskg/JMAN4/5.4-RC4/man2/mount.2	Mon May  2 05:53:48 2005
@@ -30,9 +30,9 @@
 .\" SUCH DAMAGE.
 .\"
 .\"     @(#)mount.2	8.3 (Berkeley) 5/24/95
-.\" $FreeBSD: src/lib/libc/sys/mount.2,v 1.40 2004/08/13 14:33:03 roam Exp $
+.\" $FreeBSD: src/lib/libc/sys/mount.2,v 1.40.2.1 2005/02/26 04:44:54 trhodes Exp $
 .\"
-.Dd August 13, 2004
+.Dd February 23, 2005
 .Dt MOUNT 2
 .Os
 .Sh NAME
@@ -202,6 +202,8 @@
 file system is described by the
 .Xr mount_nfs 8
 manual page.
+It should be noted that a manual page for default
+file systems, known as UFS and UFS2, does not exist.
 .Pp
 The
 .Fn unmount
diff -u /dskg/JMAN4/doc/ja_JP.eucJP/man/man2/extattr_get_file.2 extattr_get_file.2
--- /dskg/JMAN4/doc/ja_JP.eucJP/man/man2/extattr_get_file.2	Mon Oct 11 17:23:00 2004
+++ extattr_get_file.2	Sat May  7 23:56:14 2005
@@ -24,10 +24,10 @@
 .\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
 .\" SUCH DAMAGE.
 .\"
-.\" %FreeBSD: src/lib/libc/sys/extattr_get_file.2,v 1.14 2004/07/05 17:12:52 ru Exp %
+.\" %FreeBSD: src/lib/libc/sys/extattr_get_file.2,v 1.14.2.1 2005/03/01 16:16:20 csjp Exp %
 .\"
 .\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man2/extattr_get_file.2,v 1.5 2004/10/11 08:23:00 metal Exp $
-.Dd March 28, 2001
+.Dd February 23, 2005
 .Dt EXTATTR 2
 .Os
 .Sh $BL>>N(B
@@ -95,18 +95,23 @@
 .Fn extattr_delete_file
 $B%7%9%F%`%3!<%k$O!";XDj$5$l$?3HD%B0@-$r:o=|$7$^$9!#(B
 .Fn extattr_list_file
-$B$O(B ASCII 0 (nul) $BJ8;z$K$h$C$FJ,N%$5$l$?!"MW5a$5$l$?L>A06u4V$NCf$KB8:_$9$k(B
+$B$O(B ASCII 0 ($B%L%k(B) $BJ8;z$K$h$C$FJ,N%$5$l$?!"MW5a$5$l$?L>A06u4V$NCf$KB8:_$9$k(B
 $BB0@-$N%j%9%H$rJV$7$^$9!#(B
 .Fn extattr_get_file
 $B$*$h$S(B
 .Fn extattr_list_file
 $B8F$S=P$7$O(B
 .Xr read 2
-$B$N7A<0$G;HMQ$7$^$9!#(B
-.Fn extattr_get_file
+$B$N7A<0$G(B
+.Fa data
+$B$H(B
+.Fa nbytes
+$B0z?t$r;HMQ$7$^$9!#(B
+.Fn extattr_set_file
 $B$O$3$l$i$N0z?t$r(B
 .Xr write 2
-$B$N7A<0$G;HMQ$7$^$9!#(B
+$B$N7A<0$G0z?t$r;HMQ$7$^$9!#(B
+.\" $B86J8(B: .Xr write 2. $B$O(B .Xr write 2<$B6uGr(B>. $B$N8m$j!#(B
 .Pp
 .Fn extattr_get_file
 $B$N8F$S=P$7$NCf$G(B
@@ -219,6 +224,8 @@
 .Fn extattr_delete_file
 $B$N8F$S=P$7$O0J2<$N%(%i!<$N$?$a!"<:GT$9$k$3$H$,$"$j$^$9(B:
 .Bl -tag -width Er
+.It Bq Er ENOATTR
+$BMW5a$5$l$?B0@-$O$3$N%U%!%$%k$N$?$a$KDj5A$5$l$F$$$^$;$s!#(B
 .It Bq Er ENOTDIR
 $B%Q%9L>$N%W%l%U%#%C%/%9$N9=@.MWAG$,%G%#%l%/%H%j$G$O$"$j$^$;$s!#(B
 .It Bq Er ENAMETOOLONG
diff -u /dskg/JMAN4/5.3-RELEASE/man2/extattr_get_file.2 /dskg/JMAN4/5.4-RC4/man2/extattr_get_file.2
--- /dskg/JMAN4/5.3-RELEASE/man2/extattr_get_file.2	Fri Nov  5 10:24:22 2004
+++ /dskg/JMAN4/5.4-RC4/man2/extattr_get_file.2	Mon May  2 05:53:47 2005
@@ -24,9 +24,9 @@
 .\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
 .\" SUCH DAMAGE.
 .\"
-.\" $FreeBSD: src/lib/libc/sys/extattr_get_file.2,v 1.14 2004/07/05 17:12:52 ru Exp $
+.\" $FreeBSD: src/lib/libc/sys/extattr_get_file.2,v 1.14.2.1 2005/03/01 16:16:20 csjp Exp $
 .\"
-.Dd March 28, 2001
+.Dd February 23, 2005
 .Dt EXTATTR 2
 .Os
 .Sh NAME
@@ -229,6 +229,8 @@
 .Fn extattr_delete_file
 calls may also fail due to the following errors:
 .Bl -tag -width Er
+.It Bq Er ENOATTR
+The requested attribute was not defined for this file.
 .It Bq Er ENOTDIR
 A component of the path prefix is not a directory.
 .It Bq Er ENAMETOOLONG
diff -u /dskg/JMAN4/doc/ja_JP.eucJP/man/man2/mlock.2 mlock.2
--- /dskg/JMAN4/doc/ja_JP.eucJP/man/man2/mlock.2	Wed Sep 22 05:33:15 2004
+++ mlock.2	Sat May  7 23:58:39 2005
@@ -30,7 +30,7 @@
 .\" SUCH DAMAGE.
 .\"
 .\"	@(#)mlock.2	8.2 (Berkeley) 12/11/93
-.\" %FreeBSD: src/lib/libc/sys/mlock.2,v 1.18 2004/08/10 16:38:19 green Exp %
+.\" %FreeBSD: src/lib/libc/sys/mlock.2,v 1.18.2.2 2005/02/28 03:32:34 brueffer Exp %
 .\"
 .\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man2/mlock.2,v 1.12 2004/09/21 20:33:15 metal Exp $
 .Dd August 10, 2004
@@ -131,12 +131,12 @@
 $B;X<($5$l$?%"%I%l%9HO0O$N0lIt$,3d$jEv$F$i$l$F$$$^$;$s!#(B
 .El
 .Sh $B4XO"9`L\(B
-.Xr mlockall 2 ,
-.Xr munlockall 2 ,
 .Xr fork 2 ,
 .Xr mincore 2 ,
 .Xr minherit 2 ,
+.Xr mlockall 2 ,
 .Xr mmap 2 ,
+.Xr munlockall 2 ,
 .Xr munmap 2 ,
 .Xr setrlimit 2 ,
 .Xr getpagesize 3
diff -u /dskg/JMAN4/5.3-RELEASE/man2/mlock.2 /dskg/JMAN4/5.4-RC4/man2/mlock.2
--- /dskg/JMAN4/5.3-RELEASE/man2/mlock.2	Fri Nov  5 10:24:22 2004
+++ /dskg/JMAN4/5.4-RC4/man2/mlock.2	Mon May  2 05:53:48 2005
@@ -30,7 +30,7 @@
 .\" SUCH DAMAGE.
 .\"
 .\"	@(#)mlock.2	8.2 (Berkeley) 12/11/93
-.\" $FreeBSD: src/lib/libc/sys/mlock.2,v 1.18 2004/08/10 16:38:19 green Exp $
+.\" $FreeBSD: src/lib/libc/sys/mlock.2,v 1.18.2.2 2005/02/28 03:32:34 brueffer Exp $
 .\"
 .Dd August 10, 2004
 .Dt MLOCK 2
@@ -139,12 +139,12 @@
 Some portion of the indicated address range is not allocated.
 .El
 .Sh "SEE ALSO"
-.Xr mlockall 2,
-.Xr munlockall 2,
 .Xr fork 2 ,
 .Xr mincore 2 ,
 .Xr minherit 2 ,
+.Xr mlockall 2 ,
 .Xr mmap 2 ,
+.Xr munlockall 2 ,
 .Xr munmap 2 ,
 .Xr setrlimit 2 ,
 .Xr getpagesize 3
diff -u /dskg/JMAN4/doc/ja_JP.eucJP/man/man2/send.2 send.2
--- /dskg/JMAN4/doc/ja_JP.eucJP/man/man2/send.2	Wed Sep 22 05:33:15 2004
+++ send.2	Sun May  8 00:03:00 2005
@@ -30,7 +30,7 @@
 .\" SUCH DAMAGE.
 .\"
 .\"     From: @(#)send.2	8.2 (Berkeley) 2/21/94
-.\" %FreeBSD: src/lib/libc/sys/send.2,v 1.27 2004/07/02 23:52:13 ru Exp %
+.\" %FreeBSD: src/lib/libc/sys/send.2,v 1.27.2.1 2005/01/31 00:27:01 keramida Exp %
 .\"
 .\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man2/send.2,v 1.14 2004/09/21 20:33:15 metal Exp $
 .Dd February 15, 1995
@@ -171,6 +171,8 @@
 $B$=$l$,0l;~E*$JmUmT$K$h$C$F5/$3$C$?$3$H$r<($7$^$9!#(B
 .It Bq Er EHOSTUNREACH
 $B%j%b!<%H%[%9%H$KE~C#$G$-$^$;$s$G$7$?!#(B
+.It Bq Er EISCONN
+$B08@h%"%I%l%9$,;XDj$5$l!"$=$7$F%=%1%C%H$O4{$K@\B3$5$l$F$$$^$9!#(B
 .It Bq Er ECONNREFUSED
 $B%=%1%C%H$,!"(BICMP $B08@hITE~C#%a%C%;!<%8$r!"(B
 $B:G8e$KAw?.$7$?%a%C%;!<%8$+$i<u?.$7$^$7$?!#(B
diff -u /dskg/JMAN4/5.3-RELEASE/man2/send.2 /dskg/JMAN4/5.4-RC4/man2/send.2
--- /dskg/JMAN4/5.3-RELEASE/man2/send.2	Fri Nov  5 10:24:23 2004
+++ /dskg/JMAN4/5.4-RC4/man2/send.2	Mon May  2 05:53:48 2005
@@ -30,7 +30,7 @@
 .\" SUCH DAMAGE.
 .\"
 .\"     From: @(#)send.2	8.2 (Berkeley) 2/21/94
-.\" $FreeBSD: src/lib/libc/sys/send.2,v 1.27 2004/07/02 23:52:13 ru Exp $
+.\" $FreeBSD: src/lib/libc/sys/send.2,v 1.27.2.1 2005/01/31 00:27:01 keramida Exp $
 .\"
 .Dd February 15, 1995
 .Dt SEND 2
@@ -181,6 +181,8 @@
 but may be caused by transient congestion.
 .It Bq Er EHOSTUNREACH
 The remote host was unreachable.
+.It Bq Er EISCONN
+A destination address was specified and the socket is already connected.
 .It Bq Er ECONNREFUSED
 The socket received an ICMP destination unreachable message
 from the last message sent.
--
($BM-(B)$B>.6b4]%3%s%T%e!<%?%(%s%8%K%"%j%s%0%5!<%S%9(B ($BJ!2,8)BgLn>k;T(B)
	$B>.6b4](B $B?.9,(B (Nobuyuki Koganemaru)
E-Mail: n-kogane@syd.odn.ne.jp
E-Mail: kogane@jp.FreeBSD.org
E-Mail: kogane@koganemaru.co.jp
URL: http://www.koganemaru.co.jp
