From owner-man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org Mon Mar  6 02:14:42 2006
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6p2+3.4W/8.11.3) id k25HEgG25087;
	Mon, 6 Mar 2006 02:14:42 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org)
Received: from shimako.yamayuri.org ([3ffe:51b:4417:1:213:ceff:fe04:a832])
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6p2+3.4W/8.11.3) with ESMTP/inet6 id k25HEfN25080
	for <man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org>; Mon, 6 Mar 2006 02:14:41 +0900 (JST)
	(envelope-from mistral@imasy.or.jp)
Received: from shimako.yamayuri.org (localhost [127.0.0.1])
	by shimako.yamayuri.org (8.13.4/8.13.4/shimako) with ESMTP id k25FlXfI021904
	(version=TLSv1/SSLv3 cipher=DHE-RSA-AES256-SHA bits=256 verify=NO)
	for <man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org>; Mon, 6 Mar 2006 00:47:34 +0900 (JST)
	(envelope-from mistral@imasy.or.jp)
Received: (from sarumaru@localhost)
	by shimako.yamayuri.org (8.13.4/8.13.4/Submit) id k25FlVSn021903;
	Mon, 6 Mar 2006 00:47:31 +0900 (JST)
	(envelope-from sarumaru)
From: mistral@imasy.or.jp (Yoshihiko Sarumaru)
To: man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org
In-Reply-To: Your message of "Sat, 25 Feb 2006 02:03:22 +0900".
	<060225020322.M0202385@shimako.yamayuri.org>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-2022-JP
X-Mailer: mnews [version 1.22PL7] 2003-09/29(Mon)
Message-ID: <060306004731.M0221198@shimako.yamayuri.org>
Reply-To: man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org
Precedence: list
Date: Mon, 6 Mar 2006 00:47:31 +0900
X-Sequence: man-jp-reviewer 5075
Subject: [man-jp-reviewer 5075] Re: gensnmptree.1
Sender: owner-man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org
X-Originator: mistral@imasy.or.jp
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+060209

$B!!1n4]$G$9!#(B

> -.Va struct asn_oid
> -$B$r=i4|2=$9$k$?$a$K=i4|2=$5$l$?G[Ns$H$7$F;HMQ$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#(B
> +.Va asn_oid $B9=B$BN(B
> +$B$r=i4|2=$9$k$?$a$NG[Ns=i4|2=;R$H$7$F;HMQ$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#(B
> +.\" initialized $B$O(B initializer $B$N(B typo? (sarumaru $BLd$$9g$o$;Cf(B)
> +.\" array initializer $B$K;H$($k$N$O(B OIDX_name $B$J5$$,$9$k(B (sarumaru $BLd$$9g$o$;(B
$BCf(B)
>   $BJ8>O$N0UL#$,ITL@$J$N$G!"%3%a%s%H$N$h$&$J(B typo $B$HH=CG$7$FLu$7$^(B
> $B$7$?!#(B

$B$NItJ,$K4X$7$F:n<T$N(B harti@ $B$KLd$$9g$o$;$?$i!"(B

| Hmm. I wonder what I tried to say there. It should say:
| "The OID_name can be used to initialize a struct asn_oid."
| I fix this.
| (http://www.freebsd.org/cgi/query-pr.cgi?pr=93871)

$B$H$$$&$3$H$G!"?7$7$$(B bsnmpd $B$4$H=$@5$,(B import $B$5$l$^$7$?!#(B

  Rev.1.7 $B$+$i=$@5ItJ,$r<h$j9~$s$G2<5-$N$h$&$K$7$^$7$?!#(B
  [man-jp-reviewer 5067] $B$X$N%Q%C%A$G$9!#(B

# $BF1MM$K(B bsnmpd.1 $B$K$D$$$F$b(B typo $B$O=$@5$5$l$^$7$?$,!"$=$C$A$OLu(B
# $B$K$O1F6A$J$$$N$G$=$N$^$^!#(B
# (http://www.freebsd.org/cgi/query-pr.cgi?pr=93870)


--- gensnmptree.1~	Sat Feb 25 02:02:56 2006
+++ gensnmptree.1	Mon Mar  6 00:43:20 2006
@@ -69,18 +69,21 @@
 .Nm
 $B$O%3%^%s%I9T$G(B MIB $BJQ?tL>(B ($B:G8e$N%3%s%]!<%M%s%H$N$_(B) $B$rMW5a$7$^$9!#(B
 $BI8=`F~NO$+$i(B MIB $B;EMM$rFI$_9~$_!"$=$l$>$l$N(B MIB $BJQ?tL>$N$?$a$K(B
-$BI8=`=PNO$K(B 2 $B$D$N(B C $B%W%j%W%m%;%C%5Dj5A$r=PNO$7$^$9!#(B
-.\" 3$B$D$8$c$J$/$F!)(B (sarumaru $BLd$$9g$o$;Cf(B)
-1 $B$DL\$O(B
-.Va OID_ Ns Ar name
-$B$rDj5A$7!"(B
+$BI8=`=PNO$K(B 2 $B$D$N(B C $B%W%j%W%m%;%C%5Dj5A$r=PNO$7$^$9(B:
+.\" $B0J2<:n<T$KLd$$9g$o$;$?$i5-=R$,$*$+$7$$$H$N$3$H$@$C$?$N$G!"(B
+.\" Rev.1.7 $B$H$7$FF~$C$?$b$N$HCV$-49$(!#(B(2006/3/6 sarumaru)
+.Bl -tag -width ".Va OIDLEN_ Ns Ar Name"
+.It Va OIDX_ Ns Ar name
+$B$3$NDj5A$r;HMQ$7$F0J2<$N$h$&$K(B
 .Va asn_oid $B9=B$BN(B
-$B$r=i4|2=$9$k$?$a$NG[Ns=i4|2=;R$H$7$F;HMQ$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#(B
-.\" initialized $B$O(B initializer $B$N(B typo? (sarumaru $BLd$$9g$o$;Cf(B)
-.\" array initializer $B$K;H$($k$N$O(B OIDX_name $B$J5$$,$9$k(B (sarumaru $BLd$$9g$o$;Cf(B)
-$BB>J}$O(B
-.Va OIDLEN_ Ns Ar name
-$B$rDj5A$7!"(BOID $B$ND9$5$r4^$s$G$$$^$9!#(B
+$B$r=i4|2=$G$-$^$9(B:
+.Pp
+.Dl const struct asn_oid oid_sysDescr = OIDX_sysDescr;
+.It Va OIDLEN_ Ns Ar name
+$B$O(B OID $B$ND9$5$G$9!#(B
+.It Va OID_ Ns Ar name
+$B$O(B OID $B$N:G8e$NMWAG$G$9!#(B
+.El
 .Pp
 $B%*%W%7%g%s$O<!$NDL$j$G$9(B:
 .Bl -tag -width ".Fl d Ar argument"


--
sarumaru
