From owner-man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org Sat Apr  1 18:10:45 2006
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6p2+3.4W/8.11.3) id k319AjW42460;
	Sat, 1 Apr 2006 18:10:45 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org)
Received: from mail.asahi-net.or.jp (mail1.asahi-net.or.jp [202.224.39.197])
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6p2+3.4W/8.11.3) with ESMTP/inet id k319AiQ42455
	for <man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org>; Sat, 1 Apr 2006 18:10:45 +0900 (JST)
	(envelope-from CQG00620@nifty.ne.jp)
Received: from asahi-net.jp (l205243.ppp.asahi-net.or.jp [218.219.205.243])
	by mail.asahi-net.or.jp (Postfix) with ESMTP id 69EF3297F4
	for <man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org>; Sat,  1 Apr 2006 18:10:42 +0900 (JST)
From: Watanabe Kazuhiro <CQG00620@nifty.ne.jp>
To: man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org
In-Reply-To: <060329010043.M0100821@shimako.yamayuri.org>
References: <20060320151605.C49981FF5C@mail.asahi-net.or.jp>	<060329010043.M0100821@shimako.yamayuri.org>
User-Agent: Wanderlust/2.14.0 (Africa) SEMI/1.14.6 (Maruoka) FLIM/1.14.8
 (=?ISO-8859-4?Q?Shij=F2?=) APEL/10.6 Emacs/20.7 (i386--freebsd) MULE/4.0
 (HANANOEN)
MIME-Version: 1.0 (generated by SEMI 1.14.6 - "Maruoka")
Content-Type: text/plain; charset=ISO-2022-JP
Message-Id: <20060401091042.69EF3297F4@mail.asahi-net.or.jp>
Reply-To: man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org
Precedence: list
Date: Sat, 01 Apr 2006 18:11:27 +0900
X-Sequence: man-jp-reviewer 5121
Subject: [man-jp-reviewer 5121] Re: (man1) Update to 6.0-Release - part 4 (m to r)
Sender: owner-man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org
X-Originator: CQG00620@nifty.ne.jp
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+060209

$BEOJU0l42$G$9!#(B

At Wed, 29 Mar 2006 01:00:43 +0900,
Yoshihiko Sarumaru wrote:
> > $B85$,(B
> > | +A trailing backslash in a variable value defined on the command line causes
> > | +the delimiting space in the
> > | +.Ev MAKEFLAGS
> > | +environment variable to be preceeded by that backslash.
> > | +That causes a submake to not treat that space as a word delimiter.
> > $B$J$N$G!"<!$N$h$&$J46$8$,@5$7$$(B?
> > 
> > $B%3%^%s%I%i%$%s$GDj5A$7$?JQ?t$NCM$K%P%C%/%9%i%C%7%e$,B3$$$F$$$k$H!"4D6-JQ?t(B
> > .Ev MAKEFLAGS
> > $BFb$N6h@Z$jJ8;z$N6uGr$K!"$=$N%P%C%/%9%i%C%7%e$,A0CV$5$l$k$h$&$K$J$j$^$9!#(B
> > $B$3$l$K$h$j2<0L(B make $B$,$=$N6uGr$r6h@Z$jJ8;z$H$7$F07$o$J$/$J$j$^$9!#(B
> 
> $B$3$l86J8$,$h$/$o$+$i$J$+$C$?$s$G$9$,!"(Bmake VAR1=1\\ VAR2=2
> $B$H$+$9$k$H!"(Bsub make $B$NCf$G!"(BVAR1="1\ VAR2=2" $B$N$h$&$K7R$,$C$F$7(B
> $B$^$&$H$$$&$3$H$G$9$+$M!)(B

$B$=$&$$$&$3$H$J$s$@$m!<$J!"$H;W$$$D$DLu$7$F$^$9!#(B

> $B%3%^%s%I%i%$%s$GDj5A$7$?JQ?t$NCM$N=*$o$j$K%P%C%/%9%i%C%7%e$,$D$$$F$$$k$H!"(B
> $B4D6-JQ?t(B
> .Ev MAKEFLAGS
> $BFb$G6h@Z$jJ8;z$N6uGr$NA0$K!"$=$N%P%C%/%9%i%C%7%e$,$-$F$7$^$$$^$9!#(B
> $B$3$l$K$h$j2<0L(B make $B$,$=$N6uGr$r6h@Z$jJ8;z$H$7$F07$o$J$/$J$C$F$7$^$$$^$9!#(B
> 
> $B$H$$$&46$8$G$9$+$M(B($BA0CV$H$$$&8@MU$O$"$^$j;H$o$J$$!"(BBUGS $B$J$N$G(B
> cause $B$O!V!A$H$J$C$F$7$^$&!W$H(Bnegative $B$K(B)$B!#(B

BUGS$B$r%M%,%F%#%VD4$KLu$9$N$ONI$5$=$&$G$9$M!#(B
$BLu$b:NMQ$5$;$F$$$?$@$-$^$9(B...$B!#(B
---
Watanabe Kazuhiro (CQG00620@nifty.ne.jp)
