From owner-man-jp@jp.freebsd.org  Sat Jan 24 21:28:04 1998
Received: by jaz.jp.freebsd.org (8.8.8+3.0Wbeta7/8.7.3) id VAA19830
	Sat, 24 Jan 1998 21:28:04 +0900 (JST)
Received: by jaz.jp.freebsd.org (8.8.8+3.0Wbeta7/8.7.3) with ESMTP id VAA19825
	for <man-jp@jp.freebsd.org>; Sat, 24 Jan 1998 21:28:03 +0900 (JST)
Received: from localhost (ppp048.yk.rim.or.jp [202.247.134.48]) by mail.yk.rim.or.jp (8.8.5/3.4Wbeta6-rim1.1) with ESMTP id VAA06628; Sat, 24 Jan 1998 21:28:01 +0900 (JST)
Message-Id: <199801241228.VAA06628@mail.yk.rim.or.jp>
From: k-horik@yk.rim.or.jp
To: man-jp@jp.freebsd.org
In-reply-to: Your message of "Tue, 20 Jan 1998 11:05:26 JST."
             <199801200204.LAA20813@robo1.mech.eng.osaka-u.ac.jp> 
Date: Sat, 24 Jan 1998 21:27:47 +0900
Reply-To: man-jp@jp.freebsd.org
Precedence: bulk
X-Distribute: distribute [version 2.1 (Alpha) patchlevel=24]
X-Sequence: man-jp 557
Subject: [man-jp 557] Re: shutdown.8 
Errors-To: owner-man-jp@jp.freebsd.org
Sender: owner-man-jp@jp.freebsd.org

 $BKY@n$G$9!#(B
 $B%3%a%s%HD:$-46<U$G$9!#(B

> In message <199801191736.CAA14342@mail.yk.rim.or.jp>
>     [man-jp 530] shutdown.8
>     $BKY@n$5$s(B:
> > .Nm Shutdown
> > provides an automated shutdown procedure for super-users
> > to nicely notify users when the system is shutting down,
> > saving them from system administrators, hackers, and gurus, who
> > would otherwise not bother with such niceties.
> > 
> > $B$H$"$k$N$G$9$,!"(B
> > 
> > .Nm shutdown
> > $B$O!"<+F0E*$K%7%c%C%H%@%&%s$9$k$?$a$N<j=g$r%9!<%Q%f!<%6$KDs6!$7$^$9!#(B
> > $B%7%9%F%`$,2?;~%7%c%C%H%@%&%s$5$l$k$+$r%f!<%6$KCN$i$;$k$N$G!"(B
> > $B$3$&$$$C$?$*CN$;$r$9$k$N$,LLE]$@$H;W$&(B
> > $B%7%9%F%`4IM}<T$d%O%C%+!<$d%0%k$H$$$C$??M!9$+$i!"%f!<%6$r5_$$$^$9!#(B
> > 
> > $B$HLu$7$?$$$G$9$,!"$3$l$G@5$7$$$G$7$g$&$+!)(B
> `when'$B$O!V$$$D!W$G$O$J$/!V$H$-!W$@$H;W$$$^$9!#(B
 $B$=$&$G$9$M!#(B

> > bother $B$O!"L\E*8l$,8+Ev$?$i$J$$$N$G<+F0;l$@$H;W$$$^$9$,!"<j85$N<-=q$K(B
> > $B$h$k$H<+F0;l$N(B bother $B$O(B (with $B$,$D$/$HFC$K(B) $B!V5$$K$9$k!"?4G[$9$k!W$H(B
> > $B$$$&0UL#$@$=$&$G$9!#(B
> In message <199801200151.KAA10624@cacao.tail.net>
>     [man-jp 532] Re: shutdown.8
>     HIROSE Taku <taku@tail.net> wrote:
> > ...would NOT bother...$B$G$9$N$G!"!V(B($BK\Mh(B)$BLLE]$,$k$b$N$G$O$J$$!W(B
> > $B$H$+$$$C$?46$8$G$I$&$G$7$g$&!)(B otherwise$B$O!V$=$NB>$NE@$G!W(B
> > $B$C$F$N$,<-=q$K$"$j$^$7$?!#(B
> $B$H=q$+$l$F$$$^$9$,!"$3$3$G$N(B bother $B$O1QOB<-=q$G$OB>F0;l$K$J$C$F$$$^$9(B
> $B$,!"!V$o$6$o$6!A$9$k!W$N0UL#$@$H;W$$$^$9!#$@$+$i!"(B
> 
> .Nm shutdown
> $B$O!"<+F0E*$K%7%c%C%H%@%&%s$9$k$?$a$N<j=g$r%9!<%Q%f!<%6$KDs6!$7$^$9!#(B
> $B%7%9%F%`$,%7%c%C%H%@%&%s$5$l$k$H$-%f!<%6$KCN$i$;$k$N$G!"(B
> $B$3$&$$$C$?$*CN$i$;$r(B($BLLE]$,$C$F(B)$B9T$J$o$J$$(B
> $B%7%9%F%`4IM}<T$d%O%C%+!<$d%0%k$H$$$C$??M!9$+$i!"%f!<%6$r5_$$$^$9!#(B
 $BN;2r$G$9!#(B
 $B7'C+$5$s$N0U8+$b;29M$K$5$;$F$$$?$@$-$^$9!#(B

$B$/$^$,$$$5$s!'(B
> $B$3$l$K$+$.$i$:!"(Bshutdown.8 $B$O$J$+$J$+JQ$o$C$?7]Iw$NJ8>O$G$9$M!#:G8e$N(B
> $B@bL@$N(B apocalypse $B$H$+$b$=$&$@$7!"(B-k $B%*%W%7%g%s$N@bL@KAF,$N(B Kich every
> body off. $B$C$F$N$b!"$J$s$H$J$/J,$+$C$?$h$&$J5$$O$9$k$,!"Lu$9$H$J$k$H7k(B
> $B9=Fq$7$$$H$$$&!#(B
 $BLopUJn;'$,8=$l$F!D$@$H$o$1$o$+$s$J$$$G$9$7$M(B :-)
--
$BKY@nOBM:(B
