From owner-man-jp@jp.freebsd.org  Thu May 28 15:33:31 1998
Received: (from daemon@localhost)
	by jaz.jp.freebsd.org (8.8.8+3.0Wbeta13/8.7.3) id PAA27718;
	Thu, 28 May 1998 15:33:31 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-man-jp@jp.FreeBSD.org)
Received: from hitiij.hitachi.co.jp (root@hitiij.hitachi.co.jp [133.145.224.3])
	by jaz.jp.freebsd.org (8.8.8+3.0Wbeta13/8.7.3) with ESMTP id PAA27713
	for <man-jp@jp.freebsd.org>; Thu, 28 May 1998 15:33:30 +0900 (JST)
	(envelope-from horikawa@ebina.hitachi.co.jp)
Received: from newton.ebina.hitachi.co.jp by hitiij.hitachi.co.jp (8.8.8+2.7Wbeta7/3.6W-hitiij) id PAA17396; Thu, 28 May 1998 15:29:57 +0900 (JST)
Received: from neunman.ebina.hitachi.co.jp by newton.ebina.hitachi.co.jp (8.7.5/3.4W-EBINA) id PAA02547 for <man-jp@jp.freebsd.org>; Thu, 28 May 1998 15:33:23 +0900 (JST)
Received: from localhost by neunman.ebina.hitachi.co.jp (8.6.12+2.5Wb7/3.4W-EBINA-local) id PAA12840 for <man-jp@jp.freebsd.org>; Thu, 28 May 1998 15:35:50 +0900
To: man-jp@jp.freebsd.org
In-Reply-To: Your message of "Thu, 28 May 1998 14:26:19 +0900 (JST)"
	<199805280526.OAA02629@leominor.bsd1.kbnes.nec.co.jp>
References: <199805280526.OAA02629@leominor.bsd1.kbnes.nec.co.jp>
X-Mailer: Mew version 1.92.4 on Emacs 19.34 / Mule 2.3 (SUETSUMUHANA)
Mime-Version: 1.0
Content-Type: Text/Plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Message-Id: <19980528153321B.horikawa@ebina.hitachi.co.jp>
Date: Thu, 28 May 1998 15:33:21 +0900 (JST)
From: Kazuo Horikawa <horikawa@ebina.hitachi.co.jp>
X-Dispatcher: imput version 971024
Lines: 34
Reply-To: man-jp@jp.freebsd.org
Precedence: bulk
X-Distribute: distribute [version 2.1 (Alpha) patchlevel=24]
X-Sequence: man-jp 961
Subject: [man-jp 961] Re: Misprint -- named.restart.8, ypbind.8 and ypserv.8
Errors-To: owner-man-jp@jp.freebsd.org
Sender: owner-man-jp@jp.freebsd.org

>>>>> In article <199805280526.OAA02629@leominor.bsd1.kbnes.nec.co.jp>, Shogo Fujii <shogo@bsd1.kbnes.nec.co.jp> writes:
> [named.restart.8]
> %Id: named.restart.8,v 1.2 1997/05/17 16:56:47 horikawa Stab %
> --- man8/named.restart.8.orig   Tue Apr 14 11:21:53 1998
> +++ man8/named.restart.8        Thu May 28 14:04:55 1998
> @@ -60,7 +60,7 @@
>  named.restart \- $B%M!<%`%5!<%P$rDd;_$7!":F5/F0$9$k(B
>  .SH $B2r@b(B
>  $B$3$N%3%^%s%I$O<B9TCf$N%M!<%`%5!<%P$K(B \s-1SIGKILL\s+1 $B$rAw$j!"(B
> -.IR /etc/sysconfig
> +.IR /etc/rc.conf
>  $B$K%M!<%`%5!<%P$,<B9T$5$l$k$h$&5-=R$5$l$F$$$l$P!"?7$?$K5/F0$7$^$9!#(B
>  $B%M!<%`%5!<%P$,<B:]$KF0:n$7$F$$$k$+3NG'$r$7$J$$$?$a!"8E$$(B PID $B%-%c%C%7%e(B
>  $B%U%!%$%k$,;D$C$F$$$k$HL54X78$J%W%m%;%9$rDd;_$5$;$F$7$^$&$3$H$,$"$jF@$^$9!#(B
 $B$3$l$J$s$G$9$,!"86J8$G$O(B

his command sends a \s-1SIGKILL\s+1 to the running name server and then
starts a new one.

$B$H$J$C$F$$$F!"(B
$B!V(B/etc/sysconfig $B$K%M!<%`%5!<%P$,<B9T$5$l$k$h$&5-=R$5$l$F$$$l$P!W(B
$B$H$$$&5-=R$O$J$$$G$9!#(B

 2.2.1-RELEASE -> 2.2.6-RELEASE $B4V$G(B named.restart.8 $B$N86J8$OJQ99$5$l(B
$B$F$$$J$$$N$G!"F|K\8lLu$G$N$_DI2C$5$l$F$$$?!V(B/etc/sysconfig $B$K%M!<%`%5!<(B
$B%P$,<B9T$5$l$k$h$&5-=R$5$l$F$$$l$P!W$,$=$N$^$^;D$C$F$7$^$C$?$N$G$9$M!#(B

 $BF|K\8lLu$G86J8$K$J$$$3$H$rDI2C$7$F$7$^$&$H!"$3$N$h$&$KIT@09g$,5/$-$k(B
$B860x$H$J$j$&$k$G$9$N$G!"86J80J30$N$3$H$,$i$O=q$+$J$$$h$&$K!":#8eCm0U$7(B
$B$^$7$g$&(B > all

# $B$"$H(B .SH BUGS $B$,Lu$7K:$l$i$l$F$k$3$H$b4^$a$F!"D>$7$F$*$-$^$9!#(B
--
$BKY@nOBM:(B
