From owner-man-jp@jp.freebsd.org  Tue Jul 28 11:47:13 1998
Received: (from daemon@localhost)
	by jaz.jp.freebsd.org (8.8.8+3.0Wbeta13/8.7.3) id LAA18517;
	Tue, 28 Jul 1998 11:47:13 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-man-jp@jp.FreeBSD.org)
Received: from pis.toba-cmt.ac.jp (pis.toba-cmt.ac.jp [202.26.248.77])
	by jaz.jp.freebsd.org (8.8.8+3.0Wbeta13/8.7.3) with ESMTP id LAA18512
	for <man-jp@jp.freebsd.org>; Tue, 28 Jul 1998 11:47:11 +0900 (JST)
	(envelope-from kiri@pis.toba-cmt.ac.jp)
Received: from localhost (localhost.pis [127.0.0.1])
	by pis.toba-cmt.ac.jp (8.8.8/8.8.8) with ESMTP id LAA15107
	for <man-jp@jp.freebsd.org>; Tue, 28 Jul 1998 11:52:16 +0900 (JST)
	(envelope-from kiri@pis.toba-cmt.ac.jp)
To: man-jp@jp.freebsd.org
In-Reply-To: Your message of "Tue, 28 Jul 1998 02:12:03 +0900"
	<19980728021203I.k-horik@yk.rim.or.jp>
References: <19980728021203I.k-horik@yk.rim.or.jp>
X-Mailer: Mew version 1.92.4 on XEmacs 20.4 (Emerald)
Mime-Version: 1.0
Content-Type: Text/Plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Message-Id: <19980728115215K.kiri@kiri.toba-cmt.ac.jp>
Date: Tue, 28 Jul 1998 11:52:15 +0900
From: KIRIYAMA Kazuhiko <kiri@pis.toba-cmt.ac.jp>
X-Dispatcher: imput version 971024
Lines: 25
Reply-To: man-jp@jp.freebsd.org
Precedence: bulk
X-Distribute: distribute [version 2.1 (Alpha) patchlevel=24e+ JFUG special]
X-Sequence: man-jp 1076
Subject: [man-jp 1076] Re: ypset miss-translation?
Errors-To: owner-man-jp@jp.freebsd.org
Sender: owner-man-jp@jp.freebsd.org

$B6M;3(B $B$G$9!#(B

$BKY@n$5$s!'(B
> 
> o $B!V$H$7$F!W$,$h$/$o$+$i$J$$$N$G$9$,!"(Bas $B$O(B the same A as B $B$N(B as $B$@$H(B
>   $BM}2r$7$F$$$^$7$?!#(B

$B8f?+$+$7$$(B same$B!A(Bas $B$N7R$,$j$r8+Mn$H$7$F$^$7$?(B f*^^*;

> o $B!VF10l$N!D$K$J$$!W(B->$B!V!D$,0[$J$k!W$G!"(B
> 
> ypset $B$O!":G$b6a$$(B YP $B%5!<%P$H$b%V%m!<%I%-%c%9%H%M%C%H%o!<%/$,0[$J$k(B YP 
                               ^^^^
$B$O(B $B!V$H$5$($b!W$N0UL#$@$C$?$s$G$9$M!#(B

> $B%/%i%$%"%s%H$r%P%$%s%I$9$k>l9g$K:G$bM-MQ$G$9$,!"(B
> 
> $B$HLu$7$?5-21$,$"$k$N$G$9$,!"%$%^%$%A86J8$KCi<B$G$O$J$+$C$?$h$&$G$9$M!#(B
> 
>  $B$h$m$7$1$l$P!"(B(***) $B$N7A$KD>$7$^$9!#(B

$B0U5A$"$j$^$;$s!#$9$$$^$;$s$G$7$?!#(B
---
KIRIYAMA Kazuhiko
kiri@pis.toba-cmt.ac.jp
