From owner-man-jp@jp.freebsd.org  Fri Jun  4 10:14:36 1999
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) id KAA07731;
	Fri, 4 Jun 1999 10:14:36 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-man-jp@jp.FreeBSD.org)
Received: from ntlgate.ntl.co.jp (ntlgate.ntl.co.jp [202.33.57.72])
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) with ESMTP id KAA07724
	for <man-jp@jp.freebsd.org>; Fri, 4 Jun 1999 10:14:34 +0900 (JST)
	(envelope-from matsui@ntl.co.jp)
Received: from naiad.ntl.co.jp ([10.3.14.11])
	by ntlgate.ntl.co.jp (8.8.8/3.7W) with ESMTP id KAA09568
	for <man-jp@jp.freebsd.org>; Fri, 4 Jun 1999 10:14:02 +0900 (JST)
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by naiad.ntl.co.jp (8.8.8/3.5Wpl5) with ESMTP id KAA20160 for <man-jp@jp.freebsd.org>; Fri, 4 Jun 1999 10:13:45 +0900 (JST)
To: man-jp@jp.freebsd.org
References: <19990531071628W.k-horik@yk.rim.or.jp>
	<199905311005.TAA16754@gaye.slab.tnr.sharp.co.jp>
X-Mailer: Mew version 1.94b25 on Emacs 19.28 / Mule 2.3 (SUETSUMUHANA)
Mime-Version: 1.0
Content-Type: Text/Plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Message-Id: <19990604101343O.matsui@ntl.co.jp>
Date: Fri, 04 Jun 1999 10:13:43 +0900
From: Takayuki Matsui <matsui@ntl.co.jp>
X-Dispatcher: imput version 990425(IM115)
Lines: 39
Reply-To: man-jp@jp.freebsd.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+990526
X-Sequence: man-jp 1557
Subject: [man-jp 1557] Bug Report of sh.1 
Errors-To: owner-man-jp@jp.freebsd.org
Sender: owner-man-jp@jp.freebsd.org
X-Originator: matsui@ntl.co.jp

$B>>5o$H?=$7$^$9(B


$B$"$H>/$7$@$1JdB-$7$F!"0z$C9~$_$^$9!#(B

> $BI8=`=PNO(B ($B$^$?$O%U%!%$%k5-=R;R(B n1) $B$r%U%!%$%k5-=R;R(B n2 $B$KJ#<L$7$^$9!#(B

$B$3$N9`L\$K$O!"(B
$B%U%!%$%k5-=R;R$K(B redirect $B$9$k;v$b$G$-$k$s$G$9$h$H$$$&(B ($B30It;EMM(B?$B$N(B) $BOC$H!"(B
$B$=$N;~$K%U%!%$%k5-=R;R$,(B duplicate $B$5$l$^$9$H$$$&(B ($BFbItF0:n$N(B) $BOC$N(B
$BFs$D$,$"$k$H;W$$$^$9!#(B

$B$3$l$rLu$9;~!"LuJ8$KJ#<L$H$$$&C18l$r;D$9$@$1$G$O8e<T$N0UL#$OE*3N$K$O(B
$BEA$o$i$J$/$F!"FI$_J}$K$h$jJQ$J2r<a$,2DG=$K$J$C$?$jF0:n$,N"JV$C$F$$$k(B
$B$h$&$KFI$a$?$j$H$$$&?7$?$J:.Mp$,@8$^$l$F$7$^$&!"$H$$$&$N$,:#$NLdBj$8$c(B
$B$J$$$G$7$g$&$+!#(B

$B$I$&$b4J7i$G8m2r$N$J$$$&$^$$Lu$K$O$J$j$=$&$bL5$$$N$G!"$3$N:](B duplicate
$B$H$$$&OC$O<N$F$F!"(Bredirect $B$NOC$@$1$K$7$F$b$$$$$N$G$O$J$$$G$7$g$&$+!#(B
$B$H$$$&$N$,!"0J2<$NDs0F$G$9!#(B

$BI8=`F~NO(B ($B$^$?$O%U%!%$%k5-=R;R(B n1) $B$r%U%!%$%k5-=R;R(B n2 $B$+$i<h$j$^$9!#(B
$BI8=`=PNO(B ($B$^$?$O%U%!%$%k5-=R;R(B n1) $B$r%U%!%$%k5-=R;R(B n2 $B$K=q$-=P$7$^$9!#(B


$B1QJ8$O!"(Bduplicate $B$H(B redirect $B$rJ,$1$F$O@bL@$7$F$J$$$h$&$K8+$($^$9!#(B
$B1Q8l$H$7$F8~$3$&$N?M$K$I$NMM$KFI$a$k$N$+$O$o$+$j$^$;$s$,!"(B
$B1QJ8%^%K%e%"%k$rFI$`F|K\?M$N;d$H$7$F$O!"$/$I$/$I(B duplicate $B$N>\:Y$r(B
$B=q$+$l$k$h$j$O!"4J7i$GBP>N$J:#$N@bL@$NJ}$,$h$[$IFI$_$d$9$$$G$9!#(B

# $BBP>N$H$O!"%U%!%$%k$H%U%!%$%k5-=R;R$KBP$9$k@bL@!"(Bin/out $B$KBP$9$k(B
# $B@bL@!"$,$=$l$>$l$GBP>N$K=q$+$l$F$$$k$H$$$&$3$H$G$9!#(B

$B9%$_$bB?$/F~$C$F$$$k$H;W$$$^$9$,!"$@$$$?$$$3$s$J=j$G$9!#(B

$B0J>e$G$9!#(B
--
$B>>5o(B $BN4G7(B, $BF|K\%F%/%N!&%i%\3t<02q<R(B $B3+H/It(B
matsui@ntl.co.jp
