From owner-man-jp@jp.freebsd.org  Mon Jan 10 19:42:48 2000
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) id TAA93741;
	Mon, 10 Jan 2000 19:42:48 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-man-jp@jp.FreeBSD.org)
Received: from serio.al.rim.or.jp (serio.al.rim.or.jp [202.247.191.123])
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) with ESMTP id TAA93736
	for <man-jp@jp.freebsd.org>; Mon, 10 Jan 2000 19:42:48 +0900 (JST)
	(envelope-from k-horik@yk.rim.or.jp)
Received: from mail1.rim.or.jp by serio.al.rim.or.jp (8.8.8/3.7W/HMX-12) with ESMTP id TAA16052 for <man-jp@jp.freebsd.org>; Mon, 10 Jan 2000 19:42:45 +0900 (JST)
Received: from localhost (pppa19.yk.rim.or.jp [202.247.186.19]) by mail1.rim.or.jp (3.7W/)
	id TAA14115 for <man-jp@jp.freebsd.org>; Mon, 10 Jan 2000 19:42:47 +0900 (JST)
To: man-jp@jp.freebsd.org
In-Reply-To: Your message of "08 Jan 2000 01:52:54 +0900"
	<87yaa17rix.fsf@yakumo.noe.mcu.or.jp>
References: <87yaa17rix.fsf@yakumo.noe.mcu.or.jp>
X-Mailer: Mew version 1.93 on Emacs 19.28 / Mule 2.3 (SUETSUMUHANA)
Mime-Version: 1.0
Content-Type: Text/Plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Message-Id: <20000110194149M.k-horik@yk.rim.or.jp>
Date: Mon, 10 Jan 2000 19:41:49 +0900
From: Kazuo Horikawa <k-horik@yk.rim.or.jp>
X-Dispatcher: imput version 980905(IM100)
Lines: 33
Reply-To: man-jp@jp.freebsd.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+990727
X-Sequence: man-jp 2108
Subject: [man-jp 2108] sh.1 redirection (Re:
 =?ISO-2022-JP?B?GyRCTVdLPhsoQg==?=)
Errors-To: owner-man-jp@jp.freebsd.org
Sender: owner-man-jp@jp.freebsd.org
X-Originator: k-horik@yk.rim.or.jp

 $BKY@n$G$9!#(B

> kiri@pis.toba-cmt.ac.jp writes:
> > 	   [n1]>&n2	 duplicate stdout (or file descriptor n1) to file de-
> > 			 scriptor n2
> > 
> > $B$NItJ,$G$9$M!#:#Lu$"$C$F$A$g$/$i9M$($F$^$7$?!#(Bduplicate $B$C$F$N$O!VJ#@=(B
> > $B$9$k!W$,@52r$@$H;W$$$^$9!#$s$G(B duplicate$B!A(Bfrom$B!D(B $B$N(B from $B$K0UL#$,$"$k$H;W$&$N(B
> > $B$G$9!#$D$^$j!VJ#@=$7$?!A$K!D$r=E$M$k!W$H$9$k$HF|K\8lE*$K%9%s%J%j$$$-$^$;$s$+!)(B
> 
> > 	   [n1]>&n2	$BI8=`=PNO(B($B$^$?$O(B $B%U%!%$%k5-=R;R(B n1)$B$rJ#@=$7!"$=$l$r%U%!(B
> > 			$B%$%k5-=R;R(B n2 $B$K=E$M$k!#(B
$B?9$5$s!'(B
> $B$G$b$3$l$C$F!"5;=QE*$K8m$C$F$k$7!"B>$N(B OS $B$N(B sh $B$N(B manual $B$G$O$=$&$$$&(B
> $BI=8=$K$J$C$F$J$$$N$G$9!#(B(FreeBSD $B$N!"$"$k;~E@0J9_$GJ6$l9~$s$@I=8=$G$9!#(B)
> 
> $B86J8$,8m$j$+$I$&$+$rDI5Z$7$J$$$H$$$&N)>l$b$"$j$@$H$O;W$$$^$9!#(B
> $BMW$O$I$A$i$NN)>l$r$H$k$+$H$$$&$3$H$@$H;W$$$^$9$,!D!#(B
 o $B86J8$r(B
  - $B5;=QE*$K@5$7$/(B
  - sh(1) $B%f!<%6$,M}2r$7$d$9$$(B
  $B>uBV$K$7$F!"(B
 o $BLuJ8$r(B
  - $B86J8$K$"$o$;$k(B
$B$,K>$^$7$$$H$O;W$$$^$9!#(B

 file descriptor $B$N$"$?$j$bKY@n$NM}2r$,5Z$s$G$$$J$$$H$3$m$J$N$G!"(B
$B$I$J$?$+$^$H$a$G$I$&$9$Y$-$+7h$a$F$$$?$@$-$?$/!#(B

 doc/ja_JP.eucJP/man/man1/sh.1 $B$N99?7$O!"$=$NJ}$+$i:9J,Aw$C$F$$$?$@$1(B
$B$l$P!"$=$l$rE,MQ$7$^$9!#(B
--
$BKY@nOBM:(B
