From owner-man-jp@jp.freebsd.org  Sat May 27 20:31:31 2000
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) id UAA15299;
	Sat, 27 May 2000 20:31:31 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-man-jp@jp.FreeBSD.org)
Received: from mfi01.iij.ad.jp (mfi01.iij.ad.jp [202.232.2.116])
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) with ESMTP id UAA15294
	for <man-jp@jp.freebsd.org>; Sat, 27 May 2000 20:31:30 +0900 (JST)
	(envelope-from nokubi@ff.iij4u.or.jp)
Received: from ppp-client.ff.iij4u.or.jp (h197.p029.iij4u.or.jp [210.130.29.197])
	by mfi01.iij.ad.jp (8.8.8/MFI1.3) with ESMTP id UAA28709
	for <man-jp@jp.freebsd.org>; Sat, 27 May 2000 20:31:29 +0900 (JST)
Message-Id: <200005271131.UAA28709@mfi01.iij.ad.jp>
Received: from sassaby.nokubi.or.jp (sassaby.nokubi.or.jp [192.168.9.3]) by ppp-client.ff.iij4u.or.jp (8.9.3/3.5Wpl7-ppp) with ESMTP id UAA23291 for <man-jp@jp.freebsd.org>; Sat, 27 May 2000 20:36:19 +0900 (JST)
Received: from sassaby.nokubi.or.jp (localhost.nokubi.or.jp [127.0.0.1]) by sassaby.nokubi.or.jp (8.9.3/3.5Wpl7-glove) with ESMTP id UAA01204 for <man-jp@jp.freebsd.org>; Sat, 27 May 2000 20:34:23 +0900 (JST)
To: man-jp@jp.freebsd.org
Mime-Version: 1.0 (generated by tm-edit 7.108)
Content-Type: text/plain; charset=ISO-2022-JP
Date: Sat, 27 May 2000 20:34:23 +0900
From: NOKUBI Hirotaka <nokubi@ff.iij4u.or.jp>
Reply-To: man-jp@jp.freebsd.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+000315
X-Sequence: man-jp 2477
Subject: [man-jp 2477] synchronize A with B
Errors-To: owner-man-jp@jp.freebsd.org
Sender: owner-man-jp@jp.freebsd.org
X-Originator: nokubi@ff.iij4u.or.jp

$B$A$g$C$H1Q8l$r65$($F2<$5$$!#(B

$B$D$^$_6t$$$K$7$h$&$H;W$C$F$$$?(B man2 $B$G$9$,!"2?$H$J$/=gHV$K8+$F$^$9!#(B

fsync.2 $B$G:G=i$NJ8$,JQ$@$C$?$N$GD>$=$&$H$7$?$i!"(Bsubject $B$N7A$N(B
$BJ8$,5$$K$J$C$F!"D4$Y$?$1$I$o$+$i$J$$$N$G$9!#(B
# $B$7$+$7=5$K(B 1$B!"(B2$B8D$G$O(B 3$BG/$+$+$k$J(B :-)

> fsync - synchronize a file's in-core state with that on disk

$B$J$s$G$9$,!"F|K\8l$O$3$&"-(B

> fsync - $B%a%b%j>e$N%U%!%$%k$r%G%#%9%/>e$N>uBV$HF14|2=$9$k(B

$B<BAuE*$K$O%a%b%j>e$NJQ99$r%G%#%9%/$KH?1G$9$k(B ($B$D$^$jJQ99$5$l$k$N$O(B
$B%G%#%9%/(B) $B$N$G$9$,!"$3$N@bL@$@$H!V%a%b%j>e$NJ}$rJQ99$9$k!W$h$&$K(B
$B;W$($k$N$G$9!#(B

$BLu$7J}$,4V0c$C$F$$$k5$$b$7$^$9$,!"86J8$,4V0c$C$F$k5$$b$7$F$^$9!#(B
$B$I$C$A$J$N$G$7$g$&$+(B? $B65$($F2<$5$$!#$*4j$$$7$^$9!#(B

$B$A$J$_$KD>$=$&$H;W$C$?$-$C$+$1$O(B
> modified data and attributes of fd
$B$J$s$G$9$,!"85Lu$O(B
 (modified data) and (attributes of fd)
$B$HLu$7$F$$$?$h$&$J$N$G(B
 modified (data and attributes) of fd
$B$K$7$h$&$H$$$&$o$1$G$9!#(B
----
NOKUBI Hirotaka
Fingerprint20 = DEBC 0793 7CD6 92F1 0A1F  A792 9E2F EEEE A41B 171D

--- fsync.2.org	Sat May 27 18:36:43 2000
+++ fsync.2	Sat May 27 20:32:29 2000
@@ -43,11 +43,11 @@
 .Fn fsync "int fd"
 .Sh $B2r@b(B
 .Fn fsync
-$B$K$h$C$F!"=$@5$5$l$?$9$Y$F$N%G!<%?$H(B
+$B$K$h$C$F!"(B
 .Fa fd
-$B$NB0@-$,1JB3E*$J%9%H%l!<%8%G%P%$%9$K0\F0$5$l$^$9!#(B
+$B$N=$@5$5$l$?$9$Y$F$N%G!<%?$HB0@-$,1JB3E*$J%9%H%l!<%8%G%P%$%9$K0\F0$5$l$^$9!#(B
 $B$3$l$K$h$C$F!"BP1~$9$k%U%!%$%k$K4X$9$k%P%C%U%!$N$9$Y$F$N(B
-$B%a%b%j>e$N=$@5:Q$_%3%T!<$,%G%#%9%/$K=q$-9~$^$l$k7k2L$K$J$k$N$,IaDL$G$9!#(B
+$B%a%b%j>e$N%3%T!<$G=$@5$5$l$?J*$,%G%#%9%/$K=q$-9~$^$l$k7k2L$K$J$k$N$,IaDL$G$9!#(B
 .Pp
 .Fn fsync
 $B$O!"%U%!%$%k$,4{CN$N>uBV$K$"$k$3$H$rMW5a$9$k%W%m%0%i%`$K$h$C$F(B
