From owner-man-jp@jp.freebsd.org  Wed Jul  5 21:43:32 2000
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) id VAA96833;
	Wed, 5 Jul 2000 21:43:32 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-man-jp@jp.FreeBSD.org)
Received: from SMTP.mtci.ne.jp (smtp.mtci.ne.jp [210.231.230.8])
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) with ESMTP id VAA96828
	for <man-jp@jp.freebsd.org>; Wed, 5 Jul 2000 21:43:31 +0900 (JST)
	(envelope-from okazaki@be.to)
Received: from cichli (ppp13-Mobara1.mtci.ne.jp [210.172.1.215])
	by SMTP.mtci.ne.jp (8.9.3/3.7W) with SMTP id VAA04154
	for <man-jp@jp.freebsd.org>; Wed, 5 Jul 2000 21:43:18 +0900 (JST)
Received: (qmail 23703 invoked from network); 5 Jul 2000 12:41:10 -0000
Received: from localhost (HELO acidrain.localnet) (127.0.0.1)
  by localhost with SMTP; 5 Jul 2000 12:41:10 -0000
Date: Wed, 05 Jul 2000 21:41:08 +0900
Message-ID: <86sntoagwr.wl@dolphin.be.to>
From: OKAZAKI Tetsurou <okazaki@be.to>
To: man-jp@jp.freebsd.org
In-Reply-To: <86k8f1g2nf.wl@cheerful.com>
References: <86k8f1g2nf.wl@cheerful.com>
User-Agent: Wanderlust/2.3.0 (Roam) REMI/1.14.1 (=?ISO-8859-4?Q?Mushigawa?=
 =?ISO-8859-4?Q?=F2sugi?=) Chao/1.14.1 (=?ISO-8859-4?Q?Rokujiz=F2?=)
 APEL/10.2 Emacs/20.7 (i386--freebsd) MULE/4.0 (HANANOEN)
Organization: Unknown
MIME-Version: 1.0 (generated by REMI 1.14.1 - =?ISO-8859-4?Q?=22Mushigawa=F2?=
 =?ISO-8859-4?Q?sugi=22?=)
Content-Type: text/plain; charset=ISO-2022-JP
Reply-To: man-jp@jp.freebsd.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+000315
X-Sequence: man-jp 2569
Subject: [man-jp 2569] Re: /usr/bin/man and setlocale
Errors-To: owner-man-jp@jp.freebsd.org
Sender: owner-man-jp@jp.freebsd.org
X-Originator: okazaki@be.to

$B2,:j$G$9!#(B

In the message <86k8f1g2nf.wl@cheerful.com> 
FUJISHIMA Satsuki <k5@cheerful.com> wrote:

> 5.0-CURRENT$B5Z$S(B4.0-STABLE$B$G(Blibxpg4$B$,(Blibc$B$K%^!<%8$5$l!$(B/usr/bin/man$B$,(B
> setlocale()$B$G(Bja_JP.EUC$B$rM}2r$9$k$h$&$K$J$j$^$7$?!%(B

> $B$G$9$,8=>u$G$O!$(B
> o LC_ALL|LC_CTYPE|LANG$B$,(Bja_JP.EUC$B$G$"$k(B
> o ja-man-doc$B$,%$%s%9%H!<%k$5$l$F$*$j!$%U%)!<%^%C%H$5$l$F$$$J$$(B
> $B$H$$$&>uBV$G:$$C$?$3$H$K$J$j$^$9!%(B

ja-man-doc $B$,%$%s%9%H!<%k$5$l$k$H(B
/usr/share/man/ja_JP.EUC -> /usr/share/man/ja ... (1)
$B$H$$$&%7%s%\%j%C%/%j%s%/$,:n$i$l$^$9$h$M!#(B

> /usr/bin/man$B$O(B/usr/share/man/ja$B$rM%@h$7$F8+$K9T$-!$F|K\8l(Bmanpage$B$r$_$D(B

/usr/bin/man $B$O(B /usr/share/man/ja_JP.EUC $B$d(B /usr/share/man/ja.EUC
$B$O8!:w$9$k$_$?$$$G$9$,!"(B/usr/share/man/ja $B$O8+$J$$MM$G$9!#(B
jman $B$O>e$N(B2$B$D$K2C$($F!"$5$i$K(B /usr/share/man/ja $B$,B8:_$9$k$+$I$&$+$b(B
$B8+$F$$$F!"$b$7B8:_$7$F$$$?$i!"$=$l$r%^%K%e%"%k$N8!:w%Q%9$KDI2C$7$^$9!#(B

> $B$1$^$9$,F|K\8l$rCN$i$J$$(Bgroff$B$KEO$7!$7k2L$H$7$FF|K\8l$NBe$o$j$K1'Ch8l(B
> $B$rI=<($7$?>e$K2u$l$?(Bcatpage$B$r;D$7$F$7$^$$$^$9!%(B4.1-RELEASE$B$b6a$/!$$3$N(B

(1) $B$N%7%s%\%j%C%/%j%s%/$,B8:_$7$J$1$l$P!"Nc$($P!"(B
/usr/share/man/ja/cat1/gzip.1.gz $B$,$J$$>uBV$G(B

% env LC_CTYPE=ja_JP.EUC MANLOCALES=ja_JP.EUC man -w gzip

$B$H$7$F$b!"%*%j%8%J%k$N1Q8l(B manpage $B$,I=<($5$l$^$9!#(B

$B$?$@!"(B/etc/manpath.config $B$G(B MANLOCALES $B$K(B ja_JP.EUC $B$H$+$r(B
$B4^$a$F$$$k$H!"(B/etc/periodic/weekly/330.catman $B$G$$$d$J$3$H$,(B
$B5/$3$j$=$&$J5$$b$7$^$9!#(B($B3N$+$a$F$^$;$s(B)

-- 
$B2,:jE/O/(B
