From owner-man-jp@jp.freebsd.org  Sun Feb 11 10:43:01 2001
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) id KAA59469;
	Sun, 11 Feb 2001 10:43:01 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-man-jp@jp.FreeBSD.org)
Received: from mail.is.titech.ac.jp (mail.is.titech.ac.jp [131.112.51.131])
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) with SMTP id KAA59462
	for <man-jp@jp.freebsd.org>; Sun, 11 Feb 2001 10:43:01 +0900 (JST)
	(envelope-from yanagis0@is.titech.ac.jp)
Received: (qmail 29328 invoked from network); 11 Feb 2001 01:42:27 -0000
Received: from edu.is.titech.ac.jp (HELO localhost) (131.112.40.34)
  by mail.is.titech.ac.jp with SMTP; 11 Feb 2001 01:42:27 -0000
To: man-jp@jp.freebsd.org
From: Yoshisato Yanagisawa <Yoshisato.Yanagisawa@is.titech.ac.jp>
X-Mailer: Mew version 1.94.2 on Emacs 19.34 / Mule 2.3 (SUETSUMUHANA)
Mime-Version: 1.0
Content-Type: Text/Plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Message-Id: <20010211104225H.yanagis0@is.titech.ac.jp>
Date: Sun, 11 Feb 2001 10:42:25 +0900
X-Dispatcher: imput version 20000228(IM140)
Lines: 30
Reply-To: man-jp@jp.freebsd.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+000315
X-Sequence: man-jp 3155
Subject: [man-jp 3155] ipfw(8)=?ISO-2022-JP?B?GyRCJE4bKEI=?= roff
 =?ISO-2022-JP?B?GyRCJCwkKiQrJDckJCRfJD8kJCRKJHMkRyQ5JCwbKEI=?=...
Errors-To: owner-man-jp@jp.freebsd.org
Sender: owner-man-jp@jp.freebsd.org
X-Originator: yanagis0@is.titech.ac.jp


$BLx_7(B@is.titech.ac.jp $B3XIt(B2$BG/$G$9!#(B

$B4I3m$,0c$C$?$i$"$l$J$s$G$9$,!"(Bipfw(8)$B$NF|K\8l%^%K%e%"%k(B
(cvsup$B$K$F;}$C$FMh$?(B(*1))$B$KI=<($,$*$+$7$$$H$3$m$,M-$j$^$7$?!#(B

% ls -l /usr/doc/ja_JP.eucJP/man/man8/ipfw.8
-rw-r--r--   1 root     wheel       34235 Dec 29 08:57 /usr/doc/ja_JP.eucJP/man/man8/ipfw.8

% jman -M /usr/doc/ja_JP.eucJP/man ipfw
...
     ipfw [-q] [-p preproc [-D macro[=value]] [-U macro]] pathname ipfw [-f |
     -q] flush ipfw [-q] {zero | resetlog | delete} [number ...] ipfw [-s
     [field]] [-aftN] {list | show} [number ...] ipfw [-q] add [number] rule-
     body ipfw pipe number config pipe-config-options ipfw pipe {delete |list
     | show} [number ...] ipfw queue number config queue-config-options ipfw
     queue {delete | list | show} [number ...]
...

(*1)
4.2-RELEASE$B$N(B
/usr/share/examples/cvsup/doc-supfile$B$rMQ$$$F(B
make update$B$7$^$7$?!#(B

----------------------------------------------
Yoshisato YANAGISAWA<yanagis0@is.titech.ac.jp>
    Tokyo Insitute of Technology
        Information Science
        =Hacker is not Cracker=
----------------------------------------------
