From owner-man-jp@jp.freebsd.org  Tue Jul 24 02:21:59 2001
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) id CAA56952;
	Tue, 24 Jul 2001 02:21:59 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-man-jp@jp.FreeBSD.org)
Received: from shark.math.cst.nihon-u.ac.jp (root@shark.math.cst.nihon-u.ac.jp [133.43.100.138])
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) with ESMTP id CAA56947
	for <man-jp@jp.FreeBSD.org>; Tue, 24 Jul 2001 02:21:58 +0900 (JST)
	(envelope-from shimura@math.cst.nihon-u.ac.jp)
Received: from localhost (shimura@localhost [127.0.0.1])
	by shark.math.cst.nihon-u.ac.jp (8.11.3/8.11.3) with ESMTP id f6NHM0w13774
	for <man-jp@jp.FreeBSD.org>; Tue, 24 Jul 2001 02:22:00 +0900 (JST)
	(envelope-from shimura@math.cst.nihon-u.ac.jp)
To: man-jp@jp.FreeBSD.org
X-Mailer: Mew version 1.94.1 on Emacs 20.7 / Mule 4.0 (HANANOEN)
Mime-Version: 1.0
Content-Type: Text/Plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Message-Id: <20010724022200J.shimura@math.cst.nihon-u.ac.jp>
Date: Tue, 24 Jul 2001 02:22:00 +0900
From: SHIMURA Tatsuya <shimura@math.cst.nihon-u.ac.jp>
X-Dispatcher: imput version 20000228(IM140)
Lines: 68
Reply-To: man-jp@jp.freebsd.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+010328
X-Sequence: man-jp 3610
Subject: [man-jp 3610] ftpd(8)
Errors-To: owner-man-jp@jp.freebsd.org
Sender: owner-man-jp@jp.freebsd.org
X-Originator: shimura@math.cst.nihon-u.ac.jp


ftpd(8) $B$G5$$E$$$?ItJ,$G$9!#(B

ABOR $B%3%^%s%I$H(B STAT $B%3%^%s%I$NItJ,$G(B "and" $B$NLu$r!V$H!W$KD>$7$?$N$O!"(B
RFC 959 $B$K$O0J2<$N$h$&$K5-=R$5$l$F$$$?$+$i$G$9!#(B

> The following ordered format is tentatively recommended:
>
>      1. User system inserts the Telnet "Interrupt Process" (IP)
>         signal in the Telnet stream.
>
>      2. User system sends the Telnet "Synch" signal.
>
>      3. User system inserts the command (e.g., ABOR) in the Telnet
>      stream.
>
>      4. Server PI, after receiving "IP", scans the Telnet stream for
>      EXACTLY ONE FTP command.

-- 
$BF|K\Bg3XM}9)3XIt?t3X2J(B
	$B;VB<(B $BN)Lp(B
tel:03-3259-0932
e-mail:shimura@math.cst.nihon-u.ac.jp


$B!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]$3$3$+$i!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!](B

--- ftpd.8.orig	Tue Jul 24 01:53:27 2001
+++ ftpd.8	Mon Jul 23 22:10:12 2001
@@ -44,7 +44,8 @@
 .Nm
 .Op Fl 4
 .Op Fl 6
-.Op Fl dl
+.Op Fl d
+.Op Fl l Op Fl l
 .Op Fl A
 .Op Fl D
 .Op Fl R
@@ -84,7 +85,7 @@
 $BCm0U(B: LOG_FTP $B%a%C%;!<%8$O%G%U%)%k%H$G$O(B
 .Xr syslogd 8
 $B$K$h$C$FI=<($5$l$^$;$s!#>l9g$K$h$C$F$O(B
-.Xr syslogd 8 Ns
+.Xr syslogd 8
 $B$N@_Dj%U%!%$%k$G$=$l$rM-8z$K$7$J$1$l$P$J$j$^$;$s!#(B
 .It Fl D
 $B$3$N%*%W%7%g%s$,%;%C%H$5$l$k$H!"(B
@@ -257,12 +258,12 @@
 FTP RFC $B$K$OEP>l$9$k$G$7$g$&!#(B
 .Pp
 ftp $B%5!<%P$,%"%/%F%#%V$J%U%!%$%kE>Aw$rCfCG$9$k$N$O!"(BABOR $B%3%^%s%I$NA0$K!"(B
-Telnet "Interrupt Process" (IP) $B%7%0%J%k$+(B
+Telnet "Interrupt Process" (IP) $B%7%0%J%k$H(B
 Telnet "Synch" $B%7%0%J%k$,(B Telnet $B%9%H%j!<%`Fb$K$"$k>l9g$@$1$G$9!#(B
 $B$3$l$O(B Internet RFC 959 $B$K5-=R$5$l$F$$$^$9!#(B
 $B$b$7!"%G!<%?$NE>AwCf$K(B
 STAT
-$B%3%^%s%I$r<u$1$H$j!"$=$NA0$K(B Telnet IP $B$d(B Synch
+$B%3%^%s%I$r<u$1$H$j!"$=$NA0$K(B Telnet IP $B$H(B Synch
 $B$,$"$C$?>l9g!"E>Aw%9%F!<%?%9$,JV$5$l$^$9!#(B
 .Pp
 .Nm

$B!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]$3$3$^$G!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!](B


