From owner-man-jp@jp.FreeBSD.org Wed Jan  9 19:58:41 2002
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6+3.4W/8.11.3) id g09Awf832286;
	Wed, 9 Jan 2002 19:58:41 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-man-jp@jp.FreeBSD.org)
Received: from shiva.tri.asanuma.co.jp (shiva.tri.asanuma.co.jp [210.160.188.2])
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6+3.4W/8.11.3) with ESMTP/inet id g09Awdm32281
	for <man-jp@jp.FreeBSD.org>; Wed, 9 Jan 2002 19:58:39 +0900 (JST)
	(envelope-from mori@tri.asanuma.co.jp)
Received: from yashoda.tri.asanuma.co.jp (yashoda.tri.asanuma.co.jp [172.16.57.11])
	by shiva.tri.asanuma.co.jp (Postfix) with ESMTP
	id 30E935445; Wed,  9 Jan 2002 19:58:37 +0900 (JST)
Received: from localhost (kurishna.tri.asanuma.co.jp [172.16.57.2])
	by yashoda.tri.asanuma.co.jp (8.11.3nb1/8.11.3) with ESMTP id g09Awae20547;
	Wed, 9 Jan 2002 19:58:36 +0900 (JST)
Date: Wed, 09 Jan 2002 19:58:36 +0900 (JST)
Message-Id: <20020109.195836.74743264.mori@tri.asanuma.co.jp>
To: man-jp@jp.FreeBSD.org, horikawa@psinet.com
From: MORI Kouji <mori@tri.asanuma.co.jp>
In-Reply-To: <20020108.231002.41663430.horikawa@psinet.com>
References: <20020101.150306.102562842.horikawa@psinet.com>
	<80wuytnxxq.fsf@kurishna.tri.asanuma.co.jp>
	<20020108.231002.41663430.horikawa@psinet.com>
X-Mailer: Mew version 2.1 on Emacs 21.1 / Mule 5.0
 =?iso-2022-jp?B?KBskQjgtTFobKEIp?=
Mime-Version: 1.0
Content-Type: Text/Plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Reply-To: man-jp@jp.FreeBSD.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+011218
X-Sequence: man-jp 3918
Subject: [man-jp 3918] Re: [FreeBSD-users-jp 66088] Re: jman under
 LANG!=ja_JP.EUC
Errors-To: owner-man-jp@jp.FreeBSD.org
Sender: owner-man-jp@jp.FreeBSD.org
X-Originator: mori@tri.asanuma.co.jp

$B?9$G$9!#(B

From: Kazuo Horikawa <horikawa@psinet.com>
>  $B$^$:!"K\7o$N=EBgEY$NG'<1$K$D$$$F!#(B
>  $B!V(Bjman $B%3%^%s%I$G!"F|K\8l%^%K%e%"%k$r8!:w$9$k!W$H$$$&!"4pK\E*(B ($BK\<AE*(B) 
> $B$J5!G=$O(B (1) ($B8=>u$N$^$^(B) $B$G$b(B (2) (jp-man-1.1j-ex-20011221.patch) $B$G$b(B
> $BLdBjL5$$$N$G!"$"$^$j%/%j%F%#%+%k$G$O$J$$$H8D?ME*$K$O8=>u$rG'<1$7$F$$$^$9!#(B
>  $B$3$N$h$&$J8=>uG'<1$+$i!"CfES$J>uBV$G$O(B ports/japanese/man $B$r99?7$7$J$$(B
> $BJ}$,NI$$$H9M$($F$$$^$9!#(B

$BKM$NCf$G$O:#2s$N0lO"$N=$@5$OC1$K(B bug fix $B$H$$$&0LCV$E$1$G$9!#(B

$BCfES$J>uBV$G$d$?$i$H99?7$r$+$1$k$N$O3N$+$KNI$/$J$$$H;W$&$N$G!"(B
$B99?7$9$k%?%$%_%s%0$OKY@n$5$s$dB>$N%a%s%F%J$NJ}$K$*G$$;$7$^$9$,!"(B
$B$"$N%3!<%I$r%Y!<%9$H$7$F2?$+$N3+H/$r9T$C$F$$$k$o$1$G$O$J$$$N$G!"(B
$BLdBj(B(*)$B$,$J$1$l$P8=>u$N$^$^$G$9!#(B

(*) users-jp $B$G;XE&$5$l$?E@(B (-a, LANG $B$H$b(B) $B$O0l1~?<9o$JLdBj$H$7$F(B
$B<h$j07$$$^$7$?!#(B

# $B:rG/(B(2001)$B$N2F$K(B FreeBSD $B$N(B man $B$r%Y!<%9$K?7$7$$$N$r=q$/$H$$$C$?$N$K(B
# $BBP$9$k:n6H$O$"$^$j?J$s$G$$$^$;$s!#;EMM>e$NLdBj$,$"$k!"8=>uC/$b:$$C$F(B
# $B$$$J$$!"C1$K;~4V$,$J$$$J$I$NM}M3$G!#(B

> > > (LC_CTYPE $B$O(B obsolete $B$K$7$F(B LC_MESSAGES $B$r;H$&$3$H$r%f!<%6$K5a$a$k(B)
> > > $B$N$O!"$h$m$7$/$J$$$H9M$($k$+$i!#(B
> > 
> > (2)$B$+$i(B LC_MESSAGES $B$NItJ,$r:o$j(B LC_CTYPE $B$r@5<0$K;H$&$3$H$K$7$^$7$g$&$+(B?
> > $B$=$&$9$k$N$,L5Fq$@$H;W$$$^$9!#(B
> 
>  $B:#(B LC_MESSAGES $B$r;H$&(B (2) $B$r(B ports/japanese/man $B$KH?1G$5$:$K!"(B
> $B8e$G(B LC_MESSAGES $B$r;H$o$J$$(B (2)' $B$r:n$C$F(B ports/japanese/man $B$KH?1G$5$;$k(B
> $B$H$$$&$3$H$G$"$l$P!"M}2r$G$-$^$9!#(B

$B$=$&$$$&$3$H$G$9!#:#;W$($P!"(BLC_MESSAGES $B$K$D$$$F$"$N%?%$%_%s%0$GOC$r(B
$B=P$9$3$H$,4V0c$C$F$$$^$7$?!#$J$+$C$?$3$H$K$7$h$&$H;W$$$^$9!#(B

>  $B8D?ME*$J0u>]$G$O!"(Bjman $B%3%^%s%I3+H/<T$N%G%P%C%0MQ$@$H;W$$$^$7$?!#(B

$B$=$&$$$&0U?^$G$O$J$+$C$?$N$G$9$,!"$=$3$^$G$9$kI,MW$,$"$k$N$+(B? $B$H$$$&(B
$B5?G0$O$b$C$H$b$@$H;W$$$^$9!#8D?ME*$KI,MW$J$b$N$@$1$r;D$7$F$b(B
$B%3!<%I$O$[$H$s$I>.$5$/$J$i$J$$$N$G$"$N$h$&$J>uBV$K$J$C$F$$$^$9!#(B

>  $BNc$($P!"(Bhttp://www.jp.FreeBSD.org/man-jp/howto.html $B$K!"(BJMAN_XXX
> $B$K$D$$$F@Q6KE*$K5-=R$9$Y$-$+$H$$$&$H!"5-=R$7$J$$J}$,NI$$$H;W$C$F$$$^$9!#(B

$B$=$&;W$$$^$9!#$=$l$O(B FreeBSD $B$N%Z!<%8$G$9$+$i!"4D6-$r8BDj$7$?J}$,(B
$B4J7i$G$9$7!":.Mp$O>/$J$$$H;W$$$^$9!#(B

-- 
$B?9(B $B9@Fs(B	(MORI Kouji)
($B3t(B)$B^I>BAH(B $B5;=Q8&5f=j(B
E-mail: mori@tri.asanuma.co.jp
