From owner-man-jp@jp.FreeBSD.org Tue Feb 26 00:32:25 2002
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6+3.4W/8.11.3) id g1PFWP373865;
	Tue, 26 Feb 2002 00:32:25 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-man-jp@jp.FreeBSD.org)
Received: from mgate11.so-net.ne.jp (mgate11.so-net.ne.jp [210.139.254.158])
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6+3.4W/8.11.3) with ESMTP/inet id g1PFWKW73841;
	Tue, 26 Feb 2002 00:32:20 +0900 (JST)
	(envelope-from kimura@ba2.so-net.ne.jp)
Received: from mail.ba2.so-net.ne.jp (mspool12.so-net.ne.jp [210.139.248.12])
	by mgate11.so-net.ne.jp  with ESMTP id g1PFWIn21580;
	Tue, 26 Feb 2002 00:32:18 +0900 (JST)
Received: from ba2.so-net.ne.jp (p84c011.ykhmpc00.ap.so-net.ne.jp [210.132.192.17])
	by mail.ba2.so-net.ne.jp  with ESMTP id g1PFWGD10405;
	Tue, 26 Feb 2002 00:32:17 +0900 (JST)
Message-Id: <200202251532.g1PFWGD10405@mail.ba2.so-net.ne.jp>
To: Kazuo Horikawa <horikawa@jp.FreeBSD.org>, man-jp@jp.FreeBSD.org
Cc: kimura@ba2.so-net.ne.jp
In-reply-to: Your message of "Sun, 24 Feb 2002 14:17:11 MST."
             <20020224.141711.25480620.horikawa@attbi.com>
Date: Tue, 26 Feb 2002 00:24:41 +0000
From: Tetsu Kimura <kimura@ba2.so-net.ne.jp>
Reply-To: man-jp@jp.FreeBSD.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+011218
X-Sequence: man-jp 3988
Subject: [man-jp 3988] Re: badsect(8) manual
Errors-To: owner-man-jp@jp.FreeBSD.org
Sender: owner-man-jp@jp.FreeBSD.org
X-Originator: kimura@ba2.so-net.ne.jp


$BLZB<$G$9!#(B

roff$B%=!<%9$+$i$NJQ99$KD>$7$^$7$?!#(B
$B$[$H$s$IF1$8$G$9$,!"$[$s$N>/$7Lu$,JQ$o$C$F$^$9!#(B

 > $BKY@n$H?=$7$^$9!#(B
 	:
 > $B$^$?!"$G$-$l$P!"(Broff $B%=!<%9$N:9J,$rDs6!$$$?$@$1$k$HM-Fq$$$G$9!#(B
 > $B85$N(B roff $B%=!<%9$O!"Nc$($P(B
 > http://www.freebsd.org/cgi/cvsweb.cgi/~checkout~/doc/ja_JP.eucJP/man/man8/ba
dsect.8?rev=1.12&content-type=text/plain
 >$B$+$i<hF@$G$-$^$9!#(B

---------------------------- $B$3$3$+$i(B -----------------------------
*** badsect.8.org	Mon Feb 25 23:39:19 2002
--- badsect.8	Mon Feb 25 23:38:17 2002
***************
*** 38,65 ****
  .Os
  .Sh $BL>>N(B
  .Nm badsect
! .Nd $B%P%C%I%;%/%?>e$K%U%!%$%k$r:n$k(B
  .Sh $B=q<0(B
  .Nm
  .Ar bbdir sector ...
  .Sh $B2r@b(B
  .Nm
  $B$O%P%C%I%;%/%?$r4^$`%U%!%$%k$r:n@.$7$^$9!#(B
! $BDL>o$N%U%)!<%^%C%?$O!"%P%C%I%;%/%?$r%"%/%;%9$G$-$J$$$h$&$K$7$^$9!#(B
! $B$3$N$H$-!"%U%)!<%^%C%?$O%I%i%$%PMQ$K%P%C%I%;%/%?$N%U%)%o!<%G%#%s%0%F!<%V%k$r(B
! $B:n$j$^$9!#(B
! $B$b$7%I%i%$%P$,I8=`$G%P%C%I%V%m%C%/$r%5%]!<%H$7$F$$$k$J$i$P!"(B
! $B%P%C%I%V%m%C%/$r8IN)$5$;$k$?$a$K$O$=$NJ}K!$r;HMQ$9$Y$-$G$9!#(B
! $B$J$<$J$i$P%P%C%I%V%m%C%/%U%)%o!<%G%#%s%0$O%Q%C%/$r40A4$K8+$;!"(B
  $B$=$N$h$&$J%Q%C%/$O(B
  .Xr dd 1
  $B$G%3%T!<2DG=$@$+$i$G$9!#(B
! $BK\%W%m%0%i%`$G:NMQ$7$F$$$kJ}K!$O%P%C%I%V%m%C%/%U%)%o!<%G%#%s%0$h$j$O(B
! $B0lHLE*$G$O$"$j$^$;$s!#(B
! $B$J$<$J$i$P(B
  .Nm
! $B$O%U%!%$%k%7%9%F%`$N(B i-list $B$N%P%C%I%V%m%C%/$r2sI|$9$k$3$H$,$G$-$^$;$s$7!"(B
! $B%9%o%C%WNN0h$N%P%C%I%V%m%C%/$b2sI|$9$k$3$H$,$G$-$J$$$+$i$G$9!#(B
  .Pp
  $BFMA3%P%C%I$H$J$C$?%;%/%?$r%P%C%I%;%/%?%F!<%V%k$KDI2C$9$k$?$a$K$O!"(B
  $B%G%#%9%/$K$h$C$F$O8=:_$N$H$3$m!"(B
--- 38,64 ----
  .Os
  .Sh $BL>>N(B
  .Nm badsect
! .Nd $B%P%C%I%;%/%?$r4^$`%U%!%$%k$r:n@.$9$k(B
  .Sh $B=q<0(B
  .Nm
  .Ar bbdir sector ...
  .Sh $B2r@b(B
  .Nm
  $B$O%P%C%I%;%/%?$r4^$`%U%!%$%k$r:n@.$7$^$9!#(B
! $B@55,$NJ}K!$G$O!"%P%C%I%;%/%?$O!"I8=`%U%)!<%^%C%?$,%P%C%I%;%/%?$N(B
! $B%U%)%o!<%G%#%s%0%F!<%V%k$r%I%i%$%P$KDs6!$9$k;v$K$h$C$F!"(B
! $B%"%/%;%9ITG=$K$5$l$^$9!#(B
! $B%I%i%$%P$,%P%C%I%V%m%C%-%s%0I8=`$r%5%]!<%H$7$F$$$k>l9g!"(B
! $B$3$NJ}K!$r;H$C$F%P%C%I%;%/%?$r<h$j=|$/J}$,$h$jK>$^$7$$A*Br$G$9!#(B
! $B2?8N$J$i%P%C%I%V%m%C%/%U%)%o!<%G%#%s%0$O%Q%C%/$r40A4$K8+$;!"(B
  $B$=$N$h$&$J%Q%C%/$O(B
  .Xr dd 1
  $B$G%3%T!<2DG=$@$+$i$G$9!#(B
! $B$^$?(B
  .Nm
! $B$G:NMQ$7$F$$$k%F%/%K%C%/$O%U%!%$%k%7%9%F%`$N(B i-list $B$d(B
! $B%9%o%C%WNN0h$N%P%C%I%V%m%C%/2sI|$,$G$-$J$$$H$$$&E@$G!"(B
! $B%P%C%I%V%m%C%/%U%)%o!<%G%#%s%0$HHf$Y$FHFMQ@-$K7g$1$^$9!#(B
  .Pp
  $BFMA3%P%C%I$H$J$C$?%;%/%?$r%P%C%I%;%/%?%F!<%V%k$KDI2C$9$k$?$a$K$O!"(B
  $B%G%#%9%/$K$h$C$F$O8=:_$N$H$3$m!"(B
***************
*** 69,80 ****
  $B$3$N$?$a!"?7$?$K@8$8$?%P%C%I%V%m%C%/$r07$&>l9g!"(B
  $B$*$h$S%I%i%$%P$,%P%C%I%V%m%C%-%s%0I8=`$r%5%]!<%H$7$F$$$J$$>l9g$K$O!"(B
  .Nm
! $B$OM-8z$+$bCN$l$^$;$s!#(B
  .Pp
  .Nm
  $B$O8=:_%"%/%;%9$5$l$F$$$J$$%U%!%$%k%7%9%F%`$KBP$7$F<!$N$h$&$K;HMQ$7$^$9!#(B
! .Nm
! $B$r;H$&$K$O!"$^$:!"%U%!%$%k%7%9%F%`$r%^%&%s%H$7!"$=$N%k!<%H(B
  $B%G%#%l%/%H%j$K0\F0$7$^$9!#$3$3$K(B
  .Li BAD
  $B$H$$$&L>A0$N%G%#%l%/%H%j$r:n$j$^$9!#(B
--- 68,78 ----
  $B$3$N$?$a!"?7$?$K@8$8$?%P%C%I%V%m%C%/$r07$&>l9g!"(B
  $B$*$h$S%I%i%$%P$,%P%C%I%V%m%C%-%s%0I8=`$r%5%]!<%H$7$F$$$J$$>l9g$K$O!"(B
  .Nm
! $B$,M-8z$G$7$g$&!#(B
  .Pp
  .Nm
  $B$O8=:_%"%/%;%9$5$l$F$$$J$$%U%!%$%k%7%9%F%`$KBP$7$F<!$N$h$&$K;HMQ$7$^$9!#(B
! $B$^$:!"%U%!%$%k%7%9%F%`$r%^%&%s%H$7!"$=$N%k!<%H(B
  $B%G%#%l%/%H%j$K0\F0$7$^$9!#$3$3$K(B
  .Li BAD
  $B$H$$$&L>A0$N%G%#%l%/%H%j$r:n$j$^$9!#(B
***************
*** 88,98 ****
  $B$=$N%U%!%$%k%7%9%F%`$r%"%s%^%&%s%H$7$F$+$i(B
  .Xr fsck 8
  $B$r<B9T$7$^$9!#(B
! fsck $B$O%P%C%I%;%/%?$r4^$`%U%!%$%k$r:o=|$7$^$9$,!"(B
  .Pa BAD/ Ns Em nnnnn
! $B$O:o=|(B
! .Em $B$7$J$$$h$&$K(B
! $B$7$F$/$@$5$$!#(B
  $B0J>e$NA`:n$K$h$j%P%C%I%;%/%?$O(B
  .Li BAD
  $B%U%!%$%k$K$N$_$K$"$k$3$H$K$J$j$^$9!#(B
--- 86,99 ----
  $B$=$N%U%!%$%k%7%9%F%`$r%"%s%^%&%s%H$7$F$+$i(B
  .Xr fsck 8
  $B$r<B9T$7$^$9!#(B
! $B%P%C%I%;%/%?$O(B2$B$D$N%U%!%$%k!"(B
! $B$"$k$$$O%P%C%I%;%/%?%U%!%$%k$H%U%j!<%j%9%H$H$7$FI=<($5$l$^$9!#(B
! .Xr fsck
! $B$KBP$7$F!"LdBj$r5/$3$7$?%P%C%I%;%/%?$r4^$`%U%!%$%k$r:o=|$7!"(B
  .Pa BAD/ Ns Em nnnnn
! $B$r(B
! .Em $B:o=|$7$J$$$h$&$K(B
! $B;X<($7$F$/$@$5$$!#(B
  $B0J>e$NA`:n$K$h$j%P%C%I%;%/%?$O(B
  .Li BAD
  $B%U%!%$%k$K$N$_$K$"$k$3$H$K$J$j$^$9!#(B
***************
*** 100,108 ****
  .Nm
  $B$O(B
  .Xr mknod 2
! $B$N0z?t$K%;%/%?HV9f$r;XDj$7$F%3!<%k$9$k$3$H$G!"(B
! $B:G=i$N%V%m%C%/$,;XDj$7$?%P%C%I%;%/%?$r4^$s$@FCJL$J%U%!%$%k$r:n$j$^$9!#(B
! $B$3$N%U%!%$%k$NL>A0$O%P%C%I%;%/%?$NHV9f$G$9!#(B
  .Xr fsck 8
  $B$O!"$3$N%U%!%$%k$rH/8+$9$k$H(B
  .Dq Li "HOLD BAD BLOCK \&?"
--- 101,109 ----
  .Nm
  $B$O(B
  .Xr mknod 2
! $B$N0z?t$K;XDj$5$l$?%;%/%?HV9f$r;XDj$7$F%3!<%k$7$^$9!#(B
! $B$=$7$F!";XDj$7$?%P%C%I%;%/%?$r4^$`%V%m%C%/$r:G=i$N%V%m%C%/$H$7!"(B
! $B%P%C%I%;%/%?HV9f$r$=$NL>A0$H$9$k%$%j!<%,%k$J%U%!%$%k$r:n$j$^$9!#(B
  .Xr fsck 8
  $B$O!"$3$N%U%!%$%k$rH/8+$9$k$H(B
  .Dq Li "HOLD BAD BLOCK \&?"
***************
*** 115,127 ****
  .Xr fsck 8
  .Sh $B?GCG(B
  .Nm
! $B$O!"4m81$JNN0h$N%V%m%C%/$d%U%!%$%k%7%9%F%`30$N%V%m%C%/$rDI2C$7$^$;$s!#(B
  $B$^$?!"%V%m%C%/$,4{$K;HMQ$5$l$F$$$k>l9g$K$O7Y9p$rI=<($7$^$9!#(B
  .Sh $B%P%0(B
  $B$"$k%U%!%$%k%7%9%F%`%U%i%0%a%s%HCf$NJ#?t$N%;%/%?$,%P%C%I$H$J$C$?>l9g!"(B
  $B$=$N$&$A$N(B 1 $B$D$@$1$r(B
  .Nm
! $B$K;XDj$7$J$1$l$P$J$j$^$;$s!#(B
  $B%P%C%I%;%/%?%U%!%$%kCf$N%V%m%C%/$O!"(B
  $B%U%!%$%k%7%9%F%`%U%i%0%a%s%HCf$NA4$F$N%;%/%?$r%+%P!<$9$k$+$i$G$9!#(B
  .Sh $BNr;K(B
--- 116,128 ----
  .Xr fsck 8
  .Sh $B?GCG(B
  .Nm
! $B$O!"$-$o$I$$NN0h$d%U%!%$%k%7%9%F%`30$N%V%m%C%/$N=hM}$r5qH]$7$^$9!#(B
  $B$^$?!"%V%m%C%/$,4{$K;HMQ$5$l$F$$$k>l9g$K$O7Y9p$rI=<($7$^$9!#(B
  .Sh $B%P%0(B
  $B$"$k%U%!%$%k%7%9%F%`%U%i%0%a%s%HCf$NJ#?t$N%;%/%?$,%P%C%I$H$J$C$?>l9g!"(B
  $B$=$N$&$A$N(B 1 $B$D$@$1$r(B
  .Nm
! $B$G;XDj$7$J$1$l$P$J$j$^$;$s!#(B
  $B%P%C%I%;%/%?%U%!%$%kCf$N%V%m%C%/$O!"(B
  $B%U%!%$%k%7%9%F%`%U%i%0%a%s%HCf$NA4$F$N%;%/%?$r%+%P!<$9$k$+$i$G$9!#(B
  .Sh $BNr;K(B
---------------------------- $B$3$3$^$G(B -----------------------------
