From owner-man-jp@jp.FreeBSD.org Wed Mar 13 12:46:45 2002
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6+3.4W/8.11.3) id g2D3kjb11842;
	Wed, 13 Mar 2002 12:46:45 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-man-jp@jp.FreeBSD.org)
Received: from r-dd.iij4u.or.jp (r-dd.iij4u.or.jp [210.130.0.70])
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6+3.4W/8.11.3) with ESMTP/inet id g2D3kjc11837
	for <man-jp@jp.freebsd.org>; Wed, 13 Mar 2002 12:46:45 +0900 (JST)
	(envelope-from ta.nakamura@crs.co.jp)
Received: from CRCC1565 (pl672.nas921.n-yokohama.nttpc.ne.jp [210.165.112.160])
	by r-dd.iij4u.or.jp (8.11.6+IIJ/8.11.6) with SMTP id g2D3kbR21208
	for <man-jp@jp.freebsd.org>; Wed, 13 Mar 2002 12:46:42 +0900 (JST)
Date: Wed, 13 Mar 2002 12:46:02 +0900
From: NAKAMURA Takeshi <1yen@sh.rim.or.jp>
To: man-jp@jp.FreeBSD.org
In-Reply-To: <834A5BD8-3632-11D6-84BC-0003930EDB6E@mac.com>
References: <834A5BD8-3632-11D6-84BC-0003930EDB6E@mac.com>
Message-Id: <20020313124550.CA62.1YEN@sh.rim.or.jp>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="ISO-2022-JP"
Content-Transfer-Encoding: 7bit
X-Mailer: Becky! ver. 2.00.08
Reply-To: man-jp@jp.FreeBSD.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+020312
X-Sequence: man-jp 4009
Subject: [man-jp 4009] Re: 'man umask' =?ISO-2022-JP?B?GyRCJEskRBsoQg==?=
 =?ISO-2022-JP?B?GyRCJCQkRhsoQg==?= 
Errors-To: owner-man-jp@jp.FreeBSD.org
Sender: owner-man-jp@jp.FreeBSD.org
X-Originator: 1yen@sh.rim.or.jp

$BCgB<$G$9!#(B

man umask $B$r8+$F$_$k$H!"(B

$B%3%^%s%I(B      $B30It(B        csh(1)    sh(1)
umask         No          Yes       Yes

$B$^$?!"$=$NI=$N>e$K(B
=========================================================================
$B$3$3$K$O(B csh(1) $B$H(B sh(1) $B$NAH$_9~$_%3%^%s%I$@$1$rNs5s$7$F$$$^$9!#$3$l$i$N(B
$B%7%'%k$N$b$H$G$N3FAH$_9~$_%3%^%s%I$NF0:n$N>\:Y$O!"E,@Z$J%^%K%e%"%k%Z!<%8(B
                                                  ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
$B$r;2>H$7$F$/$@$5$$!#B>$N%7%'%k$N%f!<%6$O!"$=$N%7%'%k$H6&$KDs6!$5$l$kJ8=q(B
^^^^^^^^^^^^^^^^^^
$B$r;2>H$9$kI,MW$,$"$k$G$7$g$&!#(B
=========================================================================
$B$H$b!"=q$+$l$F$"$j$^$9$N$G(B $B$3$N5-=R$K=>$C$F!V(Bman csh$B!W$d!V(Bman sh$B!WKt$O(B
$B!V(Bman $B;H$C$F$$$k%7%'%k!WEy$9$kI,MW$,$"$j$^$9!#(B
$B$G!";H$C$F$$$k%7%'%k$,2r$i$J$$>l9g$O!"(B(csh,sh,tcsh,$B$J$I<j$GBG$C$F$$$J$$>l9g(B)
$B!V(Becho $SHELL$B!W$GCN$k$3$H$,=PMh$^$9!#(B

 $B$H!"$$$&$h$&$K4|BT$5$l$?>pJs$O:\$C$F$$$k$N$G$O$J$$$+$H;W$o$l$^$9$,$I$&$G$7$g$&$+!#(B

$B$3$NCm<a$O!"!V%P%0!W$K:\$C$F$$$?J}$,L\$KIU$-$d$9$=$&$G$9$,!"%3%^%s%I$KBP$9$k(B
$BCm0U$G$O$J$/%^%K%e%"%k$NFI$_J}$G$9$+$i(B $B:#$N$H$3$m$,$$$$$N$+$J$!!#(B


From:    satoru_sh@mac.com
Date:    Wed, 13 Mar 2002 12:29:23 +0900
Subject: [man-jp 4008] 'man umask' $B$K$D$$$F(B

> MacOS X$B$r;H$C$F$$$^$9(B
> Terminal$B$r$-$A$s$H;H$($k$h$&$K$J$j$?$/$F(B< http://www.jp.FreeBSD.ORG/man-
> jp/search.html >$B$r$"$j$,$?$/MxMQ$5$;$F$$$?$@$$$F$$$^$9$,!"(Bumask$BEy$G$O4|BT(B
> $B$7$?>pJs$,F@$i$l$^$;$s!#(B
> Terminal$B>e$G$bF1MM$J$N$G!"$=$&$$$C$?;EMM!J!)!K$J$N$G$7$g$&$,!"(B
> $B%W%m%8%'%/%H$NL\E*$+$i$$$C$F$b;d$N$h$&$J=i?4<T(Band$B1Q8l<e<T$NMxMQ<T$,B?(B
> $B$$$G$7$g$&$+$i!"$3$s$J%1!<%9$G$O$;$a$FLu<T$NJ}$N%3%a%s%H$J$j$rJ8F,$K5-(B
> $B$7$FD:$1$J$$$G$7$g$&$+!#(B
 $B>e5-$N$b$N$GB-$j$F$$$k$N$G$O$J$$$+$H;W$$$^$9!#(B
 $B2?$+!"$o$+$j$d$9$$J8$,$"$l$P(B $BH?1G$5$l$k$+$b$7$l$^$;$s!#(B
# $B$,!"1QJ8$HP*N%$9$k;v$O=PMh$J$$$N$GB?J,Fq$7$$$+$H(B...

> Mac$B;H$$$G$9$,!":#8e$N(B *BSD community $B$NH/E8$r4|BT$$$?$7$^$9!&!&!&(B
> $B$H$$$&$+!"L54X?4$G$O$$$i$l$J$$:#F|$3$N:"$G$9!#(B
 Mac$B;H$$$,<~$j$K$$$C$Q$$$$$^$9$,!"(BMax OS X$B$r;H$C$F$k?M$O$$$J$$$G$9$M$'!#(B

----+----1----+----2----+----3----+----4----+----5----+----6----+----7----+
 $BCgB<(B $BIp(B <1yen@sh.rim.or.jp>
