From owner-man-jp@jp.FreeBSD.org Mon Jun 16 16:22:36 2003
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6p2+3.4W/8.11.3) id h5G7Mar95242;
	Mon, 16 Jun 2003 16:22:36 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-man-jp@jp.FreeBSD.org)
Received: from ns5.sony.co.jp (NS5.Sony.CO.JP [137.153.0.45])
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6p2+3.4W/8.11.3) with ESMTP/inet id h5G7MaY95236
	for <man-jp@jp.freebsd.org>; Mon, 16 Jun 2003 16:22:36 +0900 (JST)
	(envelope-from mistral@imasy.or.jp)
Received: from mail3.sony.co.jp (mail3.sony.co.jp [43.0.1.203])
Received: from mail3.sony.co.jp (localhost [127.0.0.1])
	by mail3.sony.co.jp (R8/Sony) with ESMTP id h5G7MUk29611
	for <man-jp@jp.freebsd.org>; Mon, 16 Jun 2003 16:22:30 +0900 (JST)
Received: from flets22-023.kamome.or.jp ([43.10.151.85])
	by mail3.sony.co.jp (R8/Sony) with ESMTP id h5G7MTB29595
	for <man-jp@jp.freebsd.org>; Mon, 16 Jun 2003 16:22:29 +0900 (JST)
Received: from shimako.yamayuri.org (localhost [127.0.0.1])
	by flets22-023.kamome.or.jp (8.12.9/8.12.9/mistral) with ESMTP id h5G7MMto005483
	(version=TLSv1/SSLv3 cipher=DHE-RSA-AES256-SHA bits=256 verify=NO)
	for <man-jp@jp.freebsd.org>; Mon, 16 Jun 2003 16:22:23 +0900 (JST)
	(envelope-from mistral@imasy.or.jp)
Received: (from sarumaru@localhost)
	by shimako.yamayuri.org (8.12.9/8.12.9/Submit) id h5G7MM61005482;
	Mon, 16 Jun 2003 16:22:22 +0900 (JST)
	(envelope-from sarumaru)
From: mistral@imasy.or.jp (Yoshihiko Sarumaru)
To: man-jp@jp.FreeBSD.org
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-2022-JP
X-Mailer: mnews [version 1.22PL5] 2001-02/07(Wed)
Message-ID: <030616162222.M0105420@shimako.imasy.or.jp>
Reply-To: man-jp@jp.FreeBSD.org
Precedence: list
Date: Mon, 16 Jun 2003 16:22:22 +0900
X-Sequence: man-jp 4595
Subject: [man-jp 4595] dump(8)=?ISO-2022-JP?B?GyRCJEgbKEI=?= restore(8)
Sender: owner-man-jp@jp.FreeBSD.org
X-Originator: mistral@imasy.or.jp
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+030602

$B1n4]$G$9!#(B

dump & restore $B$N%^%K%e%"%k86J8$K$O(B
     (The 4.3BSD option syntax is implemented for backward compatibility, but
     is not documented here.)
$B$H=q$+$l$F$$$k$N$G$9$,!"(B
dump:
     ( 4.3BSD $B7A<0$N%*%W%7%g%s$O8eJ}8_49@-$N$?$a$K<BAu$5$l$F$$$^$9$,!"$3$3$G$O(B
     $B@bL@$7$F$$$^$;$s!#(B)
restore:
     ( 4.3BSD $B%*%W%7%g%sJ8K!$O%P%C%/%o!<%I%3%s%Q%A%S%j%F%#$N$?$a$K<BAu$5$l$F$$(B
     $B$^$9$,!"$3$3$K$O5-:\$7$F$$$^$;$s!#(B)
$B$HE}0l$5$l$F$$$^$;$s!#$I$A$i$+$KE}0l$7$^$;$s$+!)!!8D?ME*$K$OA0<T(B
$B$NJ}$,$$$$$+$J$!$H;W$$$^$9$,!"$$$+$,$G$7$g$&$+!#(B


dump $B$O(B Version 6 $B$+$i$J$N$K!"(Brestore $B$C$F(B 4.2BSD$B$+$i$J$s$G$9$M!D!D!#(B

--
$B1n4]K'I'(B (Yoshihiko Sarumaru)
mail: mistral@imasy.or.jp       web: http://www.imasy.or.jp/~mistral/
