From owner-man-jp@jp.FreeBSD.org Sun Feb  1 14:02:30 2004
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6p2+3.4W/8.11.3) id i1152Uo79008;
	Sun, 1 Feb 2004 14:02:30 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-man-jp@jp.FreeBSD.org)
Received: from multi.al.rim.or.jp (multi.al.rim.or.jp [202.247.191.124])
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6p2+3.4W/8.11.3) with ESMTP/inet id i1152SC79002
	for <man-jp@jp.FreeBSD.org>; Sun, 1 Feb 2004 14:02:28 +0900 (JST)
	(envelope-from kano@na.rim.or.jp)
Received: from shell.rim.or.jp
	by multi.al.rim.or.jp (3.7W/HMX-12) id OAA00037
	for <man-jp@jp.FreeBSD.org>; Sun, 1 Feb 2004 14:02:19 +0900 (JST)
From: kano@na.rim.or.jp
Received: (from kano_na@localhost)
	by shell.rim.or.jp (8.9.3p2/3.7W/DI-2000071215) id OAA47019;
	Sun, 1 Feb 2004 14:02:18 +0900 (JST)
	(envelope-from kano_na)
Message-Id: <200402010502.OAA47019@shell.rim.or.jp>
To: man-jp@jp.FreeBSD.org
Reply-To: man-jp@jp.FreeBSD.org
Precedence: list
Date: Sun, 1 Feb 2004 14:02:18 +0900
X-Sequence: man-jp 4960
Subject: [man-jp 4960] gzip.1
Sender: owner-man-jp@jp.FreeBSD.org
X-Originator: kano@na.rim.or.jp
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+040130

gzip.1 $B$G!"8m;z$i$7$-$b$N$,$"$j$^$7$?!#(B

> .\" %FreeBSD: src/gnu/usr.bin/gzip/gzip.1,v 1.7 1999/09/20 09:15:15 phantom Exp %
> .\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man1/gzip.1,v 1.7 2002/12/16 03:22:07 horikawa Exp $

Index: gzip.1
===================================================================
RCS file: /home/ncvs/doc/ja_JP.eucJP/man/man1/gzip.1,v
retrieving revision 1.7
diff -u -r1.7 gzip.1
--- gzip.1	16 Dec 2002 03:22:07 -0000	1.7
+++ gzip.1	1 Feb 2004 04:13:05 -0000
@@ -359,7 +359,7 @@
 $BC10l$N%"!<%+%$%V%U%!%$%k$r:n$j$?$1$l$P!"(B
 tar $B$d(B zip $B$N$h$&$J%"!<%+%$%P!<$r;H$C$F2<$5$$!#(B
 GNU tar $B$O(B gzip $B$r8F$S=P$9(B -z $B%*%W%7%g%s$r%5%]!<%H$7$F$$$^$9!#(B
-gzip $B$O(B tar $B$NBeBX$G$O$J$/(B tar $B$NJaB*$H$7$F@_7W$5$l$F$$$^$9!#(B
+gzip $B$O(B tar $B$NBeBX$G$O$J$/(B tar $B$NJdB-$H$7$F@_7W$5$l$F$$$^$9!#(B
 .SH $B4D6-JQ?t(B
 $B4D6-JQ?t(B
 .B GZIP
