From owner-man-jp@jp.FreeBSD.org Wed May 12 21:14:32 2004
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6p2+3.4W/8.11.3) id i4CCEW964072;
	Wed, 12 May 2004 21:14:32 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-man-jp@jp.FreeBSD.org)
Received: from mail6.hitachi.co.jp (mail6.hitachi.co.jp [133.145.228.41])
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6p2+3.4W/8.11.3) with ESMTP/inet id i4CCEW964067
	for <man-jp@jp.freebsd.org>; Wed, 12 May 2004 21:14:32 +0900 (JST)
	(envelope-from root@gm-smtp.hrl.hitachi.co.jp)
Received: from mc3.mcg.hitachi.co.jp by mail6.hitachi.co.jp (8.9.3p3/3.7W-mail6) id VAA17886; Wed, 12 May 2004 21:14:31 +0900 (JST)
Received: (from root@localhost)
	by mc3.mcg.hitachi.co.jp (8.11.6+Sun/8.11.6) id i4CCEUW09045
	for <man-jp@jp.freebsd.org>; Wed, 12 May 2004 21:14:30 +0900 (JST)
Received: from unknown [192.168.2.1] by mc3.mcg.hitachi.co.jp with SMTP id XAA09044 ; Wed, 12 May 2004 21:14:30 +0900
Received: from navsg1.hitachi.co.jp by navsg1.hitachi.co.jp (8.9.3/3.7W-navsg1) id VAA11035; Wed, 12 May 2004 21:14:29 +0900 (JST)
Received: from hrlgw92.hrl.hitachi.co.jp ([133.144.140.252])
 by navsg1.hitachi.co.jp (NAVGW 2.5.2.17) with SMTP id M2004051221142904682
 for <man-jp@jp.freebsd.org>; Wed, 12 May 2004 21:14:29 +0900
Received: from navgw.hrl.hitachi.co.jp (navgw.hrl.hitachi.co.jp [133.144.140.3])
	by hrlgw92.hrl.hitachi.co.jp (8.9.1a/3.7W-HRL98-2) with SMTP id VAA05412
	for <man-jp@jp.freebsd.org>; Wed, 12 May 2004 21:14:29 +0900 (JST)
Received: from gm-smtp.hrl.hitachi.co.jp ([133.144.137.25])
 by navgw.hrl.hitachi.co.jp (NAVGW 2.5.1.18) with SMTP id M2004051221141704604
 for <man-jp@jp.freebsd.org>; Wed, 12 May 2004 21:14:17 +0900
Received: from 127.0.0.1 (root@localhost)
          by gm-smtp.hrl.hitachi.co.jp (2.5 Build 2640 (Berkeley 8.8.6)/8.8.4) with ESMTP
	  id VAA21203 for <man-jp@jp.freebsd.org>; Wed, 12 May 2004 21:14:28 +0900
From: Superuser <root@gm-smtp.hrl.hitachi.co.jp>
Message-Id: <200405121214.VAA21203@gm-smtp.hrl.hitachi.co.jp>
Message-Type: Delivery Report
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/report; report-type=delivery-status; boundary="GMAILSMTPBOUND01040512211421"
To: <man-jp@jp.FreeBSD.org>
X400-Content-Identifier: X40A293AD0001XM
Content-Transfer-Encoding: 7bit
X-Priority: 1
Reply-To: man-jp@jp.FreeBSD.org
Precedence: list
Date: Wed, 12 May 2004 21:14:21 +0900
X-Sequence: man-jp 5044
Subject: [man-jp 5044] Conversion failure : RecipientsInformation is not available.
Sender: owner-man-jp@jp.FreeBSD.org
X-Originator: root@gm-smtp.hrl.hitachi.co.jp
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+040430

--GMAILSMTPBOUND01040512211421

This report relates to your message:
	

	of Wed, 12 May 2004 21:14:21 +0900


Your message was not delivered to: tkawabe@gm.hrl.hitachi.co.jp
	for the following reason: unable-to-transfer
	and the following diagonostic: recipient-reassignment-prohibited

***** The following information is directed towards the local administrator

--GMAILSMTPBOUND01040512211421
Content-Type: message/delivery-status

Reporting-MTA: x400; gmax.hrl.hitachi.co.jp
Arrival-Date: Wed, 12 May 2004 21:14:21 +0900
DSN-Gateway: dns; gmax.hrl.hitachi.co.jp

Final-Recipient: RFC822; tkawabe@gm.hrl.hitachi.co.jp
Action: failed
Status: 5.4.0
Last-Attempt-Date: Wed, 12 May 2004 21:14:21 +0900


--GMAILSMTPBOUND01040512211421
Content-Type: text/rfc822-headers

Return-Path: <man-jp@jp.freebsd.org>
Received: from hrlgw92.hrl.hitachi.co.jp (hrlgw92.hrl.hitachi.co.jp [133.144.140.252])
          by gm-smtp.hrl.hitachi.co.jp (2.5 Build 2640 (Berkeley 8.8.6)/8.8.4) with ESMTP
	  id VAA21202 for <tkawabe@gm.hrl.hitachi.co.jp>; Wed, 12 May 2004 21:14:16 +0900
From: man-jp@jp.freebsd.org
Received: from navsg7.hitachi.co.jp (vgate.hitachi.co.jp [133.145.228.15])
	by hrlgw92.hrl.hitachi.co.jp (8.9.1a/3.7W-HRL98-2) with ESMTP id VAA05407
	for <tkawabe@gm.hrl.hitachi.co.jp>; Wed, 12 May 2004 21:14:16 +0900 (JST)
Received: from navsg7.hitachi.co.jp by navsg7.hitachi.co.jp (8.9.3/3.7W-navsg7) id VAA01738; Wed, 12 May 2004 21:14:16 +0900 (JST)
Received: from hitpro.hitachi.co.jp ([133.145.224.7])
 by navsg7.hitachi.co.jp (NAVGW 2.5.2.17) with SMTP id M2004051221141525902
 for <tkawabe@gm.hrl.hitachi.co.jp>; Wed, 12 May 2004 21:14:15 +0900
Received: from gm.hrl.hitachi.co.jp by hitpro.hitachi.co.jp (8.12.9p1/eHI-hitpro) id i4CCEE2b020912; Wed, 12 May 2004 21:14:15 +0900 (JST)
Message-Id: <200405121214.i4CCEE2b020912@hitpro.hitachi.co.jp>
To: tkawabe@gm.hrl.hitachi.co.jp
Subject: Mail Delivery failure (tkawabe@gm.hrl.hitachi.co.jp)
Date: Wed, 12 May 2004 21:14:19 +0900
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/related;
	type="multipart/alternative";
	boundary="----=_NextPart_000_001B_01C0CA81.7B015D10"
X-Priority: 1
X-MSMail-Priority: High


--GMAILSMTPBOUND01040512211421--
