From owner-man-jp@jp.FreeBSD.org Sun Oct  3 10:37:46 2004
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6p2+3.4W/8.11.3) id i931bkx17164;
	Sun, 3 Oct 2004 10:37:46 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-man-jp@jp.FreeBSD.org)
Received: from multi.al.rim.or.jp (multi.al.rim.or.jp [202.247.191.124])
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6p2+3.4W/8.11.3) with ESMTP/inet id i931bj817159
	for <man-jp@jp.FreeBSD.org>; Sun, 3 Oct 2004 10:37:45 +0900 (JST)
	(envelope-from kano@na.rim.or.jp)
Received: from shell.rim.or.jp
	by multi.al.rim.or.jp (3.7W/HMX-12) id KAA03059
	for <man-jp@jp.FreeBSD.org>; Sun, 3 Oct 2004 10:37:42 +0900 (JST)
From: kano@na.rim.or.jp
Received: (from kano_na@localhost)
	by shell.rim.or.jp (8.9.3p2/3.7W/DI-2000071215) id KAA92590;
	Sun, 3 Oct 2004 10:37:41 +0900 (JST)
	(envelope-from kano_na)
Message-Id: <200410030137.KAA92590@shell.rim.or.jp>
To: man-jp@jp.FreeBSD.org
Reply-To: man-jp@jp.FreeBSD.org
Precedence: list
Date: Sun, 3 Oct 2004 10:37:41 +0900
X-Sequence: man-jp 5445
Subject: [man-jp 5445] typo (apropos.1, at.1, basename.1, biff.1, cap_mkdb.1, catman.1,
 ci.1, comm.1, compile_et.1, compress.1, cpp.1, crunchgen.1, cut.1,
 cvs.1, dc.1, find.1 , lock.1, printenv.1, ruptime.1 , tty.1, mmap.2,
 random.6, bootparamd.8, config.8, faithd.8, fdcontrol.8, getty.8,
 isdnd.8, isdndebug.8, isdntrace.8, pppoed.8, setpmac.8,
 spppcontrol.8, swapon.8, tzsetup.8, bios.9)
Sender: owner-man-jp@jp.FreeBSD.org
X-Originator: kano@na.rim.or.jp
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+040925

$B8m;zEy$H$*$\$7$-$b$N$,$"$j$^$7$?$N$G!"$*CN$i$;$7$^$9!#(B
# $B$$$:$l$b!"F|K\8lLu8GM-$N$b$N$G$9!#(B
# RELENG_5 $B$N:G?7$N86J8$KDI=>$:$_$N$b$N$G$9$N$G!"(B
# $BDI=>:n6H$H$N>WFM$O$J$$$H;W$$$^$9!#(B

> .\" %FreeBSD: src/gnu/usr.bin/man/apropos/apropos.man,v 1.12 2004/07/02 19:07:29 ru Exp %
> .\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man1/apropos.1,v 1.12 2004/09/24 06:50:36 metal Exp $

> .\" %FreeBSD: src/usr.bin/at/at.man,v 1.34 2003/03/26 02:38:18 keramida Exp %
> .\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man1/at.1,v 1.25 2003/04/13 21:18:22 horikawa Exp $

> .\" %FreeBSD: src/usr.bin/basename/basename.1,v 1.14 2004/07/03 00:24:39 ru Exp %
> .\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man1/basename.1,v 1.16 2004/09/24 06:50:36 metal Exp $

> .\" %FreeBSD: src/usr.bin/biff/biff.1,v 1.19 2002/08/16 03:08:25 johan Exp %
> .\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man1/biff.1,v 1.16 2003/02/01 19:19:08 horikawa Exp $

> .\" %FreeBSD: src/usr.bin/cap_mkdb/cap_mkdb.1,v 1.12 2002/04/19 23:21:39 charnier Exp %
> .\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man1/cap_mkdb.1,v 1.12 2002/12/02 06:20:27 horikawa Exp $

> .\" %FreeBSD: src/usr.bin/catman/catman.1,v 1.3 2002/12/13 16:53:51 ru Exp %
> .\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man1/catman.1,v 1.14 2003/03/10 00:02:00 horikawa Exp $

> .\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man1/ci.1,v 1.13 2002/02/04 03:47:27 horikawa Exp $
> .Id %FreeBSD: src/gnu/usr.bin/rcs/ci/ci.1,v 1.6 1999/08/27 23:36:38 peter Exp %

> .\" %FreeBSD: src/usr.bin/comm/comm.1,v 1.12 2004/07/02 22:56:14 tjr Exp %
> .\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man1/comm.1,v 1.14 2004/09/24 06:50:36 metal Exp $

> .\" %FreeBSD: src/contrib/com_err/compile_et.1,v 1.3 2001/02/16 11:35:39 ru Exp %
> .\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man1/compile_et.1,v 1.9 2004/07/15 11:42:11 metal Exp $

> .\" %FreeBSD: src/usr.bin/compress/compress.1,v 1.19 2004/07/05 17:12:53 ru Exp %
> .\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man1/compress.1,v 1.15 2004/09/24 06:50:36 metal Exp $

> .\" %FreeBSD: src/contrib/gcc/cccp.1,v 1.3 1999/09/19 08:18:18 obrien Exp %
> .\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man1/cpp.1,v 1.1 2002/12/08 21:36:05 horikawa Exp $

> .\" %FreeBSD: src/usr.sbin/crunch/crunchgen/crunchgen.1,v 1.28 2002/05/30 07:51:22 ru Exp %
> .\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man1/crunchgen.1,v 1.17 2004/07/11 11:15:52 metal Exp $

> .\" %FreeBSD: src/usr.bin/cut/cut.1,v 1.29 2004/07/07 19:57:15 ru Exp %
> .\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man1/cut.1,v 1.15 2004/09/24 06:50:36 metal Exp $

> .\" %FreeBSD: src/contrib/cvs/man/cvs.1,v 1.21 2004/04/15 01:17:26 peter Exp %
> .\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man1/cvs.1,v 1.24 2004/08/17 06:36:14 metal Exp $

> .\" %FreeBSD: src/contrib/bc/doc/dc.1,v 1.4 2001/02/26 07:17:03 kris Exp %
> .\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man1/dc.1,v 1.10 2002/12/02 06:20:27 horikawa Exp $

> .\" %FreeBSD: src/usr.bin/find/find.1,v 1.70 2004/07/29 03:24:30 tjr Exp %
> .\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man1/find.1,v 1.39 2004/09/24 05:34:01 metal Exp $

> .\" %FreeBSD: src/usr.bin/lock/lock.1,v 1.11 2004/07/02 22:22:27 ru Exp %
> .\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man1/lock.1,v 1.11 2004/09/24 06:50:36 metal Exp $

> .\" %FreeBSD: src/usr.bin/printenv/printenv.1,v 1.18 2003/06/01 06:29:47 tjr Exp %
> .\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man1/printenv.1,v 1.14 2003/07/13 04:44:40 horikawa Exp $

> .\" %FreeBSD: src/usr.bin/ruptime/ruptime.1,v 1.16 2004/07/02 22:22:30 ru Exp %
> .\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man1/ruptime.1,v 1.14 2004/09/24 06:50:37 metal Exp $

> .\" %FreeBSD: src/usr.bin/tty/tty.1,v 1.7 2002/04/20 12:17:36 charnier Exp %
> .\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man1/tty.1,v 1.7 2002/12/02 06:20:28 horikawa Exp $

> .\" %FreeBSD: src/lib/libc/sys/mmap.2,v 1.50 2004/07/02 23:52:13 ru Exp %
> .\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man2/mmap.2,v 1.17 2004/09/21 20:33:15 metal Exp $

> .\" %FreeBSD: src/games/random/random.6,v 1.7 2003/02/23 01:44:14 ru Exp %
> .\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man6/random.6,v 1.9 2003/04/13 21:18:23 horikawa Exp $

> .\" %FreeBSD: src/usr.sbin/bootparamd/bootparamd/bootparamd.8,v 1.14 2002/07/14 14:42:38 charnier Exp %
> .\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man8/bootparamd.8,v 1.10 2002/11/18 06:17:43 horikawa Exp $

> .\" %FreeBSD: src/usr.sbin/config/config.8,v 1.41 2004/08/07 04:19:37 imp Exp %
> .\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man8/config.8,v 1.17 2004/09/24 05:47:39 metal Exp $

> .\" %FreeBSD: src/usr.sbin/faithd/faithd.8,v 1.18 2004/06/04 19:24:35 ru Exp %
> .\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man8/faithd.8,v 1.15 2004/08/27 22:11:21 metal Exp $

> .\" %FreeBSD: src/usr.sbin/fdcontrol/fdcontrol.8,v 1.20 2004/07/02 23:12:41 ru Exp %
> .\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man8/fdcontrol.8,v 1.20 2004/09/24 05:47:39 metal Exp $

> .\" %FreeBSD: src/libexec/getty/getty.8,v 1.15 2002/12/23 16:04:50 ru Exp %
> .\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man8/getty.8,v 1.15 2003/03/10 00:02:03 horikawa Exp $

> .\" %FreeBSD: src/usr.sbin/i4b/isdnd/isdnd.8,v 1.21 2002/07/14 14:43:13 charnier Exp %
> .\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man8/isdnd.8,v 1.18 2004/09/25 21:54:29 metal Exp $

> .\" %FreeBSD: src/usr.sbin/i4b/isdndebug/isdndebug.8,v 1.18 2004/07/02 23:12:43 ru Exp %
> .\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man8/isdndebug.8,v 1.16 2004/09/24 05:47:39 metal Exp $

> .\" %FreeBSD: src/usr.sbin/i4b/isdntrace/isdntrace.8,v 1.20 2004/07/02 23:12:44 ru Exp %
> .\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man8/isdntrace.8,v 1.14 2004/09/24 05:47:39 metal Exp $

> .\" %FreeBSD: src/libexec/pppoed/pppoed.8,v 1.16 2002/07/06 19:19:09 charnier Exp %
> .\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man8/pppoed.8,v 1.13 2002/11/18 06:17:45 horikawa Exp $

> .\" %FreeBSD: src/usr.sbin/setpmac/setpmac.8,v 1.5 2004/07/02 23:12:56 ru Exp %
> .\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man8/setpmac.8,v 1.3 2004/09/24 05:47:40 metal Exp $

> .\" %FreeBSD: src/sbin/spppcontrol/spppcontrol.8,v 1.14 2004/07/02 21:45:05 ru Exp %
> .\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man8/spppcontrol.8,v 1.15 2004/09/24 05:47:40 metal Exp $

> .\" %FreeBSD: src/sbin/swapon/swapon.8,v 1.27 2004/04/09 19:58:39 markm Exp %
> .\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man8/swapon.8,v 1.16 2004/06/20 07:38:15 metal Exp $

> .\" %FreeBSD: src/usr.sbin/tzsetup/tzsetup.8,v 1.18 2004/07/02 23:12:58 ru Exp %
> .\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man8/tzsetup.8,v 1.13 2004/09/24 05:47:40 metal Exp $

> .\" %FreeBSD: src/share/man/man9/bios.9,v 1.13 2003/10/23 01:14:18 hmp Exp %
> .\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man9/bios.9,v 1.7 2003/11/21 03:03:10 horikawa Exp $

Index: man1/apropos.1
===================================================================
RCS file: /home/ncvs/doc/ja_JP.eucJP/man/man1/apropos.1,v
retrieving revision 1.12
diff -u -r1.12 apropos.1
--- man1/apropos.1	24 Sep 2004 06:50:36 -0000	1.12
+++ man1/apropos.1	3 Oct 2004 01:23:26 -0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-.\" Man page for apropos an wahtis
+.\" Man page for apropos an whatis
 .\"
 .\" Copyright (c) 1990, 1991, John W. Eaton.
 .\"
Index: man1/at.1
===================================================================
RCS file: /home/ncvs/doc/ja_JP.eucJP/man/man1/at.1,v
retrieving revision 1.25
diff -u -r1.25 at.1
--- man1/at.1	13 Apr 2003 21:18:22 -0000	1.25
+++ man1/at.1	3 Oct 2004 01:23:27 -0000
@@ -1,7 +1,6 @@
 .\" %FreeBSD: src/usr.bin/at/at.man,v 1.34 2003/03/26 02:38:18 keramida Exp %
 .\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man1/at.1,v 1.25 2003/04/13 21:18:22 horikawa Exp $
 .Dd January 13, 2002
-.Dd April 12, 1995
 .Dt "AT" 1
 .Os
 .Sh $BL>>N(B
@@ -110,7 +109,9 @@
 .Em minutes ,
 .Em hours ,
 .Em days ,
-.Em weeks
+.Em weeks ,
+.Em months ,
+.Em years
 $B$N$$$:$l$+$G$9!#;~4V$N%5%U%#%C%/%9$N(B
 .Em today
 $B$O%8%g%V$r:#F|$K@_Dj$9$k$3$H!"(B
@@ -144,7 +145,9 @@
 .Ev DISPLAY
 $B$*$h$S(B
 .Em _
-$B$O=|$/(B)$B!"(Bumask $B$O<B9T;~$N$b$N$,J];}$5$l$^$9!#(B
+$B$O=|$/(B)$B!"(B
+.Ar umask
+$B$O<B9T;~$N$b$N$,J];}$5$l$^$9!#(B
 .Nm at
 $B$b$7$/$O(B
 .Nm batch
@@ -193,10 +196,6 @@
 .Nm at
 $B$r<B9T$G$-$^$9!#(B
 $B$3$l$,%G%U%)%k%H$N@_Dj$G$9!#(B
-.Pp
-$B6u$N(B
-.Pa /var/at/at.deny
-$B$OA4$F$N%f!<%6$,$3$l$i$N%3%^%s%I$r;HMQ$G$-$k$3$H$r0UL#$7$^$9!#(B
 .Sh $B<BAu$K4X$9$kCm(B
 .Nm
 $B$N<BAu$O!"(B
@@ -285,7 +284,7 @@
 .It Ar mm
 $BJ,$G$"$j!"(B0 $B$+$i(B 59 $B$G$9!#(B
 .It Ar SS
-$BIC$"$j!"(B0 $B$+$i(B 61 $B$G$9!#(B
+$BIC$G$"$j!"(B0 $B$+$i(B 61 $B$G$9!#(B
 .El
 .Pp
 .Ar CC
Index: man1/basename.1
===================================================================
RCS file: /home/ncvs/doc/ja_JP.eucJP/man/man1/basename.1,v
retrieving revision 1.16
diff -u -r1.16 basename.1
--- man1/basename.1	24 Sep 2004 06:50:36 -0000	1.16
+++ man1/basename.1	3 Oct 2004 01:23:27 -0000
@@ -1,5 +1,5 @@
-.\" Copyright (c) 1990 The Regents of the University of California.
-.\" All rights reserved.
+.\" Copyright (c) 1990, 1993, 1994
+.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
 .\"
 .\" This code is derived from software contributed to Berkeley by
 .\" the Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc.
@@ -44,7 +44,7 @@
 .Nm basename , dirname
 .Nd $B;XDj$7$?%Q%9$N%U%!%$%kL>ItJ,$d%G%#%l%/%H%jL>ItJ,$rJV$9(B
 .Sh $B=q<0(B
-.Nm basename
+.Nm
 .Ar string
 .Op Ar suffix
 .Nm
@@ -95,7 +95,11 @@
 $B$+$i:G8eHx$^$G$r%U%!%$%kL>$H$_$J$7$F$3$NItJ,$r:o=|$7!"(B
 $B;D$j$rI8=`=PNO$K=q$-=P$7$^$9!#(B
 .Sh $B;HMQNc(B
-$B<!$N9T$O!"%7%'%kJQ?t(B FOO $B$K(B /usr/bin $B$r@_Dj$9$k$b$N$G$9!#(B
+$B<!$N9T$O!"%7%'%kJQ?t(B
+.Ev FOO
+$B$K(B
+.Pa /usr/bin
+$B$r@_Dj$9$k$b$N$G$9!#(B
 .Pp
 .Dl FOO=`dirname /usr/bin/trail`
 .Sh $B?GCG(B
Index: man1/biff.1
===================================================================
RCS file: /home/ncvs/doc/ja_JP.eucJP/man/man1/biff.1,v
retrieving revision 1.16
diff -u -r1.16 biff.1
--- man1/biff.1	1 Feb 2003 19:19:08 -0000	1.16
+++ man1/biff.1	3 Oct 2004 01:23:28 -0000
@@ -1,5 +1,5 @@
-.\" Copyright (c) 1980, 1990 The Regents of the University of California.
-.\" All rights reserved.
+.\" Copyright (c) 1980, 1990, 1993
+.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
 .\"
 .\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
 .\" modification, are permitted provided that the following conditions
@@ -29,7 +29,7 @@
 .\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
 .\" SUCH DAMAGE.
 .\"
-.\"     from: @(#)biff.1	6.5 (Berkeley) 3/14/91
+.\"     @(#)biff.1	8.1 (Berkeley) 6/6/93
 .\" %FreeBSD: src/usr.bin/biff/biff.1,v 1.19 2002/08/16 03:08:25 johan Exp %
 .\"
 .\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man1/biff.1,v 1.16 2003/02/01 19:19:08 horikawa Exp $
@@ -41,7 +41,7 @@
 .Nm biff
 .Nd $B%a!<%k$NE~Ce;~$K!"%a!<%k$NCe?.$H%a!<%k$NH/?.?M$rJs9p$9$k$+$I$&$+@_Dj$9$k(B
 .Sh $B=q<0(B
-.Nm biff
+.Nm
 .Op Cm n | y | b
 .Sh $B2r@b(B
 .Nm
Index: man1/cap_mkdb.1
===================================================================
RCS file: /home/ncvs/doc/ja_JP.eucJP/man/man1/cap_mkdb.1,v
retrieving revision 1.12
diff -u -r1.12 cap_mkdb.1
--- man1/cap_mkdb.1	2 Dec 2002 06:20:27 -0000	1.12
+++ man1/cap_mkdb.1	3 Oct 2004 01:23:28 -0000
@@ -1,5 +1,5 @@
-.\" Copyright (c) 1992 The Regents of the University of California.
-.\" All rights reserved.
+.\" Copyright (c) 1992, 1993
+.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
 .\"
 .\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
 .\" modification, are permitted provided that the following conditions
@@ -29,7 +29,7 @@
 .\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
 .\" SUCH DAMAGE.
 .\"
-.\"	from: @(#)cap_mkdb.1	5.4 (Berkeley) 3/6/93
+.\"	@(#)cap_mkdb.1	8.1 (Berkeley) 6/6/93
 .\" %FreeBSD: src/usr.bin/cap_mkdb/cap_mkdb.1,v 1.12 2002/04/19 23:21:39 charnier Exp %
 .\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man1/cap_mkdb.1,v 1.12 2002/12/02 06:20:27 horikawa Exp $
 .\"
Index: man1/catman.1
===================================================================
RCS file: /home/ncvs/doc/ja_JP.eucJP/man/man1/catman.1,v
retrieving revision 1.14
diff -u -r1.14 catman.1
--- man1/catman.1	10 Mar 2003 00:02:00 -0000	1.14
+++ man1/catman.1	3 Oct 2004 01:23:28 -0000
@@ -47,7 +47,7 @@
 $B$,;XDj$5$l$J$+$C$?>l9g!"(B
 .Ev MANPATH
 $B4D6-JQ?t$NFbMF$,;H$o$l$k$+!"(B
-$B$3$l$,@_Dj$5$l$F$$$J$$>l9g$K$O%G%U%)%k%H%G%#%l%/%H%j$K(B
+$B$3$l$,@_Dj$5$l$F$$$J$$>l9g$K$O%G%U%)%k%H%G%#%l%/%H%j(B
 .Pa /usr/share/man
 $B$,=hM}$5$l$^$9!#(B
 .Pp
Index: man1/ci.1
===================================================================
RCS file: /home/ncvs/doc/ja_JP.eucJP/man/man1/ci.1,v
retrieving revision 1.13
diff -u -r1.13 ci.1
--- man1/ci.1	4 Feb 2002 03:47:27 -0000	1.13
+++ man1/ci.1	3 Oct 2004 01:23:30 -0000
@@ -876,7 +876,7 @@
 .br
 Copyright \(co 1982, 1988, 1989 Walter F. Tichy.
 .br
-Copyright \(co 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995 by Paul Eggert.
+Copyright \(co 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995 Paul Eggert.
 .SH $B4XO"9`L\(B
 co(1),
 ident(1), make(1), rcs(1), rcsclean(1), rcsdiff(1),
Index: man1/comm.1
===================================================================
RCS file: /home/ncvs/doc/ja_JP.eucJP/man/man1/comm.1,v
retrieving revision 1.14
diff -u -r1.14 comm.1
--- man1/comm.1	24 Sep 2004 06:50:36 -0000	1.14
+++ man1/comm.1	3 Oct 2004 01:23:31 -0000
@@ -1,5 +1,3 @@
-.\"	%NetBSD: comm.1,v 1.4 1995/03/26 09:25:50 glass Exp %
-.\"
 .\" Copyright (c) 1989, 1990, 1993
 .\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
 .\"
Index: man1/compile_et.1
===================================================================
RCS file: /home/ncvs/doc/ja_JP.eucJP/man/man1/compile_et.1,v
retrieving revision 1.9
diff -u -r1.9 compile_et.1
--- man1/compile_et.1	15 Jul 2004 11:42:11 -0000	1.9
+++ man1/compile_et.1	3 Oct 2004 01:23:31 -0000
@@ -28,9 +28,7 @@
 $BB3$$$F0J2<$N7A<0$N%(%s%H%j(B(256 $B%(%s%H%j$^$G(B):
 .Pp
 .Em error_code name ,
-"
-.Em string
-"
+.No \(dq Ns Em string Ns \(dq
 .Pp
 $B$=$7$F:G8e$K%F!<%V%k$N=*$o$j$r<($9<!$N9T$G$9(B:
 .Pp
Index: man1/compress.1
===================================================================
RCS file: /home/ncvs/doc/ja_JP.eucJP/man/man1/compress.1,v
retrieving revision 1.15
diff -u -r1.15 compress.1
--- man1/compress.1	24 Sep 2004 06:50:36 -0000	1.15
+++ man1/compress.1	3 Oct 2004 01:23:32 -0000
@@ -113,7 +113,7 @@
 .Fl b
 $B%U%i%0$K$h$C$F;XDj$5$l$?>e8B(B ($B%G%U%)%k%H$O(B 16) $B$KC#$9$k$^$G!"99$K>e$N(B
 $B%S%C%H$r;H$C$F$$$-$^$9!#(B
-.Ar Bits
+.Ar bits
 $B$O!"(B9 $B$+$i(B 16 $B$NHO0O$K$J$1$l$P$J$j$^$;$s!#(B
 .Pp
 .Ar bits
Index: man1/cpp.1
===================================================================
RCS file: /home/ncvs/doc/ja_JP.eucJP/man/man1/cpp.1,v
retrieving revision 1.1
diff -u -r1.1 cpp.1
--- man1/cpp.1	8 Dec 2002 21:36:05 -0000	1.1
+++ man1/cpp.1	3 Oct 2004 01:23:33 -0000
@@ -510,7 +510,7 @@
 .I file\c
 \& $BCf$K5-=R$5$l$?%^%/%m$,%a%$%s$NF~NO%U%!%$%kCf$G;HMQ2DG=$K$J$k$3$H$@$1$G$9!#(B
 $B%W%j%W%m%;%C%5$O!"(B`\|\c
-.B \-imacros\c
+.B \-imacros \c
 .I file\c
 \&\|' $B$r=hM}$9$kA0$K!"(B
 $B%3%^%s%I%i%$%s$+$iM?$($i$l$?A4$F$N(B `\|\c
Index: man1/crunchgen.1
===================================================================
RCS file: /home/ncvs/doc/ja_JP.eucJP/man/man1/crunchgen.1,v
retrieving revision 1.17
diff -u -r1.17 crunchgen.1
--- man1/crunchgen.1	11 Jul 2004 11:15:52 -0000	1.17
+++ man1/crunchgen.1	3 Oct 2004 01:23:34 -0000
@@ -236,15 +236,6 @@
 $B%Q%i%a!<%?$r;XDj$G$-$^$9!#(B
 .Bl -tag -width indent
 .It Ic special Ar progname Ic srcdir Ar pathname
-$B%W%m%0%i%`MQ(B
-.Ar progname
-$B$N%*%V%8%'%/%H%U%!%$%k0lMw$rJ];}$9$k(B make $BJQ?t$NL>A0$r@_Dj$7$^$9!#(B
-$B$3$l$ODL>o(B
-.Nm OBJS
-$B$G$9$,!"(BMakefile $B$K$h$C$F$O!"B>$NLsB+$,9%$^$7$$>l9g$d!"(B
-.Nm SSHD_OBJS
-$B$N$h$&$K%W%m%0%i%`L>$,A0$KIU$/$b$N$,$"$j$^$9!#(B
-.It Nm special Ar progname Nm srcdir Ar pathname
 $B%W%m%0%i%`(B
 .Ar progname
 $B$N%=!<%9%G%#%l%/%H%j$r;XDj$7$^$9!#(B
@@ -409,12 +400,12 @@
 $B$3$N%3%s%U%#%.%e%l!<%7%g%s%U%!%$%k$G$O!"(B
 $B$$$/$D$+$N4pK\E*$J%7%9%F%`%f!<%F%#%j%F%#$H(B
 $B<+2H@=$N%$%s%9%H!<%k%W%m%0%i%`(B
-.Dq Pq myinstall
+.Dq Pa myinstall
 $B$+$i@.$k(B
 $B>.$5$J%/%i%s%A%P%$%J%j$r5-=R$7$F$$$^$9!#(B
 $B%=!<%9%G%#%l%/%H%j$OA4$/;XDj$5$l$F$$$^$;$s$,!"(B
 $B%*%V%8%'%/%H%U%!%$%k$O(B
-.Nm special
+.Ic special
 $B9T$GD>@\;XDj$5$l$F$$$^$9!#(B
 .Pp
 $B$5$i$K!"(B
Index: man1/cut.1
===================================================================
RCS file: /home/ncvs/doc/ja_JP.eucJP/man/man1/cut.1,v
retrieving revision 1.15
diff -u -r1.15 cut.1
--- man1/cut.1	24 Sep 2004 06:50:36 -0000	1.15
+++ man1/cut.1	3 Oct 2004 01:23:34 -0000
@@ -1,5 +1,3 @@
-.\"	%NetBSD: cut.1,v 1.5 1995/03/26 20:51:25 glass Exp %
-.\"
 .\" Copyright (c) 1989, 1990, 1993
 .\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
 .\"
@@ -151,7 +149,7 @@
 .Sh $B5,3J(B
 .Nm
 $B%f!<%F%#%j%F%#$O(B
-.St -p1003.2
+.St -p1003.2-92
 $B=`5r$G$9!#(B
 .Sh $BNr;K(B
 .Nm
Index: man1/cvs.1
===================================================================
RCS file: /home/ncvs/doc/ja_JP.eucJP/man/man1/cvs.1,v
retrieving revision 1.24
diff -u -r1.24 cvs.1
--- man1/cvs.1	17 Aug 2004 06:36:14 -0000	1.24
+++ man1/cvs.1	3 Oct 2004 01:23:40 -0000
@@ -16,14 +16,6 @@
 ..
 .SH "$BL>>N(B"
 cvs \- $B%3%s%+%l%s%H%P!<%8%g%s%7%9%F%`(B
-.SH "$BCm5-(B"
-$B$3$N%^%K%e%"%k%Z!<%8$O(B
-.B cvs
-$B$N5!G=$N$^$H$a$G$9$,!":G?7$G$O$J$$$+$b$7$l$^$;$s!#(B
-$B$h$j?75,$G>\:Y$JJ8=q$K4X$7$F$O(B (
-.B info cvs
-$B%3%^%s%I$+!"L5$$>l9g$K$O$3$N%^%K%e%"%k%Z!<%8$N4XO"9`L\$N@a$K5-=R$7$F$"$k$h$&$K(B)
-Cederqvist $BCx$N%^%K%e%"%k$r;2>H$7$F2<$5$$!#(B
 .SH "$B=q<0(B"
 .TP
 \fBcvs\fP [ \fIcvs_options\fP ]
@@ -33,6 +25,14 @@
 ] [
 .I command_args
 ]
+.SH "$BCm5-(B"
+$B$3$N%^%K%e%"%k%Z!<%8$O(B
+.B cvs
+$B$N5!G=$N$^$H$a$G$9$,!":G?7$G$O$J$$$+$b$7$l$^$;$s!#(B
+$B$h$j?75,$G>\:Y$JJ8=q$K4X$7$F$O(B (
+.B info cvs
+$B%3%^%s%I$+!"L5$$>l9g$K$O$3$N%^%K%e%"%k%Z!<%8$N4XO"9`L\$N@a$K5-=R$7$F$"$k$h$&$K(B)
+Cederqvist $BCx$N%^%K%e%"%k$r;2>H$7$F2<$5$$!#(B
 .SH "$B2r@b(B"
 .IX "revision control system" "\fLcvs\fR"
 .IX  cvs  ""  "\fLcvs\fP \- concurrent versions system"
Index: man1/dc.1
===================================================================
RCS file: /home/ncvs/doc/ja_JP.eucJP/man/man1/dc.1,v
retrieving revision 1.10
diff -u -r1.10 dc.1
--- man1/dc.1	2 Dec 2002 06:20:27 -0000	1.10
+++ man1/dc.1	3 Oct 2004 01:23:41 -0000
@@ -438,6 +438,12 @@
 .IR r
 $B$N%$%s%G%C%/%9$H$7$FMxMQ$7$^$9!#(B
 $BG[Ns$+$iA*$P$l$?CM$O!"$=$N8e$G%9%?%C%/$K@Q$^$l$^$9!#(B
+.P
+$B%l%8%9%?$K@Q$^$l$?3F%$%s%9%?%s%9$O!"(B
+$B$=$l$>$l$,<+?H$K4XO"$E$1$i$l$?G[Ns$r;}$D$3$H$KCm0U$7$F$/$@$5$$!#(B
+$B$3$N$?$a!"(B \fB1 0:a 0Sa 2 0:a La 0;ap\fP $B$O(B 1 $B$rI=<($7$^$9!#(B
+2 $B$O!"8e$G%9%?%C%/$+$i<h$j=P$5$l$?J}$N(B 0:a
+$B$N%$%s%9%?%s%9$KJ]B8$5$l$?$+$i$G$9!#(B
 .SH
 $B%P%0(B
 .PP
Index: man1/find.1
===================================================================
RCS file: /home/ncvs/doc/ja_JP.eucJP/man/man1/find.1,v
retrieving revision 1.39
diff -u -r1.39 find.1
--- man1/find.1	24 Sep 2004 05:34:01 -0000	1.39
+++ man1/find.1	3 Oct 2004 01:23:44 -0000
@@ -1,3 +1,4 @@
+.\" Copyright (c) 1990, 1993
 .\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
 .\"
 .\" This code is derived from software contributed to Berkeley by
Index: man1/lock.1
===================================================================
RCS file: /home/ncvs/doc/ja_JP.eucJP/man/man1/lock.1,v
retrieving revision 1.11
diff -u -r1.11 lock.1
--- man1/lock.1	24 Sep 2004 06:50:36 -0000	1.11
+++ man1/lock.1	3 Oct 2004 01:23:44 -0000
@@ -1,5 +1,5 @@
-.\" Copyright (c) 1987, 1990 The Regents of the University of California.
-.\" All rights reserved.
+.\" Copyright (c) 1987, 1990, 1993
+.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
 .\"
 .\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
 .\" modification, are permitted provided that the following conditions
@@ -29,11 +29,11 @@
 .\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
 .\" SUCH DAMAGE.
 .\"
-.\"	from: @(#)lock.1	6.9 (Berkeley) 7/27/91
+.\"	@(#)lock.1	8.1 (Berkeley) 6/6/93
 .\" %FreeBSD: src/usr.bin/lock/lock.1,v 1.11 2004/07/02 22:22:27 ru Exp %
 .\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man1/lock.1,v 1.11 2004/09/24 06:50:36 metal Exp $
 .\"
-.Dd June 6, 1993
+.Dd July 10, 2002
 .Dt LOCK 1
 .Os
 .Sh $BL>>N(B
Index: man1/printenv.1
===================================================================
RCS file: /home/ncvs/doc/ja_JP.eucJP/man/man1/printenv.1,v
retrieving revision 1.14
diff -u -r1.14 printenv.1
--- man1/printenv.1	13 Jul 2003 04:44:40 -0000	1.14
+++ man1/printenv.1	3 Oct 2004 01:23:44 -0000
@@ -36,7 +36,7 @@
 .\"
 .\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man1/printenv.1,v 1.14 2003/07/13 04:44:40 horikawa Exp $
 .\"
-.Dd June 6, 1993
+.Dd May 12, 2003
 .Dt PRINTENV 1
 .Os
 .Sh $BL>>N(B
Index: man1/ruptime.1
===================================================================
RCS file: /home/ncvs/doc/ja_JP.eucJP/man/man1/ruptime.1,v
retrieving revision 1.14
diff -u -r1.14 ruptime.1
--- man1/ruptime.1	24 Sep 2004 06:50:37 -0000	1.14
+++ man1/ruptime.1	3 Oct 2004 01:23:44 -0000
@@ -1,5 +1,5 @@
-.\" Copyright (c) 1983, 1990 The Regents of the University of California.
-.\" All rights reserved.
+.\" Copyright (c) 1983, 1990, 1993, 1994
+.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
 .\"
 .\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
 .\" modification, are permitted provided that the following conditions
@@ -34,7 +34,7 @@
 .\"
 .\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man1/ruptime.1,v 1.14 2004/09/24 06:50:37 metal Exp $
 .\"
-.Dd April 5, 1994
+.Dd March 1, 2003
 .Dt RUPTIME 1
 .Os
 .Sh $BL>>N(B
Index: man1/tty.1
===================================================================
RCS file: /home/ncvs/doc/ja_JP.eucJP/man/man1/tty.1,v
retrieving revision 1.7
diff -u -r1.7 tty.1
--- man1/tty.1	2 Dec 2002 06:20:28 -0000	1.7
+++ man1/tty.1	3 Oct 2004 01:23:44 -0000
@@ -70,7 +70,7 @@
 .Sh $B5,3J(B
 .Nm
 $B%f!<%F%#%j%F%#$O(B
-.St -p1003.2-92
+.St -p1003.2
 $B=`5r$G$"$k$H9M$($i$l$F$$$^$9!#(B
 .Sh $BNr;K(B
 .Nm
Index: man2/mmap.2
===================================================================
RCS file: /home/ncvs/doc/ja_JP.eucJP/man/man2/mmap.2,v
retrieving revision 1.17
diff -u -r1.17 mmap.2
--- man2/mmap.2	21 Sep 2004 20:33:15 -0000	1.17
+++ man2/mmap.2	3 Oct 2004 01:23:45 -0000
@@ -33,7 +33,7 @@
 .\" %FreeBSD: src/lib/libc/sys/mmap.2,v 1.50 2004/07/02 23:52:13 ru Exp %
 .\"
 .\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man2/mmap.2,v 1.17 2004/09/21 20:33:15 metal Exp $
-.Dd May 11, 1995
+.Dd November 17, 2001
 .Dt MMAP 2
 .Os
 .Sh $BL>>N(B
Index: man6/random.6
===================================================================
RCS file: /home/ncvs/doc/ja_JP.eucJP/man/man6/random.6,v
retrieving revision 1.9
diff -u -r1.9 random.6
--- man6/random.6	13 Apr 2003 21:18:23 -0000	1.9
+++ man6/random.6	3 Oct 2004 01:23:46 -0000
@@ -33,7 +33,7 @@
 .\" %FreeBSD: src/games/random/random.6,v 1.7 2003/02/23 01:44:14 ru Exp %
 .\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man6/random.6,v 1.9 2003/04/13 21:18:23 horikawa Exp $
 .\"
-.Dd March 31, 1994
+.Dd February 8, 2003
 .Dt RANDOM 6
 .Os
 .Sh $BL>>N(B
Index: man8/bootparamd.8
===================================================================
RCS file: /home/ncvs/doc/ja_JP.eucJP/man/man8/bootparamd.8,v
retrieving revision 1.10
diff -u -r1.10 bootparamd.8
--- man8/bootparamd.8	18 Nov 2002 06:17:43 -0000	1.10
+++ man8/bootparamd.8	3 Oct 2004 01:23:46 -0000
@@ -2,7 +2,7 @@
 .\" %FreeBSD: src/usr.sbin/bootparamd/bootparamd/bootparamd.8,v 1.14 2002/07/14 14:42:38 charnier Exp %
 .\"
 .\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man8/bootparamd.8,v 1.10 2002/11/18 06:17:43 horikawa Exp $
-.Dd November 8, 1989
+.Dd December 14, 2000
 .Dt BOOTPARAMD 8
 .Os
 .Sh $BL>>N(B
Index: man8/config.8
===================================================================
RCS file: /home/ncvs/doc/ja_JP.eucJP/man/man8/config.8,v
retrieving revision 1.17
diff -u -r1.17 config.8
--- man8/config.8	24 Sep 2004 05:47:39 -0000	1.17
+++ man8/config.8	3 Oct 2004 01:23:46 -0000
@@ -30,7 +30,7 @@
 .\"
 .\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man8/config.8,v 1.17 2004/09/24 05:47:39 metal Exp $
 .\"
-.Dd April 19, 1994
+.Dd July 4, 2001
 .Dt CONFIG 8
 .Os
 .Sh $BL>>N(B
Index: man8/faithd.8
===================================================================
RCS file: /home/ncvs/doc/ja_JP.eucJP/man/man8/faithd.8,v
retrieving revision 1.15
diff -u -r1.15 faithd.8
--- man8/faithd.8	27 Aug 2004 22:11:21 -0000	1.15
+++ man8/faithd.8	3 Oct 2004 01:23:47 -0000
@@ -30,7 +30,7 @@
 .\" %FreeBSD: src/usr.sbin/faithd/faithd.8,v 1.18 2004/06/04 19:24:35 ru Exp %
 .\"
 .\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man8/faithd.8,v 1.15 2004/08/27 22:11:21 metal Exp $
-.Dd January 27, 2000
+.Dd May 17, 1998
 .Dt FAITHD 8
 .Os
 .Sh $BL>>N(B
Index: man8/fdcontrol.8
===================================================================
RCS file: /home/ncvs/doc/ja_JP.eucJP/man/man8/fdcontrol.8,v
retrieving revision 1.20
diff -u -r1.20 fdcontrol.8
--- man8/fdcontrol.8	24 Sep 2004 05:47:39 -0000	1.20
+++ man8/fdcontrol.8	3 Oct 2004 01:23:48 -0000
@@ -1,5 +1,5 @@
 .\"
-.\" Copyright (C) 1994 by Joerg Wunsch, Dresden
+.\" Copyright (C) 1994, 2001 by Joerg Wunsch, Dresden
 .\" All rights reserved.
 .\"
 .\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
Index: man8/getty.8
===================================================================
RCS file: /home/ncvs/doc/ja_JP.eucJP/man/man8/getty.8,v
retrieving revision 1.15
diff -u -r1.15 getty.8
--- man8/getty.8	10 Mar 2003 00:02:03 -0000	1.15
+++ man8/getty.8	3 Oct 2004 01:23:48 -0000
@@ -33,7 +33,7 @@
 .\" %FreeBSD: src/libexec/getty/getty.8,v 1.15 2002/12/23 16:04:50 ru Exp %
 .\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man8/getty.8,v 1.15 2003/03/10 00:02:03 horikawa Exp $
 .\" "
-.Dd April 25, 1991
+.Dd June 4, 1993
 .Dt GETTY 8
 .Os
 .Sh $BL>>N(B
Index: man8/isdnd.8
===================================================================
RCS file: /home/ncvs/doc/ja_JP.eucJP/man/man8/isdnd.8,v
retrieving revision 1.18
diff -u -r1.18 isdnd.8
--- man8/isdnd.8	25 Sep 2004 21:54:29 -0000	1.18
+++ man8/isdnd.8	3 Oct 2004 01:23:50 -0000
@@ -39,7 +39,7 @@
 .\" WORD: userland		$B%f!<%6%i%s%I(B
 .\" WORD: subscriber		$B2CF~<T(B [isdnd.8]
 .\" "
-.Dd February 23, 1999
+.Dd May 2, 2001
 .Dt ISDND 8
 .Os
 .Sh $BL>>N(B
Index: man8/isdndebug.8
===================================================================
RCS file: /home/ncvs/doc/ja_JP.eucJP/man/man8/isdndebug.8,v
retrieving revision 1.16
diff -u -r1.16 isdndebug.8
--- man8/isdndebug.8	24 Sep 2004 05:47:39 -0000	1.16
+++ man8/isdndebug.8	3 Oct 2004 01:23:50 -0000
@@ -29,7 +29,7 @@
 .\"	last edit-date: [Wed May 31 10:15:07 2000]
 .\"
 .\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man8/isdndebug.8,v 1.16 2004/09/24 05:47:39 metal Exp $
-.Dd May 29, 1999
+.Dd May 31, 2000
 .Dt ISDNDEBUG 8
 .Os
 .Sh $BL>>N(B
Index: man8/isdntrace.8
===================================================================
RCS file: /home/ncvs/doc/ja_JP.eucJP/man/man8/isdntrace.8,v
retrieving revision 1.14
diff -u -r1.14 isdntrace.8
--- man8/isdntrace.8	24 Sep 2004 05:47:39 -0000	1.14
+++ man8/isdntrace.8	3 Oct 2004 01:23:50 -0000
@@ -31,7 +31,7 @@
 .\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man8/isdntrace.8,v 1.14 2004/09/24 05:47:39 metal Exp $
 .\" isdndecode.8 $B$H(B isdntrace.8 $B$O6&DLItJ,$,B?$$$?$a!"Aj8_$K;2>H(B
 .\" $B$9$k$HJXMx$G$9!#(B
-.Dd October 19, 1998
+.Dd November 1, 2000
 .Dt ISDNTRACE 8
 .Os
 .Sh $BL>>N(B
Index: man8/pppoed.8
===================================================================
RCS file: /home/ncvs/doc/ja_JP.eucJP/man/man8/pppoed.8,v
retrieving revision 1.13
diff -u -r1.13 pppoed.8
--- man8/pppoed.8	18 Nov 2002 06:17:45 -0000	1.13
+++ man8/pppoed.8	3 Oct 2004 01:23:50 -0000
@@ -1,5 +1,5 @@
 .\"-
-.\" Copyright (c) 1999 Brian Somers <brian@Awfulhak.org>
+.\" Copyright (c) 1999-2001 Brian Somers <brian@Awfulhak.org>
 .\" All rights reserved.
 .\"
 .\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
Index: man8/setpmac.8
===================================================================
RCS file: /home/ncvs/doc/ja_JP.eucJP/man/man8/setpmac.8,v
retrieving revision 1.3
diff -u -r1.3 setpmac.8
--- man8/setpmac.8	24 Sep 2004 05:47:40 -0000	1.3
+++ man8/setpmac.8	3 Oct 2004 01:23:51 -0000
@@ -31,7 +31,7 @@
 .\" %FreeBSD: src/usr.sbin/setpmac/setpmac.8,v 1.5 2004/07/02 23:12:56 ru Exp %
 .\"
 .\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man8/setpmac.8,v 1.3 2004/09/24 05:47:40 metal Exp $
-.Dd JANUARY 14, 2003
+.Dd January 14, 2003
 .Os
 .Dt SETPMAC 8
 .Sh $BL>>N(B
Index: man8/spppcontrol.8
===================================================================
RCS file: /home/ncvs/doc/ja_JP.eucJP/man/man8/spppcontrol.8,v
retrieving revision 1.15
diff -u -r1.15 spppcontrol.8
--- man8/spppcontrol.8	24 Sep 2004 05:47:40 -0000	1.15
+++ man8/spppcontrol.8	3 Oct 2004 01:23:52 -0000
@@ -25,7 +25,7 @@
 .\" %FreeBSD: src/sbin/spppcontrol/spppcontrol.8,v 1.14 2004/07/02 21:45:05 ru Exp %
 .\"
 .\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man8/spppcontrol.8,v 1.15 2004/09/24 05:47:40 metal Exp $
-.Dd October 11, 1997
+.Dd December 30, 2001
 .Os
 .Dt SPPPCONTROL 8
 .Sh $BL>>N(B
Index: man8/swapon.8
===================================================================
RCS file: /home/ncvs/doc/ja_JP.eucJP/man/man8/swapon.8,v
retrieving revision 1.16
diff -u -r1.16 swapon.8
--- man8/swapon.8	20 Jun 2004 07:38:15 -0000	1.16
+++ man8/swapon.8	3 Oct 2004 01:23:52 -0000
@@ -30,7 +30,7 @@
 .\"
 .\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man8/swapon.8,v 1.16 2004/06/20 07:38:15 metal Exp $
 .\"
-.Dd June 5, 1993
+.Dd December 28, 2002
 .Dt SWAPON 8
 .Os
 .Sh $BL>>N(B
Index: man8/tzsetup.8
===================================================================
RCS file: /home/ncvs/doc/ja_JP.eucJP/man/man8/tzsetup.8,v
retrieving revision 1.13
diff -u -r1.13 tzsetup.8
--- man8/tzsetup.8	24 Sep 2004 05:47:40 -0000	1.13
+++ man8/tzsetup.8	3 Oct 2004 01:23:52 -0000
@@ -25,7 +25,7 @@
 .\" %FreeBSD: src/usr.sbin/tzsetup/tzsetup.8,v 1.18 2004/07/02 23:12:58 ru Exp %
 .\"
 .\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man8/tzsetup.8,v 1.13 2004/09/24 05:47:40 metal Exp $
-.Dd January 1996
+.Dd January 24, 1996
 .Dt TZSETUP 8
 .Os
 .Sh $BL>>N(B
Index: man9/bios.9
===================================================================
RCS file: /home/ncvs/doc/ja_JP.eucJP/man/man9/bios.9,v
retrieving revision 1.7
diff -u -r1.7 bios.9
--- man9/bios.9	21 Nov 2003 03:03:10 -0000	1.7
+++ man9/bios.9	3 Oct 2004 01:23:53 -0000
@@ -25,7 +25,7 @@
 .\" SUCH DAMAGE.
 .\"
 .\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man9/bios.9,v 1.7 2003/11/21 03:03:10 horikawa Exp $
-.Dd Aug 1, 1997
+.Dd August 1, 1997
 .Dt BIOS 9
 .Os
 .Sh $BL>>N(B
