From owner-man-jp@jp.FreeBSD.org Mon Oct 18 21:33:18 2004
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6p2+3.4W/8.11.3) id i9ICXIJ76177;
	Mon, 18 Oct 2004 21:33:18 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-man-jp@jp.FreeBSD.org)
Received: from multi.al.rim.or.jp (multi.al.rim.or.jp [202.247.191.124])
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6p2+3.4W/8.11.3) with ESMTP/inet id i9ICXI876172
	for <man-jp@jp.FreeBSD.org>; Mon, 18 Oct 2004 21:33:18 +0900 (JST)
	(envelope-from kano@na.rim.or.jp)
Received: from shell.rim.or.jp
	by multi.al.rim.or.jp (3.7W/HMX-12) id VAA01492
	for <man-jp@jp.FreeBSD.org>; Mon, 18 Oct 2004 21:33:17 +0900 (JST)
From: kano@na.rim.or.jp
Received: (from kano_na@localhost)
	by shell.rim.or.jp (8.9.3p2/3.7W/DI-2000071215) id VAA66210;
	Mon, 18 Oct 2004 21:33:16 +0900 (JST)
	(envelope-from kano_na)
Message-Id: <200410181233.VAA66210@shell.rim.or.jp>
To: man-jp@jp.FreeBSD.org
Reply-To: man-jp@jp.FreeBSD.org
Precedence: list
Date: Mon, 18 Oct 2004 21:33:16 +0900
X-Sequence: man-jp 5500
Subject: [man-jp 5500] typo (fdwrite.1, file.1)
Sender: owner-man-jp@jp.FreeBSD.org
X-Originator: kano@na.rim.or.jp
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+041018

$B8m;zEy$H$*$\$7$-$b$N$,$"$j$^$7$?$N$G!"$*CN$i$;$7$^$9!#(B
# $B$$$:$l$b!"F|K\8lLu8GM-$N$b$N$G$9!#(B
# RELENG_5 $B$N:G?7$N86J8$KDI=>$:$_$N$b$N$G$9$N$G!"(B
# $BDI=>:n6H$H$N>WFM$O$J$$$H;W$$$^$9!#(B

> .\" %FreeBSD: src/usr.sbin/fdwrite/fdwrite.1,v 1.23 2004/07/02 23:12:41 ru Exp %
> .\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man1/fdwrite.1,v 1.19 2004/09/24 06:50:36 metal Exp $

> .\" %FreeBSD: src/usr.bin/file/file.1,v 1.33 2004/07/02 22:22:24 ru Exp %
> .\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man1/file.1,v 1.29 2004/09/24 06:50:36 metal Exp $

Index: man1/fdwrite.1
===================================================================
RCS file: /home/ncvs/doc/ja_JP.eucJP/man/man1/fdwrite.1,v
retrieving revision 1.19
diff -u -r1.19 fdwrite.1
--- man1/fdwrite.1	24 Sep 2004 06:50:36 -0000	1.19
+++ man1/fdwrite.1	18 Oct 2004 12:29:51 -0000
@@ -103,7 +103,7 @@
 .Pp
 $B%U%m%C%T$,$*$+$7$$;~$K(B
 .Ar inputfile
-$B$,%7!<%/2DG=$G$"$l$P!"%f!<%6$K%G%#%9%/$rL5$2<N$F!"(B
+$B$,%7!<%/2DG=$G$"$l$P!"%f!<%6$K%G%#%9%/$rEj$2<N$F!"(B
 $BJL$N%U%m%C%T$rF~$l$F!"@5$7$$>l=j$^$GLa$C$FA`:n$rB3$1$k$h$&$K;X<($9$Y$-$G$9!#(B
 .Pp
 $B$3$NJ}K!$O!"%7!<%/$G$-$J$$F~NO$KBP$7$F$bF1MM$K0l;~%U%!%$%k$r(B
Index: man1/file.1
===================================================================
RCS file: /home/ncvs/doc/ja_JP.eucJP/man/man1/file.1,v
retrieving revision 1.29
diff -u -r1.29 file.1
--- man1/file.1	24 Sep 2004 06:50:36 -0000	1.29
+++ man1/file.1	18 Oct 2004 12:29:53 -0000
@@ -436,7 +436,7 @@
 $B$,=$@5$r9T$$!"(B
 $BJ8;z%3!<%I$r<1JL$7!"Hs(B
 .Tn ASCII
-$B%U%!%$%k$N868l$r<1JL$7$h$&$H$9$k$h$&$K$J$j$^$7$?!#(B
+$B%U%!%$%k$N8@8l$r<1JL$7$h$&$H$9$k$h$&$K$J$j$^$7$?!#(B
 .Pp
 .Pa Magdir
 $B%G%#%l%/%H%j(B (
@@ -548,7 +548,7 @@
 $B$3$N%^%K%e%"%k%Z!<%8!"FC$K$3$N@a$,D92a$.$^$9!#(B
 .Sh $BF~<j@-(B
 $B%*%j%8%J%k:n<T$N:G?7$N%P!<%8%g%s$r(B anonymous FTP $B$G!"(B
-.Pa ftp.deshaw.com
+.Pa ftp.astron.com
 $B$N(B
 .Pa /pub/file/file-X.YZ.tar.gz
 $B$+$i<j$KF~$l$k$3$H$,$G$-$^$9!#(B
