From owner-FreeBSD-net-jp@jp.freebsd.org  Wed Aug 13 19:53:09 1997
Received: by jaz.jp.freebsd.org (8.8.7+2.7Wbeta5/8.7.3) id TAA18943
	Wed, 13 Aug 1997 19:53:09 +0900 (JST)
Received: by jaz.jp.freebsd.org (8.8.7+2.7Wbeta5/8.7.3) with ESMTP id TAA18883
	for <FreeBSD-net-jp@jp.freebsd.org>; Wed, 13 Aug 1997 19:53:06 +0900 (JST)
Received: from thetis.crd.yokogawa.co.jp ([133.140.80.94]) by spgate.yokogawa.co.jp (8.8.5+2.7Wbeta5/3.5Wpl5:970807) with ESMTP id TAA20661 for <FreeBSD-net-jp@jp.freebsd.org>; Wed, 13 Aug 1997 19:53:02 +0900 (JST)
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1])
	by thetis.crd.yokogawa.co.jp (8.8.5/3.5Wpl7:97Jun14) with ESMTP id TAA23193
	for <FreeBSD-net-jp@jp.freebsd.org>;
	Wed, 13 Aug 1997 19:53:01 +0900 (JST)
To: FreeBSD-net-jp@jp.freebsd.org
In-Reply-To: Your message of "Wed, 13 Aug 1997 19:23:55 +0900"
References: <199708131023.TAA21494@nocs3.noc.titech.ac.jp>
X-Mailer: Mew version 1.70 on Emacs 19.28.2 / Mule 2.3
Mime-Version: 1.0
Content-Type: Text/Plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Date: Wed, 13 Aug 1997 19:53:00 JST
Message-ID: <23191.871469580@thetis.crd.yokogawa.co.jp>
From: "Fujisawa Shin'ichi" <shin@crd.yokogawa.co.jp>
Reply-To: FreeBSD-net-jp@jp.freebsd.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute [version 2.1 (Alpha) patchlevel=20]
X-Sequence: FreeBSD-net-jp 83
Subject: [FreeBSD-net-jp 83] Re: natd
Errors-To: owner-FreeBSD-net-jp@jp.freebsd.org
Sender: owner-FreeBSD-net-jp@jp.freebsd.org

  $B$U$8$5$o(B $B$G$9!#(B

From: IIJIMA Akihiro <aki@noc.titech.ac.jp>
Subject: [FreeBSD-net-jp 82] Re: natd
Date: Wed, 13 Aug 1997 19:23:55 +0900

> $B>o$K(B natd$B$,F0$/$h$&$K$9$l$P$$$$$G$9!#(B
> cron$B$G(B 1$BJ,$*$-$K5/F0$7$^$7$g$&!#(B
> $B$I$&$;(B2$BI$L\$O(B adress already in use $B$G5/F0$7$^$;$s!#(B

  $B$"$O$C!"$J$k$[$I!#(B

> >   $BJ*M}E*$KN%$l$?=h$K$OCV$1$^$;$s$M!#(B
> 
> $B$?$7$+$K!#(B
> $B!t(B $B$G$b(B NAT$B$9$k$s$@$+$i(B $B$U$D$&(B $B<j85$KCV$-$^$;$s$+!)(B

  network $B$NCf$N$I$N0LCV$G(B nat $B$9$k$+(B $B$K$b0M$j$^$9$M!#(B

  $B4k6H$@$H(B $B30$+$iF~$C$F$/$k@~$OJL$N<R20(B/$BIt=j$K$"$k>l9g$,$"$j$^$9!#(B
  $B$G(B $B$=$s$J=h$KCV$$$F(B $B6bMKF|$NDj;~8e$H$+$K(B $B%O%s%0$i$l$?F|$K$c!":G0-(B $BN)(B
  $B$A>e$,$k$N$O(B $B7nMKF|$ND+(B $B$H$$$&>l9g$b$"$j$^$9!#(B

--
  shin@crd.yokogawa.co.jp
