From owner-FreeBSD-net-jp@jp.freebsd.org  Thu Jun 17 17:17:46 1999
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) id RAA81933;
	Thu, 17 Jun 1999 17:17:46 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-FreeBSD-net-jp@jp.FreeBSD.org)
Received: from suzuki-gw.mobile.icc.titech.ac.jp (suzuki-gw.mobile.icc.titech.ac.jp [131.112.96.21])
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) with ESMTP id RAA81928
	for <FreeBSD-net-jp@jp.freebsd.org>; Thu, 17 Jun 1999 17:17:46 +0900 (JST)
	(envelope-from nabe@mobile.icc.titech.ac.jp)
Received: from localhost
	by suzuki-gw.mobile.icc.titech.ac.jp (3.7W-99061420) id RAA48843;
	Thu, 17 Jun 1999 17:18:45 +0900 (JST)
To: FreeBSD-net-jp@jp.freebsd.org
X-Mailer: Mew version 1.93 on XEmacs 20.4 (Emerald)
Mime-Version: 1.0
Content-Type: Text/Plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Message-Id: <19990617171845F.nabe@suzuki-gw.mobile.icc.titech.ac.jp>
Date: Thu, 17 Jun 1999 17:18:45 +0900
From: Shingo WATANABE / =?ISO-2022-JP?B?GyRCRU9KVRsoQiA=?=
	=?ISO-2022-JP?B?GyRCPy04YxsoQg==?= <nabe@mobile.icc.titech.ac.jp>
X-Dispatcher: imput version 980905(IM100)
Lines: 14
Reply-To: FreeBSD-net-jp@jp.freebsd.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+990610
X-Sequence: FreeBSD-net-jp 1646
Subject: [FreeBSD-net-jp 1646] ipfw service name
Errors-To: owner-FreeBSD-net-jp@jp.freebsd.org
Sender: owner-FreeBSD-net-jp@jp.freebsd.org
X-Originator: nabe@mobile.icc.titech.ac.jp

$B$o$?$J$Y!wEl9)Bg$G$9!#(B

ipfw(8) $B$C$F(B port $BHV9f$K(B service $B$NL>A0$r;XDj$G$-$k$h$&$G$9$,!"(B
ftp-data $B$NMM$KL>A0$K(B "-" $B$,4^$^$l$F$$$k>l9g$OL5M}$J$s$G$7$g$&$+!)(B
ftp-data $B$r;XDj$9$k$H0J2<$N$h$&$KE\$i$l$^$9!#(B

ipfw: unknown port ``data'

"-" $B$r;H$C$F%l%s%8(B($B$I$3$+$i$I$3$^$G(B)$B$r;XDj$9$k$N$G!"EvA3$H8@$($PEvA3$J$s(B
$B$G$7$g$&$,(B...
"-" $B$r%(%9%1!<%W$G$-$J$$$H!"(B"-" $B$r4^$`L>A0$r;XDj$9$k$3$H$OL5M}$G$9$h$M!)(B
$B$d$C$Q$j!"HV9f$G;XDj$9$k$7$+$J$$$N$+$J!#(B


