From owner-ports-jp@jp.FreeBSD.org Wed Oct  1 21:34:08 2008
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6p2+3.4W/8.11.3) id m91CY8x35588;
	Wed, 1 Oct 2008 21:34:08 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-ports-jp@jp.FreeBSD.org)
Received: from e112.friendfinderinc.com (e112.friendfinder.com [216.34.38.112])
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6p2+3.4W/8.11.3) with ESMTP/inet id m91CY6J35572
	for <ports-jp@jp.freebsd.org>; Wed, 1 Oct 2008 21:34:07 +0900 (JST)
	(envelope-from alias@friendfinderinc.com)
X-Mailer: StrongMail Enterprise 3.1.5(2.00.223)
X-SMHeaderMap: mid="X-MailingID"
X-MailingID: 00000::00000::00000::00000::::154561
X-Destination-ID: <ports-jp@jp.freebsd.org>
X-VirtualServerGroup: UNDEF
Received: (qmail 563 invoked by alias); 1 Oct 2008 12:34:03 -0000
Message-ID: <20081001123403.562.qmail@de13-15.friendfinderinc.com>
To: ports-jp@jp.FreeBSD.org
From: auto-reply@asiafriendfinder.com
Reply-To: ports-jp@jp.FreeBSD.org
Precedence: list
Date: 1 Oct 2008 12:34:03 -0000
X-Sequence: ports-jp 44729
Subject: [ports-jp 44729] Please use our online form for fastest response
Sender: owner-ports-jp@jp.FreeBSD.org
X-Originator: auto-reply@asiafriendfinder.com
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+060209

亲爱的会员，

谢谢你的电邮。 为确保你可以很快地得到回复，请使用位于下面之反馈表格：

http://asiafind.com/p/help.cgi

谢谢你，
 
Asia FriendFinder.com 客户服务部

請使用我們上面之回饋表。
Please use our feedback form located at the link above.

Your original message is as follows:

Open Vacancy!  -3iyzM
The  expanding commercial  firm  seeks for new  members

If you have  3 free hours every week, a  minimal experience in computers and free phone to which we can call you, you have  possibility to begin cooperation with us and  have more than 2000 US dollars 

If you are interested in our  job offer, contact us by e-mail: businessdevelop@megabox.ru and we will send you  required information.

 Respectfully yours

 Business Development



.
