From owner-FreeBSD-tech-jp@jp.freebsd.org  Mon Apr 19 11:10:14 1999
Received: by jaz.jp.freebsd.org (8.9.2+3.1W/8.7.3) id LAA22385;
	Mon, 19 Apr 1999 11:10:14 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-FreeBSD-tech-jp@jp.FreeBSD.org)
Received: from afs.ntc.mita.keio.ac.jp (afs.ntc.mita.keio.ac.jp [131.113.212.3])
	by jaz.jp.freebsd.org (8.9.2+3.1W/8.7.3) with ESMTP id LAA22380
	for <FreeBSD-tech-jp@jp.freebsd.org>; Mon, 19 Apr 1999 11:10:13 +0900 (JST)
	(envelope-from hosokawa@ntc.keio.ac.jp)
Received: (from hosokawa@localhost)
	by afs.ntc.mita.keio.ac.jp (8.8.8+2.7Wbeta7/3.6Wbeta6-ntc_mailserver1.03) id LAA14775;
	Mon, 19 Apr 1999 11:10:12 +0900 (JST)
Date: Mon, 19 Apr 1999 11:10:12 +0900 (JST)
Message-Id: <199904190210.LAA14775@afs.ntc.mita.keio.ac.jp>
To: FreeBSD-tech-jp@jp.freebsd.org
In-Reply-To: Your message of "Mon, 19 Apr 1999 09:15:18 JST".
	<19990419091518F.mzaki@e-mail.ne.jp>
From: hosokawa@ntc.keio.ac.jp (HOSOKAWA Tatsumi)
X-Mailer: mnews [version 1.21] 1997-12/23(Tue)
Reply-To: FreeBSD-tech-jp@jp.freebsd.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+990405
X-Sequence: FreeBSD-tech-jp 2115
Subject: [FreeBSD-tech-jp 2115] multilingual console
Errors-To: owner-FreeBSD-tech-jp@jp.freebsd.org
Sender: owner-FreeBSD-tech-jp@jp.freebsd.org
X-Originator: hosokawa@ntc.keio.ac.jp

<19990419091518F.mzaki@e-mail.ne.jp>$B$N5-;v$K$*$$$F(B
mzaki@e-mail.ne.jp$B$5$s$O=q$-$^$7$?!#(B

>> $B$?$@$=$&$9$k$H(B kernel $B$N30$K$b<j$rIU$1$J$$$H$$$1$J$$$N$G!"(B
>> $B$A$g$C$H$7$?(B hack $B$N0h$r=P$F$7$^$$$^$9$N$G:#2s$O$d$j$^$;$s$G$7$?!#(B
>> 
>> # $B$J$K$7$m$I$3$H$I$3$K<j$r$D$1$?$i$$$$$N$+$b$o$+$i$J$$!#(B

$B%Z%s%G%#%s%0$K$J$C$F$$$kB?9q8l2=%3%s%=!<%k$K$7$F$b!"(B
$B$=$m$=$m%F%9%H%3!<%I$rD:$$$?$N$G!"(B
$B2?$+:n6H$r$7$F9T$3$&$+$H;W$&$N$G$9$,!"(B
$B$O$F6qBNE*$K$O$I$&$7$?$b$N$+$H;W$&E@$,$$$/$D$b$j$"$j$^$9!#(B

$B$?$H$($P(B API $B$b$I$&$7$?$b$N$d$i!#(B
kon $BIw$N$b$N$r$=$N$^$^;}$C$F$$$C$F$$$$$b$N$d$iNI$/J,$+$i$J$$$1$I!"(B
$B:#$^$G$H8_49@-$,$J$$$H:#$^$G$N%"%W%j%1!<%7%g%s$OF0$+$J$$$7!#(B

$BB?9q8l2=%3%s%=!<%k$H$$$&$b$N$K$O$I$N$h$&$J$b$N$,5a$a$i$l$F$$$k$N$G$7$g(B
$B$&!)(B $B$^$?!"$I$&$7$F$$$/$Y$-$G$7$g$&!#(B

o $B:#$^$G$HF1$8!"8@8l7h$aBG$A(B

o $B2?$i$+$NJ}K!$G(B 1 $B$D$N%3%s%=!<%k$KJ#?t$NJ8;z$,I=<($G$-$k$h$&$K$9$k(B
  (ISO-2022 $BE*(B)

o $B2?$i$+$NJ}K!$G(B 1 $B$D$N%3%s%=!<%k$KJ#?t$NJ8;z$,I=<($G$-$k$h$&$K$9$k(B
  (Unicode $BE*(B)

o $B$=$NB>(B

--
HOSOKAWA, Tatsumi
Information Technology Center
Keio University
hosokawa@itc.keio.ac.jp
