From owner-FreeBSD-tech-jp@jp.freebsd.org  Wed Jun 23 17:26:58 1999
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) id RAA08658;
	Wed, 23 Jun 1999 17:26:58 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-FreeBSD-tech-jp@jp.FreeBSD.org)
Received: from tokyonet-entrance.astec.co.jp (tokyonet-entrance.astec.co.jp [202.239.16.2])
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) with ESMTP id RAA08653
	for <FreeBSD-tech-jp@jp.freebsd.org>; Wed, 23 Jun 1999 17:26:57 +0900 (JST)
	(envelope-from tshiozak@astec.co.jp)
Received: from amont.astec.co.jp (amont.astec.co.jp [172.20.10.1])
	by tokyonet-entrance.astec.co.jp (8.9.1+3.0W/3.7W-astecMX2.3) with ESMTP id RAA01404
	for <FreeBSD-tech-jp@jp.freebsd.org>; Wed, 23 Jun 1999 17:26:56 +0900 (JST)
Received: from localhost (sakura.astec.co.jp [172.20.10.61])
	by amont.astec.co.jp (8.7.6/3.6W-astecMX2.4) with ESMTP id RAA18254;
	Wed, 23 Jun 1999 17:26:55 +0900 (JST)
To: FreeBSD-tech-jp@jp.freebsd.org
From: "T.SHIOZAKI" <tshiozak@astec.co.jp>
In-Reply-To: Your message of "Tue, 22 Jun 1999 19:07:05 -0700 (PDT)"
	<199906230207.TAA50064@silvia.hip.berkeley.edu>
References: <199906230207.TAA50064@silvia.hip.berkeley.edu>
X-Mailer: Mew version 1.93 on Emacs 19.34 / Mule 2.3 (SUETSUMUHANA)
X-My-Status: SuperAoiMoe
Mime-Version: 1.0
Content-Type: Text/Plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Message-Id: <19990623172654I.tshiozak@astec.co.jp>
Date: Wed, 23 Jun 1999 17:26:54 +0900
X-Dispatcher: imput version 980905(IM100)
Lines: 98
Reply-To: FreeBSD-tech-jp@jp.freebsd.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+990610
X-Sequence: FreeBSD-tech-jp 2263
Subject: [FreeBSD-tech-jp 2263] Re: [doc-jp 6388] Re: FDP Directory Reorganisation
Errors-To: owner-FreeBSD-tech-jp@jp.freebsd.org
Sender: owner-FreeBSD-tech-jp@jp.freebsd.org
X-Originator: tshiozak@astec.co.jp


$B1v:j$G$9!#(B


From: asami@freebsd.org (Satoshi - Ports Wraith - Asami)
Subject: [FreeBSD-tech-jp 2261] Re: [doc-jp 6388] Re: FDP Directory Reorganisation
Date: Tue, 22 Jun 1999 19:07:05 -0700 (PDT)
Message-ID: <199906230207.TAA50064@silvia.hip.berkeley.edu>

> $B@h$[$I(B users-jp$B$KN.$l$?5-;v$K$h$k$H(B Linux$B!J>/$J$/$H$b(B Vine$B!K$G$O(B
> ja_JP.ujis$B$,;H$o$l$F$$$k$=$&$G$9$,!"$3$l$O@5$7$$$G$7$g$&$+!?(B

$B$(!<$H!">/$J$/$H$b(B TurboLinux $B$O(B ja_JP $B$H$+(B ja_JP.EUC $B$H$+(B ja_JP.ujis
$B$J$s$F$N$,$"$j$^$9!#$O$C$-$j8@$C$F!"$I$l$,$I$l$J$s$@$+$h$/$o$+$j$^$;$s!#(B

ujis $B$C$F$N$O(B UNIX JIS $B$NN,$G!"Bg@NF|K\$G(B SVR3 $B$"$?$j$r(B
$B%Y!<%9$K$7$?FH<+(B UNIX WS $B$,MpN)$7$F$$$?;~Be$K!"0lIt$N(B OS $B$,(B
$BMxMQ$7$F$$$?$b$N$G$9!#$J$*!"(Bujis $B$C$F$N$r;H$C$F$?%Y%s%@$O!"(B
$B:#$I$3$b(B UNIX $B6H3&$K;D$C$F$J$$$H;W$$$^$9(B (^^;;;

$B$^$?!"EAE}E*$K$O!"(Bujis $B$C$F$$$&$HJd=u4A;z(B(X 0212)$B$,$J$$$d$D$r(B
$B;X$9$3$H$b$"$j$^$9!#(BUNIX $B$NK\2H$G$"$k(B SystemV $B$N>l9g$K$O!"(B
$B!V(BSystemV $B%j%j!<%9(B 4 $BF|K\8l4D6-6&DL5,Ls!W$H$$$&K\$,$"$C$F!"(B
$B!VF|K\8l(B EUC$B!W$H8@$C$?>l9g$K$O(B
  G0 : ASCII
  G1 : JIS X 0208
  G2 : JIS X 0201 kana
  G3 : JIS X 0212
$B$G$"$k!"$HL@5-$5$l$F$^$9$7!"(BIANA $B$KEPO?$5$l$F$$$k(B EUC-JP $B$b(B
$B$3$&$J$C$F$$$k$N$G!"$3$l$K1h$C$F$J$$$H(B EUC-JP $B$H(B
$BL>>h$k$Y$-$G$J$$!"$H$$$&$N$O3N$+$G$9!#$b$7$+$7$?$i!"(BLinux $B$N(B ujis $B$O(B
JIS X 0212 $B$,;H$($J$$$N$+$b$7$l$^$;$s(B :-p
# $B$=$&$G$J$1$l$P!"$"$($F:#;~(B ujis $B$J$s$F$N$r;H$*$&!"$H9M$($kM}M3$,(B
# $B$o$+$j$^$;$s!#(B

$B$^$"!"Lu$o$+$s$J$$$b$s$O$5$/$C$HL5;k!"$H$$$&$N$,$$$$$+$H!#(B


$B$?$@!"8=9T$N(B Linux System $B$O$3$&$G$9$1$I!"(Bglibc-2.1 $B$O0c$&$h$&$G$9!#(B
$B:#FI$s$G$k$N$G$9$,(B($B"+;E;v$7$m(B)$B!"(Bcharset $B$N=hM}$r(B iconv $B$N%k!<%A%s$H(B
$B6&MQ2=$7$F$k$N$G!"9T$C$?$j$-$?$j$5$;$i$l$F$o$+$j$K$/$$!D!#(B
$B$,!"(Biconv $B$N%b%8%e!<%k$NDj5A%U%!%$%k$,!"(B

#       from                    to                      module          cost
alias   EUCJP//                 EUC-JP//
alias   CSEUCPKDFMTJAPANESE//   EUC-JP//
alias   OSF00030010//           EUC-JP//
alias   UJIS//                  EUC-JP//
module  EUC-JP//                INTERNAL                EUC-JP          1
module  INTERNAL                EUC-JP//                EUC-JP          1

$B$H=q$$$F$"$C$F!"B?J,(B case insensitive $B$J$N$G!"(B
canonical name $B$O(B ja_JP.EUC-JP $B!"$G!"$=$NB>$K(B
  ja_JP.EUCJP
  ja_JP.CSEUCPKDFMTJAPANESE
  ja_JP.OSF00030010
  ja_JP.UJIS
$B$,5v$5$l$k$h$&$G$9!#$O$&!<!"$*$l$,(B Citrus $B$G$3$l$G$-$k$h$&$K$7$F$d$m$&$H(B
$B;W$C$F$?$N$K!"@h$r1[$5$l$F2y$7$$$>!#(B

# $B$D$^$j!"(Bglibc-2 $B$C$F(B wchar $B$,(B UCS4 $B$J$N$G!"(BLC_CTYPE $B$NJ8;zNs$r(B
# parse $B$7$F!"(Bcharset $B%U%#!<%k%I$r(B iconv_open $B$N%k!<%A%s$XD>@\(B
# $BEO$7$A$c$C$F$k$N!#(B


> ja_JP.EUC $B$G$OBLL\$JM}M3!?(B
> $BL@<(E*$K%(%s%3!<%G%#%s%0$rF~$l$J$$J}$,$$$$M}M3$H$7$F(B
> $B$U$l$?J}$,$$$$$G$7$g$&$+!#(B

$B$&!<$s!"0UL#$,$o$+$j$^$;$s!#(B
ja_JP.EUC $B$G$O%@%a$JM}M3!"$H$$$&$N$O!"(B
  $BJ8;z=89g$,L@<($5$l$F$$$J$$$?$a!"$b$7!"J8;z=89g$r(B
  $B6hJL$7$J$1$l$P$J$i$J$/$J$C$?;~$K:$$k(B
$B$H$$$&M}M3$G$9!#(B
$B$b$A$m$s!"(Bja_JP $B$J(B locale $B$G$O!"(BEUC $B$H$$$C$?$i(B
$B$^$:4V0c$$$J$/(B EUC-JP $B$N$3$H$r;X$9$N$GLdBj$K$O$J$i$J$$$N$G$9$,!"(B
$B9q$dCO0h$K$h$C$F$OI,$:$7$b$=$&$G$O$J$$$+$b$7$l$J$$$N$G!"(B
$B$=$&$$$&$N$KBP1~$9$k$3$H$r9M$($?>l9g$K!"(Bja_JP $B$b0l4S@-$r9M$($F(B
$BJ8;z=89g$,FCDj$G$-$k(B eucJP $B$H$$$&7A$K$7$F$*$$$?$[$&$,$$$$$G$9$M!"(B
$B$H$$$&OC$G$9!#(B
$B$^$?!"K\<AE*$JOC$r$9$l$P!"(B<lang>_<tr>.<charset> $B$H$$$&%U%)!<%`$G$O(B
lang $B$H(B tr $B$H(B charset $B$O$=$l$>$lFHN)$J%U%#!<%k%I$JLu$G!"$=$l$J$N$K(B
$B$?$H$($P!"!V(Blang $B$,(B ja $B$@$+$i!"$3$N(B EUC $B$C$F$N$O(B EUC-JP $B$N$3$H$@$h$M!W(B
$B$C$F$$$&Iw$J0EL[$N2>Dj$,F~$k$N$,H~$7$/$J$$!"$H$$$&$3$H$b$"$j$^$9!#(B
$BK\Mh$O!"(Ben_JP.eucKR $B$J$s$F$$$&JQ$J(B locale $B$@$C$F$"$C$F$b$*$+$7$/$J$$(B
$B$N$G$9$+$i!#(B


P.S.
  UnixWare7.1J $B$O(B ja_JP.EUC $B$G$9!#$3$l$O!"(B
    * X11R5 $B$,(B ja_JP.EUC $B$@$C$?!#(B
    * CDE (Motif) $B$O(B X11R5 $B$"$?$j$N881F$KL$$@$K?6$j2s$5$l$F$$$k!#(B
  $B$C$F$$$&$h$&$JM}M3$@$H;W$$$^$9!#(B


$B$G$O!#(B
--
Takuya SHIOZAKI / ASTEC, Inc.
