From owner-FreeBSD-tech-jp@jp.freebsd.org  Wed Jun 30 12:58:31 1999
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) id MAA69787;
	Wed, 30 Jun 1999 12:58:31 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-FreeBSD-tech-jp@jp.FreeBSD.org)
Received: from tokyonet-entrance.astec.co.jp (tokyonet-entrance.astec.co.jp [202.239.16.2])
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) with ESMTP id MAA69781
	for <FreeBSD-tech-jp@jp.freebsd.org>; Wed, 30 Jun 1999 12:58:29 +0900 (JST)
	(envelope-from tshiozak@astec.co.jp)
Received: from amont.astec.co.jp (amont.astec.co.jp [172.20.10.1])
	by tokyonet-entrance.astec.co.jp (8.9.1+3.0W/3.7W-astecMX2.3) with ESMTP id MAA03968
	for <FreeBSD-tech-jp@jp.freebsd.org>; Wed, 30 Jun 1999 12:58:29 +0900 (JST)
Received: from localhost (sakura.astec.co.jp [172.20.10.61])
	by amont.astec.co.jp (8.7.6/3.6W-astecMX2.4) with ESMTP id MAA18460;
	Wed, 30 Jun 1999 12:58:27 +0900 (JST)
To: FreeBSD-tech-jp@jp.freebsd.org
From: "T.SHIOZAKI" <tshiozak@astec.co.jp>
In-Reply-To: Your message of "Wed, 30 Jun 1999 12:32:02 +0900"
	<19990630123202R.tshiozak@astec.co.jp>
References: <19990630123202R.tshiozak@astec.co.jp>
X-Mailer: Mew version 1.93 on Emacs 19.34 / Mule 2.3 (SUETSUMUHANA)
X-My-Status: SuperAoiMoe
Mime-Version: 1.0
Content-Type: Text/Plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Message-Id: <19990630125826E.tshiozak@astec.co.jp>
Date: Wed, 30 Jun 1999 12:58:26 +0900
X-Dispatcher: imput version 980905(IM100)
Lines: 58
Reply-To: FreeBSD-tech-jp@jp.freebsd.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+990625
X-Sequence: FreeBSD-tech-jp 2361
Subject: [FreeBSD-tech-jp 2361] roff and I18N (Was: Resolution: FDP reorganisation)
Errors-To: owner-FreeBSD-tech-jp@jp.freebsd.org
Sender: owner-FreeBSD-tech-jp@jp.freebsd.org
X-Originator: tshiozak@astec.co.jp


$B1v:j$G$9!#(B


From: "T.SHIOZAKI" <tshiozak@astec.co.jp>
Subject: [FreeBSD-tech-jp 2360] Re: Resolution: FDP reorganisation 
Date: Wed, 30 Jun 1999 12:32:02 +0900
Message-ID: <19990630123202R.tshiozak@astec.co.jp>

> $B$G$b!"L@<(E*$JJ}K!(B**$B$@$1(B**$B$K$7$F$7$^$&$H:.Mp$N$b$H$@$m$&$J$!!#(B
> jman $B$O(B implicit $B$@$1$I(B man $B$O(B explicit $B$K$9$k!"$H$+!#(B

$B$=$&$$$($P!"$3$NJU$NOC$K4XO"$7$?$3$H$G$9$1$I!"(Bgroff $B$N3F9q8lBP1~$C$F(B
$B$I$&$J$C$F$k$s$G$7$g!#;d$O>\$7$/$J$$$N$G>\$7$$?M$,$$$i$C$7$c$l$P(B
$B65$($F2<$5$$!#(B

$B;d$O<+A0$G(B jgroff $B$rF~$l$?$N$J$s$F!"$b$&(B 2,3 $BG/A0$NOC$G!"$=$N$3$m$O(B
jgroff-0.99 $B$H$+$=$s$J;~Be$G$7$?$,!"$=$N:"$HHf$Y$F$I$N$/$i$$?JJb$7$?$s(B
$B$G$7$g$&$+(B?
$B$=$NEv;~$O(B XPG $B$J(B I18N $B$H$O0c$&8e$m8~$-$J(B scheme (-Tnippon $B$H$+$$$&(B
TTY $BMQ%I%i%$%P$rMQ0U$9$k(B) $B$G(B L10N (J12N) $B$r<B8=$7$F$$$?$h$&$J(B
$B5$$,$7$^$9!#(B

$B$=$b$=$b(B man $B$H(B jman $B$C$F$$$&Fs$D$N%3%^%s%I$,$"$k$N$C$F!"(B
$B$3$NJU(B(jgroff)$B$N;v>p$N$h$&$J5$$,$9$k$N$O;d$N5$$N$;$$$G$7$g$&$+!#(B
$B@5$7$/(B groff $B$,(B I18N $B2=$5$l$F$$$l$P!"$"$H$O(B man $B%U%!%$%k$N(B
search path $B$NLdBj$@$1$G!"JL$K(B man $B$H(B jman $B$rJ,N%$9$kI,MW$b(B
$BL5$$$h$&$K;W$($^$9!#(B

$B8D?ME*$K$O!"(Bjman $B$C$F$$$&%3%^%s%I$OL5$/$7$F!"$=$N5!G=$O(B man $B$K(B
$BE}9g$9$Y$-$@!"$H;W$C$F$k$N$G$9$,!"$=$N:]!"$I$&<BAu$9$l$P$$$$$N$+!"(B
$B$H$$$&$N$O$A$g$C$HFq$7$$!#(B
$BJ}K!O@$H$7$F$O!"(B

  1. ($B$b$7$5$l$F$$$J$$$N$G$"$l$P(B) groff $B$r(B I18N $B2=$9$k(B

$B$H$$$&$N$,0lHV6Z$,$h$$$N$G$9$,!"$3$l$,Fq$7$$$N$J$i!"(B

  2. LC_MAN $B$H$+$$$&(B locale $B$N%+%F%4%j$rMQ0U$7!"(B
     invoke $B$9$k(B nroff $B$d$=$N%*%W%7%g%s$rJQ99$G$-$k$h$&$K$9$k!#(B

$B$H$$$&<j$b$"$j$^$9!#(B
locale $B$N%+%F%4%j$O!"<B$O<BAu7O$,<+M3$KMQ0U$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#(B
$B$b$A$m$s!"$=$l$r$d$k$H2DHB@-$,L5$/$J$k$N$G$9$,!"(B
$B%7%9%F%`AH$_9~$_$N%D!<%k8BDj$H$$$&$3$H$K$7$F$7$^$($PLdBj$J$$$G$7$g$&!#(B

# $B$=$N$?$a$K$O!"(Blocale framework $B$r$+$J$j=@Fp$K@_7W$7$J$$$H(B
# $B$@$a$G$9$M!#8D?ME*$K$O!"%i%s%?%$%`$G%+%F%4%j$9$i$bDI2C$G$-$k(B
# $B3HD%(B API $B$,M_$7$$$+$b!#(B
# $B$G$b!"$=$l$,5v$5$l$k$N$,H~$7$$(B locale framework $B$@$H(B
# $B;d$O;W$&$s$G$9$1$I$I$&$G$7$g$&!d(Bcitrus $B$JLL!9!#(B
# $B$^$"!"$I$3$^$GM}A[$rDI$$5a$a$k$N$+!"$H$$$&%H%l!<%I%*%U$+$i9M$($F!"(B
# $B$A$g$C$H8=>u$G$O?I$$$+$b$7$l$^$;$s$,!#(B


$B$G$O!#(B
--
Takuya SHIOZAKI / ASTEC, Inc.
