From owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org  Mon Oct  6 15:57:09 1997
Received: by jaz.jp.freebsd.org (8.8.7+2.7Wbeta7/8.7.3) id PAA22434
	Mon, 6 Oct 1997 15:57:09 +0900 (JST)
Received: by jaz.jp.freebsd.org (8.8.7+2.7Wbeta7/8.7.3) with ESMTP id PAA22429
	for <freebsd-users-jp@jp.freebsd.org>; Mon, 6 Oct 1997 15:57:08 +0900 (JST)
Received: by sonyinet.sony.co.jp (3.6Wbeta5-97080515) id PAA04138
	for <freebsd-users-jp@jp.freebsd.org>; Mon, 6 Oct 1997 15:57:06 +0900 (JST)
Received: from sonygw.sony.co.jp(43.0.1.249) by sonyinet.sony.co.jp via smap (V2.0)
	id xma003808; Mon, 6 Oct 97 15:55:53 +0900
Received: from cpgvgw.vid.cpg.sony.co.jp (cpgvgw [43.0.182.1]) by sonygw.sony.co.jp (8.6.12+2.4W/3.4W-97082917) with SMTP id PAA22321 for <freebsd-users-jp@jp.freebsd.org>; Mon, 6 Oct 1997 15:55:37 +0900
Received: from ven118.vid.cpg.sony.co.jp.vid.cpg.sony.co.jp by cpgvgw.vid.cpg.sony.co.jp with SMTP (4.2/Sony4.2MX-VID.CPG.SONY) id AA11404; Mon, 6 Oct 97 15:54:39 JST
Received: from localhost by ven118.vid.cpg.sony.co.jp.vid.cpg.sony.co.jp (4.2/6.4J.6)
	id AA16981; Mon, 6 Oct 97 15:54:38 JST
Message-Id: <9710060654.AA16981@ven118.vid.cpg.sony.co.jp.vid.cpg.sony.co.jp>
To: freebsd-users-jp@jp.freebsd.org
In-Reply-To: <199710060306.MAA05659@ns.mcinet.co.jp>
Date: Mon, 06 Oct 97 15:54:38 +0900
From: Yutaka Matsumoto <ymatsu@vid.cpg.sony.co.jp>
Reply-To: FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
Precedence: bulk
X-Distribute: distribute [version 2.1 (Alpha) patchlevel=20]
X-Sequence: FreeBSD-users-jp 18994
Subject: [FreeBSD-users-jp 18994] Re: How to use vacation?
Errors-To: owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
Sender: owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org

$B>>K\!w@n:j;T$G$9!#(B

|>>#   $B$3$N%F$NFCJL$J0UL#$r;}$D%-%c%i%/%?!<$K$O(B multibyte $B$J(B
|>># $B%-%c%i%/%?!<$O$^$:;H$$$^$;$s!#$=$l$K4V0c$($k$J$i(B'$B!o(B'
|>># $B$8$c$J$/$F(B'$B!@(B'$B$@$H$*$b$$$^$9(B :-)
|
|$B<B:]$O(B'$B!@(B'$B$K$J$C$F$$$k$O$:$G$9!#(B

$BA43Q$N(B $B%P%C%/%9%i%C%7%e$G$9$+!)$=$l$b;d$N%a!<%i$,A43Q$K$7$?$+$J!)(B
$B:G=i$O!"H>3Q$N%P%C%/%9%i%7%e$G$9!#(B

 .forward $B$NCf?H(B
\ymatsu, "|/usr/bin/vacation ymatsu"

 .vacation.msg $B$NCf?H(B
Subject:Sorry, I'm on VACATION.
I'm in HAWAII.
So I can't repl your message.

From: $B$O(B .vacation.msg $B$N%X%C%@$K4^$a$F$O$$$1$J$$$+$b$7$l$^$;$s!#(B
NEWS-OS$B$N(B man $B$K$O$=$&=q$$$F$"$j$^$7$?!#(B

+-----+----------------------------------+----------------------------------+
| WWW |  $BL>A0(B: $B>>K\!!K-(B  Yutaka Matsumoto|  $B=jB0(B: $B%7%9%F%`%3%s%5%k%?%s%D(B($B3t(B)|
| ^_^ |$B%a!<%k(B: ymatsu@tokyo.scc-net.co.jp|$B8D?M(BID: y_matsu@pc.highway.ne.jp  |
|     |$B<ZMQCf(B: ymatsu@vid.cpg.sony.co.jp |$B;E;v>l(B: 0462-30-5995($B8F$S$@$7(B)    |
+-----+----------------------------------+----------------------------------+
