From owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org  Sat Oct  3 20:49:59 1998
Received: by jaz.jp.freebsd.org (8.9.1+3.1W/8.7.3) id UAA05846;
	Sat, 3 Oct 1998 20:49:59 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org)
Received: from ns.issei.org (ns.issei.org [210.169.187.130])
	by jaz.jp.freebsd.org (8.9.1+3.1W/8.7.3) with ESMTP id UAA05840
	for <FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org>; Sat, 3 Oct 1998 20:49:56 +0900 (JST)
	(envelope-from issei@issei.org)
Received: from localhost (sandra.issei.org [210.169.187.134])
	by ns.issei.org (8.9.1a/3.7W-hub) with ESMTP id UAA12594
	for <FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org>; Sat, 3 Oct 1998 20:49:55 +0900 (JST)
To: FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
In-Reply-To: Your message of "Sat, 03 Oct 1998 18:43:45 +0900"
	<19981003184345Y.keisuke@am.ics.keio.ac.jp>
References: <19981003184345Y.keisuke@am.ics.keio.ac.jp>
X-Mailer: Mew version 1.93 on XEmacs 20.4 (Emerald)
X-PGP-Fingerprint: 29 5E 86 48 44 CC 38 9C  72 82 D5 83 B6 FD 03 B1
Mime-Version: 1.0
Content-Type: Text/Plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Message-Id: <19981003204955P.issei@issei.org>
Date: Sat, 03 Oct 1998 20:49:55 +0900
From: Issei Suzuki <issei@issei.org>
X-Dispatcher: imput version 980923(IM101)
Lines: 53
Reply-To: FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
Precedence: bulk
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+980914
X-Sequence: FreeBSD-users-jp 33505
Subject: [FreeBSD-users-jp 33505] Re: i18n tcsh-6.07.13
Errors-To: owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
Sender: owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org

$BNkLZ0l@8$G$9!#(B
# japanese/tcsh $B$N(B port maintainer $B$G$9!#(B

In mail "[FreeBSD-users-jp 33503] i18n tcsh-6.07.13"
Keisuke Inoue <keisuke@am.ics.keio.ac.jp> wrote:

> $B$3$l$O$I$&$d$i(BFreeBSD$B$N(Bcatclose$B$KIT6q9g$,$"$C$F!"(B
> ports/japanese/tcsh/patches/patch-ag
> $B$GBP=h$7$J$1$l$P$$$1$J$$$h$&$G$9!#(B($B$3$N%Q%C%A$O(Btcsh-6.07.09
> $BMQ$G$7$?$,(Btcsh-6.07.13$B$XE,MQ$G$-$^$7$?!#(B)
> 
> catclose$B$NIT6q9g$O4{$K(Bknown problem$B$J$N$G$7$g$&$+!#(B

  $B;d$OFC$K!"$I$3$K$bJs9p$7$F$$$^$;$s!#$b$H$b$H(B patch-ag $B$b(B shells/tcsh
$B$+$i;}$C$F$-$?$@$1$G!"<+J,$GCf?H$rNI$/M}2r$7$F$$$J$$$N$G%P%0%l%]!<%H$,=q(B
$B$1$J$$$N$G!#(B

  $B$3$l$J$s$G$9$,!"$d$C$Q$j(B FreeBSD $BB&$NIT6q9g$J$s$G$7$g$&$+!#$H$9$l$P(B

1. FreeBSD $B$N(B libc $B$N%=!<%9$rD>$7$FBP=h$9$k!#(B
2. FreeBSD $B$N(B tcsh $B$N(B port $B$GBP=h$9$k!#(B

$B$N=g$G@5$7$$A*Br$G!"(Btcsh $B$NJ}$G(B FreeBSD $B$N%P%0$r2sHr$7$F$b$i$&$h$&$J%3!<(B
$B%I$rF~$l$k$N$O4V0c$$$@$H;W$$$^$9!#5U$K(B tcsh $BB&$NLdBj$J$i!"(Btcsh $B$N3+H/<T(B
$B$KCN$i$;$FBP:v$r$H$C$F$b$i$&$Y$-$G$7$g$&$M!#(B


> $B$=$l$+$i!"$3$N(Btcsh$B$G$O(Bsetlocale$B$7$F$$$k$N$G$9$,!"(Bxpg4$B$r%j%s(B
> $B%/$7$J$/$F$b(Bcan't set locale$BEy$N%(%i!<%a%C%;!<%8$,=P$^$;$s!#(B
> ports$B$N(Bjapanese/tcsh$B$bFC$K$J$K$b$7$F$$$J$5$=$&$G$9!#F|K\8l$r(B
> $B07$($k%"%W%j%1!<%7%g%s$G(Bsetlocale$B$rMQ$$$F$$$l$P!"L5>r7o$G(B
> xpg4$B$r%j%s%/$9$k$H$$$&$N$O4V0c$C$?2r<a$J$N$G$7$g$&$+!#(B

  libc $B$H(B libxpg4 $B$GJQ2=$N$"$k4X?t$H$$$&$N$O(B setlocale() $B$G!"FC$K0z?t$H(B
$B$7$F(B LC_CTYPE $B$r@_Dj$7$?$H$-$N?6$kIq$$$,0[$J$j$^$9!#(Btcsh $B$N(B setlocale()
$B$NLa$jCM$r%A%'%C%/$9$k$HJ,$+$j$^$9$,!"<B$O(B

setlocale(LC_CTYPE, "ja_JP.EUC");

$B$O<:GT$7$F$$$^$9!#$?$@(B tcsh $BB&$G(B setlocale() $B$NLa$jCM$r%A%'%C%/$7$F$$$J(B
$B$$$N$G!"%(%i!<%a%C%;!<%8$b=P$:$K:Q$s$G$$$k$H$$$&<!Bh!#(B

  $B$H$3$m$G(B LC_CTYPE $B$,8z$$$F$/$k$N$O(B ctype (3), mbrune(3), multibyte(3),
rune (3) $B$N4X?t72$J$N$G$9$,!"(Btcsh $B$O$3$l$i$N4X?t$r;H$C$F$$$^$;$s!#%^%k%A(B
$B%P%$%H(B char $B4XO"$N=hM}$K4X$7$F$O!"(Btcsh $B$,<+A0$G4X?t$r;}$C$F=hM}$7$F$$$^(B
$B$9$N$G!"(Bsetlocale(LC_CTYPE, "ja_JP.EUC") $B$,<:GT$7$h$&$,@.8y$7$h$&$,1F6A(B
$B$O$"$j$^$;$s!#(B

  $B$H$$$&$o$1$G!"JL$K(B libxpg4 $B$r%j%s%/$7$J$/$F$b:$$i$J$$$N$G!"$=$N$^$^$K(B
$B$7$F$"$j$^$9!#(B

-- 
Issei Suzuki <issei@issei.org>
