From owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org  Sun Jan 10 21:11:10 1999
Received: (from daemon@localhost)
	by jaz.jp.freebsd.org (8.9.1+3.1W/8.7.3) id VAA02743;
	Sun, 10 Jan 1999 21:11:10 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org)
Received: from jiyu.net ([209.100.98.61])
	by jaz.jp.freebsd.org (8.9.1+3.1W/8.7.3) with ESMTP id VAA02736
	for <FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org>; Sun, 10 Jan 1999 21:11:07 +0900 (JST)
	(envelope-from daichi@ongs.net)
Received: from localhost (ppph038.wbs.ne.jp [202.219.55.38])
	by jiyu.net (8.8.5/8.8.5) with ESMTP id VAA31514
	for <FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org>; Sun, 10 Jan 1999 21:14:46 +0900
To: FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
In-Reply-To: <36960396348.B1F3YAMAG@smtp.alles.or.jp>
References: <19990108011518.A7870@after.org>
	<19990108202426H.daichi@ongs.net>
	<36960396348.B1F3YAMAG@smtp.alles.or.jp>
	<199901081519.AAA22206@jackal.si.gunma-u.ac.jp>
X-Mailer: Mew version 1.94b1 on XEmacs 20.4 (Emerald)
Mime-Version: 1.0
Content-Type: Text/Plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Message-Id: <19990110205845P.daichi@ongs.net>
Date: Sun, 10 Jan 1999 20:58:45 +0900
From: "Daichi T.GOTO" <daichi@ongs.net>
X-Dispatcher: imput version 981019(IM102)
Lines: 113
Reply-To: FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+981115
X-Sequence: FreeBSD-users-jp 37272
Subject: [FreeBSD-users-jp 37272] Re: About Swing Japanese Problem.
Errors-To: owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
Sender: owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
X-Originator: daichi@ongs.net

$BBgCO$G$9(B :)

From: Yuji Yamaguchi <yamag@alles.or.jp>
Subject: [FreeBSD-users-jp 37213] Re: About Swing Japanese Problem.
Date: Fri, 08 Jan 1999 22:09:42 +0900

> > button = new JButton("\u00c6\u00fc\u00cb\u00dc\u00b8\u00ec\u00a5\u00c6\u00a5\u00b9\u00a5\u00c8");
> > 
> > $BF1$8$G$9$M(B :)
> 
> $B;d$N$H$3$m$G$bF1$8$K$J$j$^$7$?!#(B
> $B$I$&$d$i!"(BFreeBSD $B$N%P!<%8%g%s$O4X78$J$/$F!"=c?h$K(B JDK1.1.7
> $B$NLdBj$N$h$&$G$9!#(B

$B$J$k$[$I!#(B


> $B$H$3$m$G!"(BJDK $B$,$I$N$h$&$J%G%U%)%k%H%(%s%3!<%G%#%s%0$r;}$C$F(B
> $B$$$k$+$O!"<!$N%W%m%0%i%`$G3NG'$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#(B
> 
> import sun.io.*;
> 
> class ConverterTest {
>     public static void main(String[] args) throws Exception {
> 	// UNICODE $B$+$i$NJQ49(B
> 	System.out.println(CharToByteConverter.getDefault());
> 
> 	// UNICODE $B$X$NJQ49(B
> 	System.out.println(ByteToCharConverter.getDefault());
>     }
> }
> 
> $B$3$l$O!"(BInputStreamReader $B$d(B OutputStreamWriter $B$,%G%U%)%k%H(B
> $B$N%(%s%3!<%G%#%s%0$r<hF@$9$k$N$HF1$8J}K!$G$9!#(B
> 
> $B$*$=$i$/!"(Bnative2ascii $B$b$3$N$d$jJ}$G%(%s%3!<%G%#%s%0$r<hF@(B
> $B$7$F$k$s$G$7$g$&!#(B
> 
> $B$A$J$_$K(B JDK1.1.6 $B$G$O(B
> 
> CharToByteConverter: EUC_JP
> ByteToCharConverter: EUC_JP
> 
> $B$H$J$k$N$KBP$7!"(BJDK1.1.7 $B$G$O(B
> 
> CharToByteConverter: ISO8859_1
> ByteToCharConverter: ISO8859_1
> 
> $B$H$J$j$^$9!#(B

$B$/$%$%!#$J$j$^$7$?!*(B  JDK1.1.7 $B$G$O(B

CharToByteConverter: ISO8859_1
ByteToCharConverter: ISO8859_1

$B$K$J$C$F$7$^$$$^$9$M!#(B



> $B$H$3$m$G!"A0$+$i5$$K$J$C$F$$$?$N$G$9$,!"(BUNICODE $B$KJQ49$5$l$F(B
> $B$$$k(B byte code $BCf$NF|K\8l$O!"(BJDK1.1.7 $B$N(B AWT $B$G@5$7$/I=<($5(B
> $B$l$k$s$G$9$h$M!#(B

$B$3$l$,LdBj$G$9$h$M!#$J$s$H$+$J$j$=$&$J$b$N$J$s$G$9$,!D(B  $BL@<(E*$KF1$8:n6H$r(B
$B%=!<%9%3!<%I$G9T$($=$&$J$b$N$G$9$,!D(B  $B$&!A$s!#(B


> $B$3$l$O$$$C$?$$$I$&$$$&$3$H$@$m$&$H;W$C$F$$$?$s$G$9$,!"(B
> font.properties.ja $B$rD/$a$F$$$F$d$C$H9gE@$,9T$-$^$7$?!#(B
> 
> $B2?$d$i%3%s%P!<%?$i$7$-$b$N(B(CharToByteXXX)$B$,$?$/$5$sDj5A$7$F(B
> $B$"$j$^$9!#$I$&$d$i$3$C$A$r8+$F$k$h$&$G$9!#(Buser.language $B$,(B
> ja $B$K$J$C$F$$$?$N$,9,$$$7$?$s$G$9$M!#(B
> 
> > $B$/$%!#$3$l$O(B FreeBSD $B$K0\?"$9$kCJ3,$N%P%0$J$s$G$7$g$&$+!#$b$7$=$&$@$H$9$k(B
> > $B$H!"(Bfreebsd-java@FreeBSD.ORG $B$GEj$23]$1$F$_$F!"2r7h$K$D$J$,$k$+$b$7$l$^$;(B
> > $B$s$M!#(B
> 
> $B$*$=$i$/(B JDK1.1.7 $B$N%P%0$G$7$g$&$M!#(B

$B$A$g$C$H?R$M$F$_$^$9!#(B



From: hosono@si.gunma-u.ac.jp
Subject: [FreeBSD-users-jp 37222] Re: About Swing Japanese Problem.
Date: Sat, 9 Jan 1999 00:19:34 +0900

> $B$A$J$_$K!$(BSPARC Solaris2.x$BHG(B JDK1.1.7A $B$G$O(B
> CharToByteConverter: EUC_JP
> ByteToCharConverter: EUC_JP
> $B$H$J$j$^$9!%(B
> (SPARC Solaris2.x$BHG(B JDK1.1.7$B$O(B get$B$7$F$J$$$N$G;n$;$J$$(B)
> 
> $B;3(B> $B$*$=$i$/(B JDK1.1.7 $B$N%P%0$G$7$g$&$M!#(B
> 
> $B>e5-$N%W%m%0%i%`$r0J2<$N%P!<%8%g%s$N$G(B javac $B$7$F(B .class
> $B%U%!%$%k$r:n@.$9$k$H!$(B
> 
> 	(A) FreeBSD$BHG(B JDK 1.1.6.V98-9-23
> 	(B) FreeBSD$BHG(B JDK 1.1.7.V98-12-21
> 	(C) SPARC Solaris2.x$BHG(B JDK 1.1.6
> 	(D) SPARC Solaris2.x$BHG(B JDK 1.1.7A
> 
> (A),(C),(D)$B$N(B .class$B%U%!%$%k$OF1$8$G!$(B(B)$B$N(B .class$B%U%!%$%k(B
> $B$@$10c$$$^$9!%(B

$B$+$!$!!#$d$C$Q$j(B 1.1.7 $B$@$1$,LdBj$"$j$G$9$+!#(B
$B;n$7$K(B JDK1.1.6 $B$KF~$lBX$($F;n$7$F$_$^$7$?!#(BJDK1.1.6 $B$@$HLdBj$J$/F0:n$7$^(B
$B$9$M!#F|K\8l$NF~NO$b=PNO$b$P$C$A$j$G$7$?!#(B
----
 Daichi T.GOTO (ONGS)
    http://www.ongs.net/daichi, daichi@ongs.net
