From owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org  Mon Jun 21 22:42:31 1999
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) id WAA22953;
	Mon, 21 Jun 1999 22:42:31 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org)
Received: from aya.or.jp (mail.aya.or.jp [210.233.113.12])
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) with ESMTP id WAA22948
	for <FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org>; Mon, 21 Jun 1999 22:42:31 +0900 (JST)
	(envelope-from ganden@aya.or.jp)
Received: from aya.or.jp (tc248.aya.or.jp [210.233.113.248])
	by aya.or.jp (8.9.1/3.7W) with ESMTP id WAA16074
	for <FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org>; Mon, 21 Jun 1999 22:43:34 +0900 (JST)
Message-ID: <376E406C.125C9CD3@aya.or.jp>
Date: Mon, 21 Jun 1999 22:38:53 +0900
From: ganden <ganden@aya.or.jp>
X-Mailer: Mozilla 4.5 [ja] (Win98; I)
X-Accept-Language: ja
MIME-Version: 1.0
To: FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
References: <376C5F3C.72D8A108@aya.or.jp>
		<199906200656.PAA02677@mistral.bsys.tsukuba.ac.jp> <199906201408.XAA08315@gamma.fsinet.or.jp>
Content-Type: text/plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Reply-To: FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+990610
X-Sequence: FreeBSD-users-jp 43459
Subject: [FreeBSD-users-jp 43459] Re: =?ISO-2022-JP?B?GyRCJV4laxsoQg==?=
 =?ISO-2022-JP?B?GyRCJUE4QDhsQlAxfiROJSIlVyVqJHI6biRrSn0bKEI=?=
 =?ISO-2022-JP?B?GyRCSyEbKEI=?= 
Errors-To: owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
Sender: owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
X-Originator: ganden@aya.or.jp


$B6e==6e$G$9!#(B

$B$$$m$$$m$J0U8+$r$I$&$b$"$j$,$H$&$4$6$$$^$9!#(B

> $B$=$b$=$b!V%^%k%A8@8lBP1~!W$H$O6qBNE*$K$I$&$$$&$3$H$r;X$7$F$^$9$+(B?
>
> $B?e=`$H$7$F$O(B
> 1. $B8@8l(B(1$B$D(B)$B$r%W%m%0%i%`$N5/F0;~$KA*Br$G$-$k!#(B
> 2. $B8@8l(B(1$B$D(B)$B$r%W%m%0%i%`$N<B9TCf$KA*Br(B($BJQ99(B)$B$G$-$k!#(B
> 3. $BB?8@8l$rF1;~$K:.:_$7$F=hM}$G$-$k!#(B
> $B$H$$$C$?$b$N$,$"$j$^$9$7!"=hM}FbMF$bF~NO!&2C9)!&=PNO$N$I$3$K=E$-$rCV$/(B
> $B$+$K$h$C$F$+$J$jMMAj$r0[$K$7$F$$$^$9!#(B

$B#1$D$N%W%m%0%i%`$rF|K\8lHG!"1Q8lHG!"Cf9q8lHG$K$G$-$k$3$H$@$H;W$C$F$$$^$7$?!#(B

Windows2000$B&B(B3$B$rF~<j$7$^$7$?!#(B
Windows2000$B$N(BMUI$BHG$O(BUNICODE$B$G3F9q8@8lBP1~$5$l$?%"%W%j$rF0$+$;$k$=$&$G$9!#(B
$B$^$?(BWindows2000$B$b%m%0%*%s$N$?$S$K!"3F9q8l$rA*$Y$k$=$&$G$9!#(B

$B99$K8=9T(BUNICODE$B$K$J$$J8;z$ODI2CDs0FCf$G(B99$BG/Cf$K:vDj$5$l$k$=$&$G$9!#(B
UNICODE$B$OBh#3(BJIS$B!"Bh#4(BJIS$B$r;H$($k$h$&$K$7$F:GBg(B11,280$BJ8;z$K$J$k$=$&$G$9!#(B
$B8=9T$N(BUNICODE$B$O;H$($^$;$s$,!":vDj8e$N(BUNICODE$B$J$i;H$($k$h$&$K;W$C$F$$$^$7$?!#(B

MIcrosoft$B$K$3$N$h$&$JF0$-$,$"$C$?$N$G!"(BUNICODE$B$K94$C$F$7$^$C$F$$$^$7$?!#(B

$B$^$@KM$O$A$g$C$H4*0c$$$7$F$$$k$+$bCN$l$^$;$s!#(B
$B$b$74V0c$C$F$$$?$i!"65$($F2<$5$$!#(B
$B$I$&$>$*4j$$$7$^$9!#(B


> > Netscape$B$NF|K\8l2=$O!"(BNetscape$B$,%^%k%A8@8lBP1~$5$l$F$$$k$+$i(B
> > $B$G$-$?$3$H$H9M$($F$$$$$N$G$7$g$&$+!)(B
>
>   $B$"$l$OF|K\8l2=$G$"$C$F!"(BMultilingualizatioN(m17n)$B$G$O$"$j$^$;(B
> $B$s!#$?$@$N(B InternationalizatioN (I18N) $B$G$9$M!#(B
>   $B4pK\E*$K$O(B I18N $B2=$O!"(BOS $B$N(B locale $B5!G=$K0M$C$F$$$^$9!#(BOS $B$,(B
> locale $B$r%5%]!<%H$7$F$$$J$$>l9g(B($B@N$N(B Linux $B$H$+(B NetBSD $B$b(B?)$B$O!"(BX
> window system $B$N(B locale $B$N$7$/$_$r;H$$$^$7$?!#(B
>   setlocale() $B$G$3$N8@8l$r;H$&$>!"$H@k8@$7$F!"$=$N(B locale
> ($B$?$H$($P(B ja_JP.EUC)$B$G=q$+$l$?%j%=!<%9%U%!%$%k$r;H$($P!"$?$H$($P(B
> $B%a%K%e!<$,$=$N%j%=!<%9%U%!%$%k$K=q$+$l$?J8;zNs$KCV$-49$o$j$^$9!#(B
>
> > Netscape$B$OF|K\8l2=$HF1$8J}K!$G!"Cf9q8l2=$d4Z9q8l2=$,$G$-$k$N$G$7$g$&$+!)(B
>
>   $B$O$$!#$G$-$^$9!#$d$C$?$3$H$J$$$G$9$,!#(B
>   $B$G$b$=$&$$$&$N$O%^%k%A8@8lBP1~$H$O$$$o$J$$5$$,$7$^$9!#(B

$B:Q$_$^$;$s!#(B
$B$=$NItJ,$r4*0c$$$7$F$$$^$7$?!#(B
Mule$B$b(BNetscape$B$b%^%k%A8@8lBP1~$@$H;W$C$F$$$^$7$?!#(B
$B$D$^$jF|K\8l2=(B(I18N$B!K$H%^%k%A8@8lBP1~!J(Bm17n$B!K$r:.F1$N$G$9$M!#(B
$B$h$/JY6/$K$J$j$^$7$?!#$"$j$,$H$&$4$6$$$^$9!#(B

$B$H$3$m$G!"$3$N(B18$B$H$+(B17$B$H$$$&$N$O>JN,$7$?J8;z?t$N$3$H$G$9$h$M!#(B
$B$J$<(BI18N$B$,BgJ8;z$G!"(Bm17n$B$O>.J8;z$N=,47$K$J$C$?$N$+$J!)(B


>   X $B$G$J$$J8;z%Y!<%9$N%W%m%0%i%`$@$H!"(BNLS(Native Language
> System?)$B$r;H$$$^$9!#(Btcsh $B$N%a%C%;!<%8$J$s$+$,$=$&$G$9!#>\$7$/$O(B
> $B0J2<$N>pJs$,>\$7$$$G$9!#(B
>
> $B%W%m%0%i%`$N=PNO%a%C%;!<%8$N9q:]2=$K$D$$$F(B
> http://hp.vector.co.jp/authors/VA001240/article/msgcat.html

$BBgED$5$s$N$3$N(BURL$B>pJs$OBgJQ$KJY6/$K$J$j$^$7$?!#(B
$BK\Ev$K$I$&$b$"$j$,$H$&$4$6$$$^$7$?!#(B
$BEl5~$NK\20$K9T$C$F$b!"$=$l$i$7$$=q@R$O$J$+$C$?$N$GK\Ev$K=u$+$j$^$9!#(B



