From owner-FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org Tue Nov  9 20:50:39 2004
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6p2+3.4W/8.11.3) id iA9BodO39385;
	Tue, 9 Nov 2004 20:50:39 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org)
Received: from sky.one.ne.jp (sky.one.ne.jp [61.194.7.36])
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6p2+3.4W/8.11.3) with SMTP/inet id iA9Boc839380
	for <FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org>; Tue, 9 Nov 2004 20:50:38 +0900 (JST)
	(envelope-from sakurai@tesla.jp)
Message-Id: <200411091150.iA9Boc839380@castle.jp.FreeBSD.org>
Received: (qmail 2998 invoked by uid 564); 9 Nov 2004 20:50:32 +0900
Received: from sakurai@tesla.jp by sky by uid 508 with qmail-scanner-1.22 
 (avp(2004-06-22).  Clear:RC:1(61.194.10.65):. 
 Processed in 0.672153 secs); 09 Nov 2004 11:50:32 -0000
Received: from unknown (HELO tesla.jp) (61.194.10.65)
  by sky.one.ne.jp with SMTP; 9 Nov 2004 20:50:31 +0900
To: FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org
In-reply-to: <200411090856.iA98up824986@castle.jp.FreeBSD.org>
References: <200411090856.iA98up824986@castle.jp.FreeBSD.org>
From: Kosuke Sakurai <sakurai@tesla.jp>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="iso-2022-jp"
Content-Transfer-Encoding: 7bit
X-Mailer: WZ MAIL 4.00F
X-Qmail-Scanner-Message-ID: <11000010316722991@sky>
Reply-To: FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org
Precedence: list
Date: Tue, 09 Nov 2004 20:50:36 +0900
X-Sequence: FreeBSD-users-jp 81643
Subject: [FreeBSD-users-jp 81643] Re: BIND =?ISO-2022-JP?B?GyRCJEgbKEo=?=
 NIC
Sender: owner-FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org
X-Originator: sakurai@tesla.jp
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+041021

$B]/0f!wBg:e$G$9(J


$B3'MM!"$"$j$,$H$&$4$6$$$^$7$?!#(J
$B$4;XE&$$$?$@$$$?$h$&$K!"(Jppp$B$H(Jnamed$B$NN)$A>e$,$j$N%?%$%_%s%0$N(J
$B$h$&$G$9!#(J

> kill -HUP$B$O$d$C$F$_$?$N$G$9$,!#(J
> $B$b$&0lEYN)$A>e$2$J$*$7$F$_$^$9!#(J
> 

kill -HUP$B$G$O$J$/(J kill (pid)$B$G:FEY(J
/usr/sbin/named -u bind -g bind 
$B$G$A$c$s$HDL$k$h$&$K$J$j$^$7$?!#(J
PPP$B$,3NN)$9$k$^$G$K$O;~4V$,$+$+$k$N$G(J
$B$$$7$O$i$5$s$,$*$C$7$c$k$h$&$K(Jsleep$B$r$+$^$;$k$+(J
$BCgB<$5$s$,$*$C$7$c$k$h$&$K!"(Jppp.linkup$B$r;H$&$N$,NI$5$=$&$G$9!#(J

$BK\Mh$O(Jppp$B$N$?$S$K?7$7$$%$%s%?!<%U%'!<%9$,$G$-$k$N$@$+$i!"(Jpp
p.linkup$B$N$J$+$G0lEY(Jkill$B$7$F:FN)$A>e$2$,$h$$$N$G$7$g$&$M!#(J

$B$J$<(J kill-HUP$B$8$c$@$a$@$C$?$N$+5?Ld$G$9$,!"$H$j$"$($:2r7hCW(J
$B$7$^$7$?!#$"$j$,$H$&$4$6$$$^$7$?!#(J
