## initial generation - blancoNLpackGenerator and Pleiades., for Eclipse BABEL large contribution.
#Sat Jun 28 08:05:45 JST 2008
CopyToImageAction_overwriteExistingConfirmDialogTitle=\u8CEA\u554F
CopyAction_ErrorDialogTitle=\u30E1\u30E2\u30EA\u30FC\u4E0D\u8DB3\u30A8\u30E9\u30FC
CopyToImageAction_Label=\u30A4\u30E1\u30FC\u30B8\u30FB\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3068\u3057\u3066\u4FDD\u5B58(&S)...
CopyToImageAction_overwriteExistingConfirmDialogMessage=\u5B9B\u5148\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB {0} \u306F\u5B58\u5728\u3057\u307E\u3059\u3002 \u4E0A\u66F8\u304D\u3057\u307E\u3059\u304B ?
CopyToImageAction_copyToImageErrorDialogTitle=\u30A4\u30E1\u30FC\u30B8\u30FB\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306E\u554F\u984C\u3078\u306E\u30C0\u30A4\u30A2\u30B0\u30E9\u30E0\u306E\u30B3\u30D4\u30FC
CopyAction_UnableToCopyImageMessage=\u30A4\u30E1\u30FC\u30B8\u3092\u30B3\u30D4\u30FC\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
CopyToImageAction_outOfMemoryMessage=\u30E1\u30E2\u30EA\u30FC\u4E0D\u8DB3
CopyToImageAction_copyingDiagramToImageFileMessage=\u30A4\u30E1\u30FC\u30B8\u30FB\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB {0} \u3078\u306E\u30C0\u30A4\u30A2\u30B0\u30E9\u30E0\u306E\u30B3\u30D4\u30FC
CopyToImageAction_copyingSelectedElementsToImageFileMessage=\u30A4\u30E1\u30FC\u30B8\u30FB\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB {0} \u3078\u306E\u9078\u629E\u3057\u305F\u8981\u7D20\u306E\u30B3\u30D4\u30FC
CopyToImageAction_copyToImageErrorDialogMessage=\u30A4\u30E1\u30FC\u30B8\u30FB\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3078\u306E\u30C0\u30A4\u30A2\u30B0\u30E9\u30E0\u306E\u30B3\u30D4\u30FC\u3092\u5B8C\u4E86\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002\n\n\u7406\u7531\n{0}
