# Doc:2.5/Manual/Interface/Keyboard and Mouse
Doc: 2.5/マニュアル/インタフェース/キーボードとマウス

### From BlenderWiki
BlenderWikiから

< Doc:2.5 | Manual(マニュアル) | Interface(インタフェース)
This page documents Blender 2.5 features, if you're looking for Blender 2.4x doc please read Doc:Manual or Doc:Tutorials .
このページはBlender2.5の特徴をドキュメント化したものです。Blender2.4xのドキュメントをお探しならば、Doc:ManualかDoc:Tutorialsを読んでください。

Manual - Blender 2.5x
マニュアル--Blender2.5x

This chapter gives an overview of the general mouse and keyboard usage in Blender and the conventions used in this Manual to describe them, as well as tips on how to use non-standard devices.
本章はそれらについて説明するのにこのManualで使用されるBlenderとコンベンションにおける、一般的なマウスとキーボード用法の概観、およびどう標準的でない装置を使用するかに関するチップを与える。

# [ edit ] Input configuration
入力パターン

Blender's interface is designed to be used with the following recommended input configuration:
Blenderのインタフェースは、入力パターンが推薦される以下と共に使用されるように設計されている:

- A three-button mouse with a wheel
  ホイールがある3ボタンのマウス
- A full keyboard with a numeric keypad
  数値キーパッドがある完全なキーボード

If you do not have the recommended configuration (i.e., you are using a laptop), it is possible to change Blender user preferences to emulate it.
あなたにお勧めの構成がないなら(すなわち、ラップトップを使用している)、それを見習うためにBlenderユーザー選択を変えるのは、可能である。

Read more about Blender configuration ≫
Blender構成≫に関してもう少し読む。

# [ edit ] Conventions in this Manual
このManualのコンベンション

This manual uses the following conventions to describe user input:
このマニュアルは、ユーザ入力について説明するのに以下のコンベンションを使用する:

- The mouse buttons are called LMB
  マウスボタンはLMBと呼ばれる。
  (left mouse button), MMB
  (マウス左ボタン)、MMB
  (middle mouse button) and RMB
  (マウス中ボタン)とRMB
  (right mouse button).
  (マウスの右ボタン。)
- If your mouse has a wheel, MMB
  あなたのマウスにホイール、MMBがあるなら
  refers to clicking the wheel as if it were a button, while Wheel
  Wheelである間、まるでそれがボタンであるかのようにホイールをクリックするのを示す。
  means rolling the wheel.
  ホイールを回転させる手段。
- Hotkey letters are shown in this manual like they appear on a keyboard;
  それらがキーボードの上に現れるように、Hotkey手紙はこのマニュアルに見せられている。
  for example G which refers to the lowercase ''g''.
  例えば、小文字の「g」について言及するG。
  When used, the modifier ?
  使用されるいつ、Modifier(モディファイア)?
  Shift is specified just as the other modifier keys, Ctrl and/or Alt ;
  シフトはちょうど他のModifier(モディファイア)キー、Ctrl、そして/または、Altとして指定される。
  this gives, for example, Ctrl W or ?
  または、これが例えば、CtrlWに与える、--
  Shift Alt A .
- 0 NumPad to 9 NumPad , + NumPad and so on refer to the keys on the separate numeric keypad.
  0 9NumPadへのNumPad、+ NumPadなどは別々の数値キーパッドの上のキーについて言及する。
  NumLock should generally be switched on.
  一般に、NumLockはスイッチを入れられるべきである。
- Other keys are referred to by their names, such as Esc , ? Tab , F1 to F12 .
  他のキーはEscなどのそれらの名前によって言及される--Tab、F12へのF1。
- Of special note are the arrow keys, ← , → and so on.
  特別番組では、注意は、アローキー、←、→などである。

# [ edit ] General Usage
一般用法

Because Blender makes such extensive use of both mouse and keyboard, a golden rule has evolved among Blender users:
Blenderがマウスと両方のそのような大規模な使用にキーボードを操作させるので、黄金律はBlenderユーザの中で発展した:
Keep one hand on the mouse and the other on the keyboard .
マウスの上の片手とキーボードの上のもう片方を保つ。
If you normally use a keyboard that is significantly different from the English keyboard layout, you may want to think about changing to the English or American layout for your work with Blender.
通常イギリスの鍵盤配列とかなり異なったキーボードを使用するなら、Blenderとのあなたの仕事のためにイギリスの、または、アメリカのレイアウトに変化すると考えたがっているかもしれない。
The most frequently used keys are grouped so that they can be reached by the left hand in standard position (index finger on F ) on the English keyboard layout.
最も頻繁に使用されたキーは、イギリスの鍵盤配列に関する標準的な位置(Fの人差し指)で左手で達することができるように、分類される。
This assumes that you use the mouse with your right hand.
これは、あなたの右手があるマウスを使用すると仮定する。

Notice that you can re-configure the Blender default keymap and change the default hotkeys.
Blenderデフォルトkeymapを再構成して、デフォルトhotkeysを変えることができるのに注意する。
However this manual is based on the default keymap.
しかしながら、このマニュアルはデフォルトkeymapに基づいている。
Read more about Blender configuration ≫
Blender構成≫に関してもう少し読む。

# [ edit ] Mouse Button Emulation
マウスボタン・エミュレーション

If you do not have 3 buttons mouse, you'll need to emulate it by checking the option in the User Preferences (checked by default).
3ボタンのマウスを飼っていないと、User Preferences(デフォルトでチェックされる)のオプションをチェックすることによってそれを見習う必要がある。

The following table shows the combos used:
↓これはコンボが使用したショーを見送る:

| 2-button Mouse 2ボタンのマウス | Apple Mouse アップル・マウス
--- | --- | ---
LMB | LMB | LMB (mouse button) (マウスボタン)
MMB | Alt LMB | ? Opt LMB (Option/Alt key + mouse button) (オプション/Altキー+マウスボタン)
RMB | RMB | ? Cmd LMB (Command/Apple key + mouse button) (コマンド/アップル・キー+マウスボタン)

All the Mouse/Keyboard combinations mentioned in the Manual can be expressed with the combos shown in the table.
テーブルに見せられていたコンボと共にManualで言及されたすべてのMouse/キーボード組み合わせは表すことができる。
For Example, ? Shift Alt RMB
例えば-- ShiftAltRMB
becomes ?
なるか?
Shift Alt ?
Cmd LMB
on a single-button mouse.
単一のボタンのマウスに関して。

# [ edit ] NumPad Emulation
NumPadエミュレーション

Read more about NumPad Emulation on User Preferences page ≫
User Preferencesページ≫の上のNumPad Emulationに関してもう少し読む。

Manual
マニュアル

If you have any question about this page topics, please leave a message in the discussion page .
何かこのページ話題に関する質問がありましたら議論ページのメッセージを残す。
Please report any problems editing or creating these pages:
これらのページを編集するか、または作成することにおけるどんな問題も報告する:
Missing images in this page
このページのなくなったイメージ
,
Broken links in this page .
このページのリンク切れ。
Thanks!
ありがとうございます!

Retrieved from " http://wiki.blender.org/index.php/Doc:2.5/Manual/Interface/Keyboard_and_Mouse "
" http://wiki.blender.org/index.php/Doc:2.5/Manual/Interface/Keyboard_and_Mouse "から、検索される。
Categories :
カテゴリ:
Blender 2.5x
Blender2.5x
|
Blender
Blender
Log in / create account
アカウントをログインするか、または作成する。

- What links here
  ここの何というリンクであるだろう。
- Related changes
  関連変化
- Special pages
  特別なページ
- Permanent link
  永久的なリンク

- New files
  新しいファイル
- New pages
  新しいページ
- Popular pages
  人気があるページ
- View as Monobook
  Monobookとしての視点
- PDF Manual
  PDFマニュアル
  (NEW!)
  (新しい!)
- Help
  ヘルプ
- sitesupport