# Doc:2.5/Manual/Introduction/Installing Blender/Mac
Doc: 2.5/マニュアル/はじめに/インストール・Blender/Mac

### From BlenderWiki
BlenderWikiから

< Doc:2.5 | Manual(マニュアル) | Introduction(はじめに) | Installing Blender(Blenderをインストールする。)
This page documents Blender 2.5 features, if you're looking for Blender 2.4x doc please read Doc:Manual or Doc:Tutorials .
このページはBlender2.5の特徴をドキュメント化したものです。Blender2.4xのドキュメントをお探しならば、Doc:ManualかDoc:Tutorialsを読んでください。

Manual - Blender 2.5
マニュアル--Blender2.5

BEWARE:
注意する:
The 2.5-svn is Alpha and does change often.
2.5-svnはアルファーであり、しばしば変化する。
Consider this by building from scratch
最初から建てることによって、これを考えている。

# [ edit ] Build and install Blender 2.5 on a Intel Mac
インテルMacの上にBlender2.5を造って、インストールする。

There are three steps, to build the blender.app. At first the preparations for a blender friendly enviroment, seconds the building and last, but not least the clean up.
blender.appを造るために、3ステップがある。Blenderに、初めに、準備は好意的である。enviroment、ビルとしかし、最終、特に清潔が上げる秒。

## [ edit ] Preparations
準備

You need the Apple Developer Tools and the MacPorts system for a comfortable getting of unixoid needed build tools.
アップルDeveloper Toolsを必要とする、そして、unixoidを快適な得ることのシステムが必要としたMacPortsはツールを築き上げる。

### [ edit ] Download and install the basics
基礎をダウンロードして、インストールする。

- Developer Tools bei Apple downloaden und installieren
  開発者Tools beiアップルdownloaden und installieren

- Backup your Hard Drive with Time Machine bei Mac How downloaden und installieren
  Time Machine bei Mac How downloaden und installierenと共にあなたのHard Driveのバックアップをとる。

- MacPorts von der offiziellen Seite herunterladen und installieren
  MacPortsフォンder offiziellen Seite herunterladen und installieren

Next you need the package from svn and scons.
次に、svnからのパッケージとsconsを必要とする。
Just type:
ただ以下をタイプする。

     $

    login

    # sudo port selfupdate

    # sudo port svn scons

    # logout

     $

    ログイン

    #sudoポート
     selfupdate

    #sudoポートsvn scons

    #はログアウト

    する。

While login needs your admin account datas.
ログインがアドミンを必要としている間、情報を説明する。
After compiling and installation of the needed dependencies and the packages itself you can start downloading blender source.
必要な依存とパッケージのコンパイルとインストール自体の後に、Blenderソースをダウンロードし始めることができる。

## [ edit ] Build Blender
Blenderを建てる。

It will be assumed, your system has finshed the above steps completely and succesfully.
それは想定されて、あなたのシステムは完全にsuccesfullyに上のステップをfinshedした。
Otherwise the followed things will not do!
さもなければ、続いていることは大丈夫でない!

### [ edit ] Download the sources and libraries
ソースとライブラリをダウンロードする。

Type:
タイプ:

     $

    export

    PATH=

    /

    Developer

    /

    usr

    /

    bin

    /

    :

    $PATH

     $

    cd

     ~
     $

    mkdir

     .

    /

    blender-build
     $

    cd

     blender-build
     $ svn

    co

     https:

    //

    svn.blender.org

    /

    svnroot

    /

    bf-blender

    /

    trunk

    /

    blender blender
     $ svn

    co

     https:

    //

    svn.blender.org

    /

     \
     $

    輸出

    PATHは

    /

    Developer

    /

    usr

    /

    bin

    /

    と等し

    い:

    PATH$

    cd

    ~$

    mkdir

    /

    Blenderで建てている$

    cd

    が$svn

    共同

     https

    :/

    /svn.blender.org

    /

    svnroot

    /

    bf-blender/

    t

    runk/

    b

    lender Blender$svn

    共同

     https:

    //

    svn.blender.org/

    \をBlenderで建てる$

       svnroot

    /

    bf-blender

    /

    trunk

    /

    lib

    /

    darwin

    -9

    .x.universal lib
       svnroot

    /

    bf-Blender

    /

    トランク

    /

    リブ

    /

    darwin

    -9

    .x.の普遍的なリブ

### [ edit ] Adapt the configuration
構成を適合させる。

The sources are now in ~/blender and the libs in ~/lib.
現在、~/Blenderと~/リブにおけるリブにはソースがある。
Choose the editor of your choice (TextEdit.app or vi ...) and edit the file darwin-config.py:
選択(TextEdit.appかvi…)と編集のエディタにファイルdarwin-config.pyを選ぶ:

     $

    cd

     $

    vi

     ~

    /

    blender

    /

    config

    /

    darwin-config.py
     $

    cd

    $

    vi

    ~

    /

    blender

    /

    config

    /

    darwin-config.py

Change MACOSX_ARCHITECTURE to x86_64:
x86_64への変化MACOSX_ARCHITECTURE:

     MACOSX_ARCHITECTURE =

    'i386'

     -

    >

     MACOSX_ARCHITECTURE =

    'x86_64'

     MACOSX_構造=

    'i386'

    -

    &

    gt;MACOSX_構造は

    'x86_64'

    と等しい。

And some lines below:
以下のいくつかの系列:

    else

     :

    ほかに

    :
       MAC_MIN_VERS =

    '10.5'

       'Mac_分_VERS=

    10.5年'

       MACOSX_DEPLOYMENT_TARGET =

    '10.5'

       MACOSX_SDK=

    '/Developer/SDKs/MacOSX10.5.sdk'

    #LCGDIR = '../lib/'

       'MACOSX_展開_は=

    10.5年'

    MACOSX_SDK=

    '/Developer/SDKs/MacOSX10.5.sdk'

       #LCGDIR='

    を狙う。

    '/lib/'

       CC =

    'gcc-4.2'

       CCは

    'gcc-4.2'

    と等しい。
       CXX =

    'g++-4.2'

       CXX=

    'g++-4.2'

    ## add this

    ## これを加える。

       BF_NUMJOBS =

    '2'

    pwd

     =

    'pwd'

       pwd_res=

    commands

    .

    getoutput

    (

    pwd

    )

    '2'

    BF_NUMJOBS=

    pwd

    は

    'pwd'

    pwd_res=

    commands

    .

    getoutput

    と等しい。

    (

    pwd

    )

    20LCGDIRは

    'pwd_res+/

    と等しい。/リブの

    ##

       LCGDIR =  pwd_res +

    '/../libs'

    ##

### [ edit ] Build the Blender.app
Blender.appを造る。

After saving this file, please go to the ~/blender directory and type:
このファイルを保存した後に、~/Blenderディレクトリに行って、タイプする:

     $ svn update
     $svnアップデート
     $ scons

    -h

     $ scons
     $scons

    -h

    $scons

The build is now running and should finish succesfully.
体格は、今、稼働していて、succesfullyに終わるべきである。
In this case you will find the blender.app in ~/blender/install/darwin/blender.app.
この場合、~/blender/install/darwin/blender.appでblender.appを見つける。

## [ edit ] Clean up
掃除する。

After saving the blender.app in your standard application folder you can clean up the system by COMPLETLY delete the used files and folders.
COMPLETLYでシステムに掃除できるあなたの標準のアプリケーション・フォルダでblender.appを取っておいた後に、中古のファイルとフォルダを削除する。
Therefore do:
したがって、以下をする。

     $

    mv

     ~

    /

    blender-build

    /

    install

    /

    darwin

    /*

     ~

    /

    Blender

    -2.5

    /

     $

    cd

     ~
     $

    rm

    -rf

     .

    /

    blender-build
     $

    login

    # sudo port -f uninstall installed

    # sudo rm -rf \

    *~

    /

    Blender

    -2.5

    /

    $

    cd

    ~$

    rm

    -rf

    /

    Blenderで建てている$

    ログイン

    #sudoポート-fがアンインストールする$

    mv

    ~

    /

    Blender-build

    /

    install

    /

    darwin/

    は

    #sudo rm -rf\

    をインストール

    した。

    /

    opt

    /

    local

     \

    /

    Applications

    /

    DarwinPorts \

    /

    Applications

    /

    MacPorts \

    /

    Library

    /

    LaunchDaemons

    /

    org.macports.

    *

     \

    /

    Library

    /

    Receipts

    /

    DarwinPorts

    *

    .pkg \

    /

    Library

    /

    Receipts

    /

    MacPorts

    *

    .pkg \

    /

    Library

    /

    StartupItems

    /

    DarwinPortsStartup \

    /

    Library

    /

    Tcl

    /

    darwinports1

    .0

     \

    /

    Library

    /

    Tcl

    /

    macports1

    .0

     \
       ~

    /

    .macports

    /

    opt

    /

    local

    \

    /

    Applications

    /

    DarwinPorts\

    /

    Applications

    /

    MacPorts\

    /

    Library

    /

    LaunchDaemons

    /

    org.macports

    *

    \

    /

    Library

    /

    Receipts

    /

    DarwinPorts

    *

    .pkg\

    /

    Library

    /

    Receipts

    /

    MacPorts

    *

    .pkg\

    /

    Library

    /

    StartupItems

    /

    DarwinPortsStartup\

    /

    Library

    /

    Tcl

    /

    darwinports1

    .0

     \

    /

    Library

    /

    Tcl

    /

    macports1

    .0

     \~

    /

    .macports

Retrieved from " http://wiki.blender.org/index.php/Doc:2.5/Manual/Introduction/Installing_Blender/Mac "
" http://wiki.blender.org/index.php/Doc:2.5/Manual/Introduction/Installing_Blender/Mac "から、検索される。
Categories :
カテゴリ:
Blender 2.5
Blender2.5
|
Script
スクリプト
Log in / create account
アカウントをログインするか、または作成する。

- What links here
  ここの何というリンクであるだろう。
- Related changes
  関連変化
- Special pages
  特別なページ
- Permanent link
  永久的なリンク

- New files
  新しいファイル
- New pages
  新しいページ
- Popular pages
  人気があるページ
- View as Monobook
  Monobookとしての視点
- PDF Manual
  PDFマニュアル
  (NEW!)
  (新しい!)
- Help
  ヘルプ
- sitesupport