pluginName=Eclipse VSS vOC

GroupMenu.label=`[
decoratorStandard.name=VSS Plugin Team Decorator
decoratorStandard.description=Label Decorator for VSS Plugin. Enable this to show known status (checked in, checked out, and so on) of each VSS managed file/folder. Further information found in release notes.

wizard.name=VSS ݒ EBU[h
wizard.description=VSS̓t@CEVXeɃvWFNg֘A܂Bɂđ҂ƎL邱Ƃł܂B
propertypage.name=VSS̐ݒ
propertypage.mappings.name=VSS̃}bsO
propertypage.vssinfo.name=VSS̏
preferencePage.name=VSS

put.name=ۊ
put.tooltip=֘AVSSP[VURI烊\[Xi[܂B
get.name=ŐVo[W̎擾
get.tooltip=֘AVSSP[VURI烊\[X܂B
getLabel.name=xto[W̎擾
getLabel.tooltip=֘AVSSP[VURI烉xt\[X܂B
checkin.name=`FbNC
checkin.tooltip=Vo[WRg[\[X쐬܂B
checkout.name=`FbNAEg
checkout.tooltip=֘A郊\[XɏC𔽉f܂B
undoCheckout.name=`FbNAEg̎
undoCheckout.tooltip=`FbNAEgāA`FbNAEgȌԂɖ߂܂B
deconfigure.name=L̉
deconfigure.tooltip=̃vWFNg̋L܂B
label.name=x...
label.tooltip=o[WɃx̕t^AύXA폜s܂B
baseline.name=Baseline Control...
baseline.tooltip=Create a stable snapshot of a configuration of resources
refresh.tooltip=|WgŐV̏Ԃɂ܂B
refresh.name=tbV
add.tooltip=VSSɒǉ܂B
add.name=VSSɒǉ
delete.tooltip=VSS폜܂B
delete.name=VSS폜
deconfigureProject.label=Deconfigure VSS
deconfigureProject.tooltip=Deconfigure VSS
compareWithRemoteAction.label=VSS version...
compareWithRemoteAction.tooltip=Compare with VSS version
replaceWithRemoteAction.label=VSS version...
replaceWithRemoteAction.tooltip=Replace with VSS version
updateState.name=Update State
updateState.tooltip=Update State
compareWithLatestRemoteAction.label=Latest From VSS Repository...
compareWithLatestRemoteAction.tooltip=Latest From VSS Repository...
merge.name=Merge With Latest...
merge.tooltip=Merge With Latest Version
commit.name=Commit Changes
commit.tooltip=Commit All Changes

vssTreeView.show=Show in VSS Browser
vssTreeView.tooltop=Show in VSS Browser
sync.name=Synchronize with Repository...
sync.tooltip=Synchronize with Repository...